“杜老曾题品”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“杜老曾题品”出自哪首诗?
答案: “杜老曾题品”出自: 宋代 仇远的 《张氏隠居》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dù lǎo céng tí pǐn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“杜老曾题品”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“杜老曾题品”已经是第一句了。
问题3:“杜老曾题品”的下一句是什么?
答案: “杜老曾题品”的下一句是: 依稀旧隠居 , 诗句拼音为: yī xī jiù yǐn jū ,诗句平仄:平平仄仄平。
“杜老曾题品”全诗
张氏隠居 (zhāng shì yǐn jū)
杜老曾题品,依稀旧隠居。
颇知书有味,肯教子为儒。
筑屋先通燕,开池剩养鱼。
相邀须饮醉,酒熟不烦沽。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“杜老曾题品”繁体原文
張氏隠居
杜老曾題品,依稀舊隠居。
頗知書有味,肯教子爲儒。
築屋先通燕,開池剩養魚。
相邀須飲醉,酒熟不煩沽。
“杜老曾题品”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
杜老曾题品,依稀旧隠居。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
颇知书有味,肯教子为儒。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
筑屋先通燕,开池剩养鱼。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
相邀须饮醉,酒熟不烦沽。
“杜老曾题品”全诗注音
杜老曾题品,依稀旧隠居。
颇知书有味,肯教子为儒。
筑屋先通燕,开池剩养鱼。
相邀须饮醉,酒熟不烦沽。
“杜老曾题品”全诗翻译
译文:
杜老曾经题赠,模糊地勾勒出了他曾经的隐居生活。他颇为了解读书的滋味,也愿意传授给子孙成为儒者。他先是建造了房屋,让燕子自由飞来,还开辟了池塘专门养鱼。彼此邀请,必定要畅饮醉意,等到酒成熟了,就不再烦恼去买了。
总结:
诗人描述了杜老曾经的隐居生活,强调了他对读书、教育和自然的热爱,以及与朋友共饮的愉悦情景。通过这些描写,诗人表达了对杜老高尚品德和生活态度的敬仰。
“杜老曾题品”相关诗句:
- 杜老曾题品 出自 [宋] 仇远 ·《张氏隠居 》
- 题品先曾属老坡 出自 [宋] 叶茵 ·《江湖伟观山亭二首 其二 》
- 孤山逋老曾题品 出自 [宋] 方岳 ·《约刘良叔观苔梅 其三 》
- 老杜题诗曾有乞 出自 [宋] 张舜民 ·《长沙遇雪赠何待制二首 其二 》
- 张祜曾题品 出自 [宋] 顾逢 ·《慧山 》
- 绍兴天子曾品题 出自 [宋] 戴栩 ·《题顾恺之画洛神赋欧阳率更书高宗御跋寿右司 》
- 曾把梅诗细品题 出自 [宋] 史弥宁 ·《访孤山 》
- 两翁醉墨曾题品 出自 [宋] 吕祖谦 ·《次韵叶丞相陈尚书游南园 》
- 品题曾属考亭翁 出自 [宋] 胡仲弓 ·《快倚亭 》
- 品题曾读坡仙诗 出自 [宋] 仇远 ·《题王师尹所藏三峡图 》
- 道号艮斋曾品题 出自 [宋] 李北之 ·《玉山观 》
- 诗老品题犹误在 出自 [宋] 周必大 ·《次韵真父着庭缃梅 》
- 品题莫负老僊诗 出自 [宋] 戴昺 ·《再得古梅小而益怪首蒙屏翁品题因次韵 》
- 甚辱品题嗟老矣 出自 [宋] 曹勋 ·《和钱大参题松隠明秀堂韵 》
- 老艾当年题品处 出自 [宋] 余谦一 ·《城山国清塘 》
- 僞王题品老佗营 出自 [宋] 方信孺 ·《越台井 》
- 元佑诸老尝品题 出自 [宋] 释居简 ·《书米元晖写苏黄秦赠元章诗卷後 》
- 小字曾书老杜诗 出自 [宋] 张侃 ·《感秋扇五首 其四 》
- 杜老曾留修觉句 出自 [宋] 徐经孙 ·《题安原寺 》
- 妙语曾闻杜陵老 出自 [宋] 喻良能 ·《峡桥 其一 》