“积水异常流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“积水异常流”出自哪首诗？
答案： “积水异常流”出自： 唐代 杜元颖的 《赋得玉水记方流》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jī shuǐ yì cháng liú ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“积水异常流”的上一句是什么？
答案：
“积水异常流”的上一句是： 重泉生美玉 , 诗句拼音为：chóng quán shēng měi yù
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“积水异常流”的下一句是什么？
答案： “积水异常流”的下一句是： 始玩清堪赏 , 诗句拼音为： shǐ wán qīng kān shǎng ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“积水异常流”全诗
赋得玉水记方流 (fù dé yù shuǐ jì fāng liú)
重泉生美玉，积水异常流。
始玩清堪赏，因知宝可求。
斗回虹气见，磬折紫光浮。
中矩皆明德，同方叶至柔。
月华偏共映，风暖伫将游。
遇鉴终无暗，逢时愿见收。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○○仄仄，仄○仄平平。
○仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
仄○平平仄，平平仄仄○。
“积水异常流”繁体原文
賦得玉水記方流
重泉生美玉，積水異常流。
始玩清堪賞，因知寶可求。
斗回虹氣見，磬折紫光浮。
中矩皆明德，同方叶至柔。
月華偏共映，風暖佇將遊。
遇鑒終無暗，逢時願見收。
“积水异常流”韵律对照
○平平仄仄，仄仄仄平平。
重泉生美玉，积水异常流。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
始玩清堪赏，因知宝可求。
仄○○仄仄，仄○仄平平。
斗回虹气见，磬折紫光浮。
○仄平平仄，平平仄仄平。
中矩皆明德，同方叶至柔。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
月华偏共映，风暖伫将游。
仄○平平仄，平平仄仄○。
遇鉴终无暗，逢时愿见收。
“积水异常流”全诗注音
重泉生美玉，积水异常流。
始玩清堪赏，因知宝可求。
斗回虹气见，磬折紫光浮。
中矩皆明德，同方叶至柔。
月华偏共映，风暖伫将游。
遇鉴终无暗，逢时愿见收。
“积水异常流”全诗翻译
译文：
重泉中涌出美丽的玉石，水流异常奔涌。
一开始只是欣赏它的清澈，后来才知道宝贵可贵。
斗转星移，彩虹气息显现，琴瑟折断时紫色光芒浮现。
中正的人都具备明德，同样的方向下，柔弱的树叶也能到达。
月华倾斜，与它共同映照，温暖的风儿让人留恋。
遇到了良师益友，终将无所不知，逢到了适当的时机，希望能够取得成果。
“积水异常流”总结赏析
赏析：这首诗《赋得玉水记方流》是唐代诗人杜元颖创作的一首咏物诗。诗人以玉水为主题，以生动的笔墨描绘了玉水的特点和美丽之处。
首节以“重泉生美玉，积水异常流”描写了玉水的起源和流动情况。诗人通过“重泉”来形容泉水的充沛，通过“积水异常流”来强调玉水的流动异常，使读者感受到了玉水的宝贵和稀有。
接下来的几节描述了玉水的特质，如“始玩清堪赏”，表现了玉水清澈透明，可以供人欣赏；“因知宝可求”，暗示玉水是一种宝贵的资源。诗中还描写了玉水反射出的虹气和紫光，强调了其光彩夺目的特点。
在后面的节奏中，诗人将玉水比喻为“中矩皆明德，同方叶至柔”，表达了玉水的纯洁和温和，与月华和风暖相辅相成，使人感到它的清新和宜人。最后，诗人表达了对玉水的珍视之情，希望能够在适当的时机见到它，并将其珍藏。
“积水异常流”相关诗句：
- 积水异常流 出自 [唐] 杜元颖 ·《赋得玉水记方流 》
- 异常异常循除水 出自 [宋] 戴复古 ·《挽沙溪项公苔湖居士 其二 》
- 积水有异光 出自 [宋] 释行肇 ·《中秋对月 》
- 风流亦异常 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隠静 其八 》
- 但有常常绿水流 出自 [宋] 方回 ·《三竺道中三首 其三 》
- 异常异常如闻环佩声 出自 [宋] 张栋 ·《次太守郑安恭探梅过西湖韵 其一 》
- 香积寻常分药水 出自 [宋] 李茂先 ·《游灵岩 》
- 一身文采异常流 出自 [宋] 徐照 ·《观所养鸂鶒 》
- 煮茶滋味异常流 出自 [宋] 释智圆 ·《湖西杂感诗 其二○ 》
- 铄石流金苦异常 出自 [宋] 吴芾 ·《喜雨三首 其一 》
- 百年积流水 出自 [宋] 苏过 ·《渡泉峤出诸山之顶 》
- 长溪积水流无尽 出自 [宋] 戴复古 ·《访慧林寺僧因有诗 》
- 庭前积水过不流 出自 [宋] 张商英 ·《句 其二○ 》
- 涓流积至沧溟水 出自 [宋] 陆九渊 ·《鹅湖和教授兄韵 》
- 异常异常其紧 出自 [宋] 王质 ·《栗里华阳窝辞 栗里牀 其三 》
- 何异浮云与流水 出自 [唐] 僧皎然 ·《相和歌辞 短歌行 》
- 渭水流清终异浊 出自 [宋] 谢薖 ·《余尝会李商老於海昏识吕居仁於符离今已五六年矣偶见二公倡和诗各次其韵一首 寄商老 》
- 何异浮云与流水 出自 [唐] 皎然 ·《短歌行 》
- 流出异香花堰水 出自 [宋] 房芝兰 ·《题顺安楼 》
- 水者常流急 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 七十七 》