“惜水不厌浑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“惜水不厌浑”出自哪首诗?
答案: “惜水不厌浑”出自: 宋代 韩淲的 《杂兴 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xī shuǐ bù yàn hún ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“惜水不厌浑”的上一句是什么?
答案:
“惜水不厌浑”的上一句是: 携锄走畦町 , 诗句拼音为: xié chú zǒu qí tǐng
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“惜水不厌浑”的下一句是什么?
答案: “惜水不厌浑”的下一句是: 吾方卧涧壑 , 诗句拼音为: wú fāng wò jiàn hè ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“惜水不厌浑”全诗
杂兴 其三 (zá xīng qí sān)
云雷布凉雨,早稻叶翻翻。
携锄走畦町,惜水不厌浑。
吾方卧涧壑,人奚识丘园。
望岁可以饱,高歌诵虞轩。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平平仄平○,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平平仄平平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
“惜水不厌浑”繁体原文
雜興 其三
雲雷布凉雨,早稻葉翻翻。
携鋤走畦町,惜水不厭渾。
吾方卧澗壑,人奚識丘園。
望歲可以飽,高歌誦虞軒。
“惜水不厌浑”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平平。
云雷布凉雨,早稻叶翻翻。
平平仄平○,仄仄仄仄平。
携锄走畦町,惜水不厌浑。
平平仄仄仄,平平仄平平。
吾方卧涧壑,人奚识丘园。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
望岁可以饱,高歌诵虞轩。
“惜水不厌浑”全诗注音
云雷布凉雨,早稻叶翻翻。
携锄走畦町,惜水不厌浑。
吾方卧涧壑,人奚识丘园。
望岁可以饱,高歌诵虞轩。
“惜水不厌浑”全诗翻译
译文:
云滚雷声萦绕凉爽,清晨的稻叶随风翻动。
我手拿锄走在田埂,珍惜水资源不厌其烦地浇灌。
我自然居住在山涧幽谷,别人怎么会认识我的园圃呢?
期盼丰收的季节,可以饱食一顿,高兴地吟诵虞文学者的楼轩之作。
“惜水不厌浑”相关诗句:
- 惜水不厌浑 出自 [宋] 韩淲 ·《杂兴 其三 》
- 爲君不惜厌厌醉 出自 [宋] 文彦博 ·《与公仪会饮南湖作 》
- 留连不惜厌厌去 出自 [宋] 宋徽宗 ·《昨日召卿等自卿私第泛舟经景龙江游撷芳园灵沼闻卿有小诗今俯同其韵赐太师 其三 》
- 鱼那厌水浑 出自 [宋] 曾丰 ·《自入南与二陆丈游知其爲侍郎族也小陆丈除钦未拜命而大陆丈丙午六月既望赴德庆 其二 》
- 厌此江水浑 出自 [宋] 张孝祥 ·《王弱翁与余相遇汉口赋古意赠别 》
- 不厌村酒浑 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮风雨二首 其二 》
- 浑不厌相亲 出自 [宋] 刘黻 ·《沧浪阁爲王宪使赋 》
- 不愁浑厌酒 出自 [宋] 叶茵 ·《扫榻 》
- 不但水生苗厌厌 出自 [宋] 王炎 ·《和项广文喜雨 》
- 天公浑不惜 出自 [宋] 许景衡 ·《景城杂诗六首 其二 》
- 强把村醅不厌浑 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜 》
- 看不厌人浑是景 出自 [宋] 卢寿老 ·《雨花台 》
- 看不厌人浑是景 出自 [宋] 虞俦 ·《雨花台 》
- 伏雨阑风浑不惜 出自 [宋] 李弥逊 ·《同坐客赋席上牡丹酴醿海棠 其二 》
- 不惜浑仑次第佥 出自 [宋] 释心月 ·《甜瓜 》
- 佳句兴来浑不惜 出自 [宋] 释德洪 ·《孙侯见和复次韵五首 其一 》
- 狼籍玉英浑不惜 出自 [宋] 杨万里 ·《风急落梅 》
- 洞里春光浑不惜 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一一二 》
- 海神浑不惜神通 出自 [宋] 杨万里 ·《淮河再雪二首 其二 》
- 浑浑郪水流未平 出自 [宋] 范成大 ·《新晴行郪水上与涪江相近 》