“同甲唱酬殊未已”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“同甲唱酬殊未已”出自哪首诗?
答案: “同甲唱酬殊未已”出自: 宋代 周必大的 《庆元乙卯某与欧阳伯威葛德源俱年七十适敝居落成乃往时同试之地小集圃中再用潞公韵成鄙句并录旧诗奉呈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tóng jiǎ chàng chóu shū wèi yǐ ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“同甲唱酬殊未已”的上一句是什么?
答案:
“同甲唱酬殊未已”的上一句是: 文会今随出入肩 , 诗句拼音为: wén huì jīn suí chū rù jiān
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“同甲唱酬殊未已”的下一句是什么?
答案: “同甲唱酬殊未已”的下一句是: 首篇聊记老而传 , 诗句拼音为: shǒu piān liáo jì lǎo ér chuán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“同甲唱酬殊未已”全诗
庆元乙卯某与欧阳伯威葛德源俱年七十适敝居落成乃往时同试之地小集圃中再用潞公韵成鄙句并录旧诗奉呈 (qìng yuán yǐ mǎo mǒu yǔ ōu yáng bǎi wēi gě dé yuán jù nián qī shí shì bì jū luò chéng nǎi wǎng shí tóng shì zhī dì xiǎo jí pǔ zhōng zài yòng lù gōng yùn chéng bǐ jù bìng lù jiù shī fèng chéng)
结茅近市压平川,围棘争门想少年。
鹿记杨侯歌始举,鹤归丁令化飞仙。
诗场曾作推敲手,文会今随出入肩。
同甲唱酬殊未已,首篇聊记老而传。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“同甲唱酬殊未已”繁体原文
慶元乙卯某與歐陽伯威葛德源俱年七十適敝居落成乃往時同試之地小集圃中再用潞公韻成鄙句并錄舊詩奉呈
結茅近市壓平川,圍棘爭門想少年。
鹿記楊侯歌始舉,鶴歸丁令化飛仙。
詩場曾作推敲手,文會今隨出入肩。
同甲唱酬殊未已,首篇聊記老而傳。
“同甲唱酬殊未已”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
结茅近市压平川,围棘争门想少年。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
鹿记杨侯歌始举,鹤归丁令化飞仙。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
诗场曾作推敲手,文会今随出入肩。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
同甲唱酬殊未已,首篇聊记老而传。
“同甲唱酬殊未已”全诗注音
结茅近市压平川,围棘争门想少年。
鹿记杨侯歌始举,鹤归丁令化飞仙。
诗场曾作推敲手,文会今随出入肩。
同甲唱酬殊未已,首篇聊记老而传。
“同甲唱酬殊未已”全诗翻译
译文:
结茅靠近市镇,压在平川之上,围着篱笆争门而入,回想当年少年时的情景。
杨侯开始吟唱《鹿记》的歌曲,鹤飞回丁令的家,化为仙人飞天而去。
在诗场上,曾经辛勤推敲过诗句,如今在文学会上随意地出入。
与同窗甲子前唱和,却仍不够尽兴,想再写新的篇章以记述我已年老而传承的经历。
“同甲唱酬殊未已”相关诗句:
- 同甲唱酬殊未已 出自 [宋] 周必大 ·《庆元乙卯某与欧阳伯威葛德源俱年七十适敝居落成乃往时同试之地小集圃中再用潞公韵成鄙句并录旧诗奉呈 》
- 绝唱未酬才已尽 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵姑谿兴国寺晚眺 》
- 唱酬安敢同 出自 [宋] 孔平仲 ·《郡名诗呈吕元钧五首 其二 》
- 乃复同唱酬 出自 [宋] 李纲 ·《尧明以五诗賮行辞意激昂钦玩无已輙用第五首次韵爲报聊发一笑 》
- 唱酬同记录 出自 [宋] 苏舜钦 ·《寄守坚觉初二僧 》
- 忘年先喜唱酬同 出自 [宋] 释德洪 ·《陈大夫见和春日三首用韵酬之 其二 》
- 何惜衔杯同唱酬 出自 [宋] 冯信可 ·《桃源图 》
- 同社唱酬虽数至 出自 [宋] 许及之 ·《酬孝若 》
- 当时酬唱亦同之 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄道正闍黎二老师并帖季萧兄 》
- 百篇酬唱与君同 出自 [宋] 赵蕃 ·《将至信州呈季承 》
- 一时酬唱已清新 出自 [宋] 吴芾 ·《和林大任劝耕 》
- 朅来酬唱已厌饫 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵许叔温赋龙学铁杖歌 》
- 故知酬唱未令悭 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵严从礼兼简明叔 》
- 三玄戈甲未轻酬 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其三九 》
- 万甲殊未坼 出自 [宋] 韦骧 ·《寒食 》
- 甲兵殊未休 出自 [宋] 洪炎 ·《游石鼓山涌泉院 》
- 心赏殊未酬 出自 [宋] 王十朋 ·《同莫教授朱县丞朱司理游西园 》
- 酬唱未能相数数 出自 [宋] 赵蕃 ·《进之复有湘潭之役二诗见惜别意 其一 》
- 事已论功殊未已 出自 [宋] 陈杰 ·《赠艾校尉 》
- 恩与天同酬未得 出自 [宋] 赵葵 ·《秋浦楼 》