“人间情僞古难知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人间情僞古难知”出自哪首诗?
答案: “人间情僞古难知”出自: 宋代 宋祁的 《杂兴 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén jiān qíng wěi gǔ nán zhī ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“人间情僞古难知”的上一句是什么?
答案:
“人间情僞古难知”的上一句是: 不学诗书君勿嗤 , 诗句拼音为:bù xué shī shū jūn wù chī
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“人间情僞古难知”的下一句是什么?
答案: “人间情僞古难知”的下一句是: 第看陵麦青青句 , 诗句拼音为: dì kàn líng mài qīng qīng jù ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“人间情僞古难知”全诗
杂兴 其一 (zá xīng qí yī)
不学诗书君勿嗤,人间情僞古难知。
第看陵麦青青句,尽是当年发冢词。
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“人间情僞古难知”繁体原文
雜興 其一
不學詩書君勿嗤,人間情僞古難知。
第看陵麥青青句,盡是當年發冢詞。
“人间情僞古难知”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
不学诗书君勿嗤,人间情僞古难知。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
第看陵麦青青句,尽是当年发冢词。
“人间情僞古难知”全诗注音
不学诗书君勿嗤,人间情僞古难知。
第看陵麦青青句,尽是当年发冢词。
“人间情僞古难知”全诗翻译
译文:
这首古文诗的原文是:
不学诗书君勿嗤,
人间情僞古难知。
第看陵麦青青句,
尽是当年发冢词。
以下是对该诗的白话文翻译,保留翻译后的"
"符号:
不要轻视不学习诗书的人,
人世间的情感常常虚假,古人难以理解。
特别观察陵墓中的麦苗青翠的景象,
全部都是写给已逝去的人的诗句。
这首诗通过对学习诗书的重要性的呼吁,表达了作者对现实世界中人际关系和情感的深思。他指出人们在世俗间的情感常常是虚假的,只有通过学习古人的作品,才能更好地理解真实的情感。最后,作者引发读者对陵墓中麦苗的思考,提醒人们那些陈年的诗句都是为已逝去的人所写,强调了时间的流逝和人生的无常。
“人间情僞古难知”相关诗句:
- 人间情僞古难知 出自 [宋] 宋祁 ·《杂兴 其一 》
- 小人情僞又须知 出自 [宋] 邵雍 ·《温良吟 》
- 情僞初难分 出自 [宋] 邹浩 ·《仲孺督烹小团既而非真物也怅然次韵以谢不敏 》
- 世间情僞久茫然 出自 [宋] 曾巩 ·《少年 》
- 要知情僞审 出自 [宋] 杨冠卿 ·《壬午杂诗 其三 》
- 此事知难僞 出自 [宋] 赵师秀 ·《一真姑 》
- 真僞不难知 出自 [唐] 黄滔 ·《省试一一吹竽 》
- 人情自古难 出自 [宋] 郭祥正 ·《排闷呈元舆 》
- 世情真僞复谁知 出自 [宋] 杨亿 ·《读史学白体 》
- 人间难免是深情 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 七十七 》
- 人情相得古来难 出自 [宋] 陈着 ·《次韵黄长孺 》
- 世间真僞有谁知 出自 [宋] 朱熹 ·《寄江文卿刘叔通 其三 》
- 超出人间万古情 出自 [宋] 姜特立 ·《和虞守钓台四首 其一 》
- 人情见真僞 出自 [宋] 杜范 ·《送石宰 》
- 人情纷言僞 出自 [宋] 韩维 ·《答吕晦叔见赠 》
- 人情难後知 出自 [唐] 李咸用 ·《赠任肃 》
- 人间盛事古难并 出自 [宋] 刘宰 ·《挽葛知录母二首 其一 》
- 古人知此情 出自 [宋] 刘敞 ·《秋月 》
- 人言情僞察秋毫 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 知言 》
- 人情别後始知难 出自 [宋] 王洋 ·《昭武旧同僚见过 》