首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 独游青龙寺 > 旷然莲花台

“旷然莲花台”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“旷然莲花台”出自哪首诗？

答案： “旷然莲花台”出自： 唐代 顾况的 《独游青龙寺》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kuàng rán lián huā tái ，诗句平仄： 。

问题2：“旷然莲花台”的上一句是什么？

答案： “旷然莲花台”的上一句是： 暇日独游衍 , 诗句拼音为： xiá rì dú yóu yǎn ，诗句平仄： 。

问题3：“旷然莲花台”的下一句是什么？

答案： “旷然莲花台”的下一句是： 作礼月光面 , 诗句拼音为： zuò lǐ yuè guāng miàn ，诗句平仄：仄仄仄平仄。

“旷然莲花台”全诗

独游青龙寺 (dú yóu qīng lóng sì)

。 朝代：唐 。    作者： 顾况。

春风入香刹，暇日独游衍。
旷然莲花台，作礼月光面。
乘兹第八识，出彼超二见。
摆落区中缘，无边广弘愿。
长廊朝雨毕，古木时禽啭。
积翠暧遥原，杂英纷似霰。
凤城腾日窟，龙首横天堰。
蚁步避危阶，蝇飞响深殿。
大通智胜佛，几刦道场现。

平平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄平平平平，仄仄仄平仄。
○平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄平○○，平平仄平仄。
○平平仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
仄平平仄仄，平仄○平仄。
仄仄仄平平，平平仄○仄。
仄平仄○仄，仄？仄平仄。

chūn fēng rù xiāng chà ， xiá rì dú yóu yǎn 。
kuàng rán lián huā tái ， zuò lǐ yuè guāng miàn 。
chéng zī dì bā shí ， chū bǐ chāo èr jiàn 。
bǎi luò qū zhōng yuán ， wú biān guǎng hóng yuàn 。
cháng láng cháo yǔ bì ， gǔ mù shí qín zhuàn 。
jī cuì ài yáo yuán ， zá yīng fēn sì xiàn 。
fèng chéng téng rì kū ， lóng shǒu héng tiān yàn 。
yǐ bù bì wēi jiē ， yíng fēi xiǎng shēn diàn 。
dà tōng zhì shèng fó ， jǐ jié dào chǎng xiàn 。

“旷然莲花台”繁体原文

獨遊青龍寺

春風入香剎，暇日獨游衍。
曠然蓮花臺，作禮月光面。
乘茲第八識，出彼超二見。
擺落區中緣，無邊廣弘願。
長廊朝雨畢，古木時禽囀。
積翠曖遙原，雜英紛似霰。
鳳城騰日窟，龍首橫天堰。
蟻步避危階，蠅飛響深殿。
大通智勝佛，幾刦道場現。

“旷然莲花台”韵律对照

平平仄平仄，仄仄仄平仄。
春风入香刹，暇日独游衍。

仄平平平平，仄仄仄平仄。
旷然莲花台，作礼月光面。

○平仄仄仄，仄仄平仄仄。
乘兹第八识，出彼超二见。

仄仄平○○，平平仄平仄。
摆落区中缘，无边广弘愿。

○平平仄仄，仄仄平平仄。
长廊朝雨毕，古木时禽啭。

仄仄仄平平，仄平平仄仄。
积翠暧遥原，杂英纷似霰。

仄平平仄仄，平仄○平仄。
凤城腾日窟，龙首横天堰。

仄仄仄平平，平平仄○仄。
蚁步避危阶，蝇飞响深殿。

仄平仄○仄，仄？仄平仄。
大通智胜佛，几刦道场现。

“旷然莲花台”全诗注音

chūn fēng rù xiāng chà ， xiá rì dú yóu yǎn 。

春风入香刹，暇日独游衍。

kuàng rán lián huā tái ， zuò lǐ yuè guāng miàn 。

旷然莲花台，作礼月光面。

chéng zī dì bā shí ， chū bǐ chāo èr jiàn 。

乘兹第八识，出彼超二见。

bǎi luò qū zhōng yuán ， wú biān guǎng hóng yuàn 。

摆落区中缘，无边广弘愿。

cháng láng cháo yǔ bì ， gǔ mù shí qín zhuàn 。

长廊朝雨毕，古木时禽啭。

jī cuì ài yáo yuán ， zá yīng fēn sì xiàn 。

积翠暧遥原，杂英纷似霰。

fèng chéng téng rì kū ， lóng shǒu héng tiān yàn 。

凤城腾日窟，龙首横天堰。

yǐ bù bì wēi jiē ， yíng fēi xiǎng shēn diàn 。

蚁步避危阶，蝇飞响深殿。

dà tōng zhì shèng fó ， jǐ jié dào chǎng xiàn 。

大通智胜佛，几刦道场现。

“旷然莲花台”全诗翻译

译文：
春风吹入香寺，闲暇的日子独自漫游衍。
广阔的莲花台上，向月光虔诚行礼。
乘着这第八识，超越二见的束缚。
摆脱了苦恼的缘，无边广阔的愿望。
长廊中朝雨渐停，古木上时有鸟儿歌唱。
青翠的遥远原野，杂花如同雨点纷飞。
凤城高悬日光穴，龙头横亘天边堤。
蚂蚁小心翼翼避开危险的阶梯，苍蝇在深宫中嗡鸣。
大通智胜佛，现身于这庄严的道场。

全诗概括：诗人描绘了春天的景色和清幽的寺庙，通过凝望月光，超越了尘世的束缚，展现了广阔的愿望。在长廊中，时有古木鸟鸣，原野上花卉繁茂，似乎凤城中日光窟高悬，龙头横亘遮天，蚂蚁小心避险，苍蝇在深宫嗡鸣。最后，智胜佛显现于道场，彰显无尽智慧的存在。整首诗给人以清幽宁静、超脱尘世的感觉，融合自然景色与佛法教义，是一首意境深远的古诗佳作。

“旷然莲花台”诗句作者顾况介绍：

顾况，字逋翁，海盐人。肃宗至德进士，长於歌诗，性好诙谐。尝爲韩滉节度判官，与柳浑、李泌善。浑辅政，以校书徴。泌爲相，稍迁着作郎。悒悒不乐，求归，坐诗语调谑，贬饶州司户参军。後隐茅山，以寿终。集二十卷，今编诗四卷。 顾况，字逋翁，海盐人。肃宗至德进士，长於歌诗，性好诙谐，尝爲韩滉节度判官，与柳浑、李泌善。浑辅政，以校书徴，泌爲相，稍迁着作郎。悒悒不乐，求归，坐诗语调谑，贬饶州司户参军，後隐茅山，以寿终。集二十卷，今编诗四卷。更多...

“旷然莲花台”相关诗句：

“旷然莲花台”每个字的意思：

包含“旷然莲花台”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂