“无复挥毫字字清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“无复挥毫字字清”出自哪首诗？
答案： “无复挥毫字字清”出自： 宋代 黄公度的 《徯诸同年和章久之无耗再用前韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wú fù huī háo zì zì qīng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“无复挥毫字字清”的上一句是什么？
答案：
“无复挥毫字字清”的上一句是： 漫令擦目朝朝望 , 诗句拼音为： màn lìng cā mù zhāo zhāo wàng
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“无复挥毫字字清”的下一句是什么？
答案： “无复挥毫字字清”的下一句是： 冷淡生涯殊不恶 , 诗句拼音为： lěng dàn shēng yá shū bù è ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“无复挥毫字字清”全诗
徯诸同年和章久之无耗再用前韵 (xī zhū tóng nián hé zhāng jiǔ zhī wú hào zài yòng qián yùn)
劳君携酒出郊垧，强缉巴词醉墨轻。
我辈讵能捐习气，伊人底事寡诗情。
漫令擦目朝朝望，无复挥毫字字清。
冷淡生涯殊不恶，想应着意讳穷名。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“无复挥毫字字清”繁体原文
徯諸同年和章久之無耗再用前韻
勞君携酒出郊坰，强緝巴詞醉墨輕。
我輩詎能捐習氣，伊人底事寡詩情。
漫令抆目朝朝望，無復揮毫字字清。
冷淡生涯殊不惡，想應著意諱窮名。
“无复挥毫字字清”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
劳君携酒出郊垧，强缉巴词醉墨轻。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
我辈讵能捐习气，伊人底事寡诗情。
仄仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
漫令擦目朝朝望，无复挥毫字字清。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
冷淡生涯殊不恶，想应着意讳穷名。
“无复挥毫字字清”全诗注音
劳君携酒出郊垧，强缉巴词醉墨轻。
我辈讵能捐习气，伊人底事寡诗情。
漫令擦目朝朝望，无复挥毫字字清。
冷淡生涯殊不恶，想应着意讳穷名。
“无复挥毫字字清”全诗翻译
译文：
劳君带着酒出郊外的空旷地，费力地拼凑巴词，醉态下墨意轻盈。
我们这些人岂能轻易放弃旧有习气，而她的事情却少有诗意。
任由我不断擦亮双眼，日复一日地期盼，再也没有挥毫写出清晰的文字。
冷漠淡然的生活并不令我讨厌，但想必她应该是有意地隐藏了贫困的身世。
总结：
这首古文表达了作者劳碌携酒出外郊游，希望以自己的巴词吸引一个似乎对诗情少有兴趣的女子，然而最终却感到自己的文字无法表达清晰，对于她隐藏的身世也只能怀疑而不能确定。尽管生活淡漠，但对于这个女子仍然抱有留恋之情。
“无复挥毫字字清”相关诗句：
- 无复挥毫字字清 出自 [宋] 黄公度 ·《徯诸同年和章久之无耗再用前韵 》
- 挥毫万字倾 出自 [宋] 苏辙 ·《范百嘉百岁昆仲挽词二首 其一 》
- 落纸挥毫字尤纵 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵少稷梅花 》
- 挥毫屡扫三千字 出自 [宋] 汪元量 ·《初庵傅学士归田里 》
- 文字挥毫便千百 出自 [宋] 张耒 ·《寄陈器之 》
- 挥毫传下千年字 出自 [宋] 郭从义 ·《赠梦英大师 》
- 毫挥万字思如泉 出自 [宋] 刘克庄 ·《无题一首 》
- 顷刻挥毫千万字 出自 [宋] 苏辙 ·《饮饯王巩 》
- 挥毫倏忽千万字 出自 [唐] 任华 ·《怀素上人草书歌 》
- 挥毫才足记姓字 出自 [宋] 王安石 ·《次韵酬微之赠池纸并诗 》
- 血指濡毫字字工 出自 [宋] 袁说友 ·《和艮斋赠轮道者韵 》
- 一洒万字无停毫 出自 [宋] 度正 ·《寿外舅富顺赵使君 》
- 羊毫写字无鱼寄 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄张解州 》
- 清诗字字吟可老 出自 [宋] 李之仪 ·《与珪元白相别之次日大雪火边有怀其人 》
- 壁上离骚字字清 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔村有感 》
- 字字泓澄清妬月 出自 [宋] 欧阳澈 ·《读余逢辰旧唱和诗 》
- 字字清风敌素秋 出自 [宋] 赵拚 ·《酬寺僧文昶 》
- 吟清字字使人冰 出自 [宋] 林希逸 ·《和元思朋微韵二首 其一 》
- 字字清吟如太白 出自 [宋] 林希逸 ·《赵庸斋挽诗 其一 》
- 盈轴新诗字字清 出自 [宋] 邹浩 ·《送诗卷还参寥 》