“百妖潜影入莓苔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百妖潜影入莓苔”出自哪首诗?
答案: “百妖潜影入莓苔”出自: 宋代 舒岳祥的 《和俟其按察咏县学古梅 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi yāo qián yǐng rù méi tái ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“百妖潜影入莓苔”的上一句是什么?
答案:
“百妖潜影入莓苔”的上一句是: 一笑见花同臭味 , 诗句拼音为: yī xiào jiàn huā tóng chòu wèi
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“百妖潜影入莓苔”的下一句是什么?
答案: “百妖潜影入莓苔”的下一句是: 只将冷淡全超俗 , 诗句拼音为: zhī jiāng lěng dàn quán chāo sú ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“百妖潜影入莓苔”全诗
和俟其按察咏县学古梅 其一 (hé sì qí àn chá yǒng xiàn xué gǔ méi qí yī)
前身自是傅岩梅,持斧江南得得来。
一笑见花同臭味,百妖潜影入莓苔。
只将冷淡全超俗,肯向繁穠浪占魁。
爱惜耆儒如此树,二天雨露好培栽。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“百妖潜影入莓苔”繁体原文
和俟其按察詠縣學古梅 其一
前身自是傅岩梅,持斧江南得得來。
一笑見花同臭味,百妖潛影入莓苔。
只將冷淡全超俗,肯向繁穠浪占魁。
愛惜耆儒如此樹,二天雨露好培栽。
“百妖潜影入莓苔”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
前身自是傅岩梅,持斧江南得得来。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
一笑见花同臭味,百妖潜影入莓苔。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
只将冷淡全超俗,肯向繁穠浪占魁。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
爱惜耆儒如此树,二天雨露好培栽。
“百妖潜影入莓苔”全诗注音
前身自是傅岩梅,持斧江南得得来。
一笑见花同臭味,百妖潜影入莓苔。
只将冷淡全超俗,肯向繁穠浪占魁。
爱惜耆儒如此树,二天雨露好培栽。
“百妖潜影入莓苔”全诗翻译
译文:
前身原是傅岩梅,手持斧头自江南得来。一笑之间,看见花朵都散发着相同的香味,百种妖魔悄悄地潜伏在莓苔中。
只因他冷漠超越尘俗,愿意在繁茂的丛林中占据首领的地位。他珍惜耆老儒生,像是精心培育树木一样照顾着他们,让他们像天上的雨露一样得到滋润,茁壮成长。
“百妖潜影入莓苔”相关诗句:
- 百妖潜影入莓苔 出自 [宋] 舒岳祥 ·《和俟其按察咏县学古梅 其一 》
- 千妖百怪都潜影 出自 [宋] 张九成 ·《赠樊茂实铁照 》
- 帘影拂莓苔 出自 [宋] 余靖 ·《留题澄虚亭 》
- 影落莓苔径 出自 [宋] 裘万顷 ·《病中闻伯量相访寄之二首 其一 》
- 莓苔共影深 出自 [唐] 段成式 ·《游长安诸寺联句 长乐坊安国寺 穗柏联句 》
- 雀影上莓苔 出自 [宋] 文天祥 ·《皂盖楼 》
- 影落莓苔枝 出自 [宋] 谢翱 ·《效孟郊体七首 其一 》
- 四时花影荫莓苔 出自 [唐] 殷文圭 ·《题胡州太学丘光庭博士幽居 》
- 水深花影地莓苔 出自 [宋] 曾致尧 ·《崇觉寺 》
- 风摇翠影锁莓苔 出自 [宋] 晏敦复 ·《题梵隐院方丈梅 》
- 天香影散莓苔石 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其五○ 》
- 疎影细落莓苔矶 出自 [唐] 齐己 ·《灵松歌 》
- 醉藉莓苔弄疏影 出自 [宋] 林景熙 ·《宝积寺僧舍古梅一树皆荣而顶独枯即席爲赋 》
- 影孤清与散莓苔 出自 [宋] 韩淲 ·《看梅 》
- 莓苔滑百牢 出自 [唐] 李商隐 ·《迎寄韩鲁州 》
- 百身一莓苔 出自 [唐] 杜甫 ·《山寺 》
- 莓苔入破字 出自 [宋] 黄庶 ·《赋古碑 》
- 步入莓苔径 出自 [宋] 何耕 ·《自合江亭过渡观赵穆仲园亭 》
- 百身古佛尽莓苔 出自 [宋] 虞俦 ·《圣龙长老资公求修佛殿疏余不暇作也昔丹霞烧木佛院主堕落须眉普贤劝修古佛末後童子证果居士举此公案二段以问圣龙若下得一转语则佛殿一时修了其或未然定又去聒扰檀施矣因作山偈奉送只此大胜作疏头劝缘也 》
- 一径莓苔出入疏 出自 [宋] 朱昂 ·《题义门胡氏华林书院 》