“暮霭漫天迷望目”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“暮霭漫天迷望目”出自哪首诗?
答案: “暮霭漫天迷望目”出自: 宋代 孔平仲的 《寄常父》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mù ǎi màn tiān mí wàng mù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“暮霭漫天迷望目”的上一句是什么?
答案:
“暮霭漫天迷望目”的上一句是: 清旷亭前水浅深 , 诗句拼音为: qīng kuàng tíng qián shuǐ qiǎn shēn
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“暮霭漫天迷望目”的下一句是什么?
答案: “暮霭漫天迷望目”的下一句是: 东风绝海送归心 , 诗句拼音为: dōng fēng jué hǎi sòng guī xīn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“暮霭漫天迷望目”全诗
寄常父 (jì cháng fù)
缭绕龙山半府阴,春来漂泊阻登临。
蓬莱阁下花多少,清旷亭前水浅深。
暮霭漫天迷望目,东风绝海送归心。
新诗亦有思家意,应记当年共醉吟。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“暮霭漫天迷望目”繁体原文
寄常父
繚繞龍山半府陰,春來漂泊阻登臨。
蓬萊閣下花多少,清曠亭前水淺深。
暮靄漫天迷望目,東風絕海送歸心。
新詩亦有思家意,應記當年共醉吟。
“暮霭漫天迷望目”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
缭绕龙山半府阴,春来漂泊阻登临。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
蓬莱阁下花多少,清旷亭前水浅深。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
暮霭漫天迷望目,东风绝海送归心。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
新诗亦有思家意,应记当年共醉吟。
“暮霭漫天迷望目”全诗注音
缭绕龙山半府阴,春来漂泊阻登临。
蓬莱阁下花多少,清旷亭前水浅深。
暮霭漫天迷望目,东风绝海送归心。
新诗亦有思家意,应记当年共醉吟。
“暮霭漫天迷望目”全诗翻译
译文:
龙山周围云雾缭绕,半个府城都笼罩在阴影之中,春天来了,却被漂泊的心情所阻挡,无法登上山顶俯瞰远方。
在蓬莱阁下,花朵盛开得多么美丽,清旷亭前的水面则显得深浅不一。
黄昏时分,蒙蒙霭雾弥漫天际,使人迷失了望向的目标,东风却似乎带着对故乡的思念,把我的归心送到远方的海岸。
这篇新的诗篇也抒发了思念家乡的情感,应该铭记当年与友人共同陶醉在吟诗的时光。
全文描述了作者在龙山上漫步的情景,同时流露出对故乡的思念之情和诗人的创作心路历程。
“暮霭漫天迷望目”相关诗句:
- 暮霭漫天迷望目 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄常父 》
- 醉目远望天地迷 出自 [宋] 梅尧臣 ·《雪中通判家饮回 》
- 烟霭暮漫漫 出自 [宋] 范祖禹 ·《游李少师园十题 和张二十五游白龙谿甘水谷郊居杂咏七首 其五 》
- 极目凄迷杳霭间 出自 [宋] 李正民 ·《和舒伯源梅花韵 其一 》
- 暮霭朝烟迷上下 出自 [宋] 喻良能 ·《新居成茂恭以诗见贺次韵奉酬 》
- 青霭连空望欲迷 出自 [唐] 柴夔 ·《望九华山 》
- 目断暮霭栖遥林 出自 [宋] 张鎡 ·《钓台 》
- 远目送飞沉暮霭 出自 [宋] 王令 ·《和人孤雁 》
- 望断前山暮霭收 出自 [宋] 韦骧 ·《寄长道 》
- 目极暮云翻自迷 出自 [唐] 崔致远 ·《海边春望 》
- 寒空云霭与天迷 出自 [宋] 张方平 ·《青阳峡 》
- 远目非昏望欲迷 出自 [宋] 曹纬 ·《清溪亭 》
- 欲望好峰迷远目 出自 [宋] 韩琦 ·《祀坟遇风 》
- 山霭苍苍望转迷 出自 [唐] 李益 ·《宿石邑山中 》
- 山霭苍苍望转迷 出自 [唐] 韩翃 ·《宿石邑山中 》
- 天随暮霭低 出自 [宋] 黄公度 ·《奥村晚望 》
- 天含暮霭低 出自 [宋] 周紫芝 ·《秋来久不作诗书所感 》
- 霭霭金波瞩目频 出自 [宋] 寇准 ·《奉和御制中秋翫月歌 》
- 极目霭霭春空云 出自 [宋] 白玉蟾 ·《琴歌 》
- 天低暮霭袭人衣 出自 [宋] 徐集孙 ·《观秋潮 》