“伯仲皆升从此起”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“伯仲皆升从此起”出自哪首诗?
答案: “伯仲皆升从此起”出自: 宋代 邹浩的 《题双芝轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi zhòng jiē shēng cóng cǐ qǐ ,诗句平仄: 。
问题2:“伯仲皆升从此起”的上一句是什么?
答案:
“伯仲皆升从此起”的上一句是: 今年鉴拔贡辟痈 , 诗句拼音为: jīn nián jiàn bá gòng pì yōng
,诗句平仄: 。
问题3:“伯仲皆升从此起”的下一句是什么?
答案: “伯仲皆升从此起”的下一句是: 集英春晓拱天临 , 诗句拼音为: jí yīng chūn xiǎo gǒng tiān lín ,诗句平仄:仄平平仄仄平○。
“伯仲皆升从此起”全诗
题双芝轩 (tí shuāng zhī xuān)
难弟难兄强氏子,太学声名耸多士。
同时流辈久公卿,犹傍短檠业文史。
今年鉴拔贡辟痈,伯仲皆升从此起。
集英春晓拱天临,龙头妙绝人间喜。
鸾台凤阁便腾骞,况乃吾乡有前比。
向来胸中宇宙寛,包尽华夷无复委。
发为勳业助尧仁,肯令元凯常専美。
倘如不信视双芝,端不虚生漫黄紫。
○仄○平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平平仄仄平平,○仄仄○仄平仄。
平平○仄仄仄平,仄仄平平○仄仄。
仄平平仄仄平○,平平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
仄平平○仄仄平,平仄平平平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平仄平平仄。
?○仄仄仄平平,平仄平平仄平仄。
“伯仲皆升从此起”繁体原文
題雙芝軒
難弟難兄強氏子,太學聲名聳多士。
同時流輩久公卿,猶傍短檠業文史。
今年鑒拔貢辟廱,伯仲皆升從此起。
集英春曉拱天臨,龍頭妙絕人間喜。
鸞臺鳳閣便騰騫,况乃吾鄉有前比。
向來胸中宇宙寛,包盡華夷無復委。
發爲勳業助堯仁,肯令元凱常専美。
倘如不信視雙芝,端不虚生漫黄紫。
“伯仲皆升从此起”韵律对照
○仄○平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
难弟难兄强氏子,太学声名耸多士。
平平平仄仄平平,○仄仄○仄平仄。
同时流辈久公卿,犹傍短檠业文史。
平平○仄仄仄平,仄仄平平○仄仄。
今年鉴拔贡辟痈,伯仲皆升从此起。
仄平平仄仄平○,平平仄仄平○仄。
集英春晓拱天临,龙头妙绝人间喜。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
鸾台凤阁便腾骞,况乃吾乡有前比。
仄平平○仄仄平,平仄平平平仄仄。
向来胸中宇宙寛,包尽华夷无复委。
仄平平仄仄平平,仄仄平仄平平仄。
发为勳业助尧仁,肯令元凯常専美。
?○仄仄仄平平,平仄平平仄平仄。
倘如不信视双芝,端不虚生漫黄紫。
“伯仲皆升从此起”全诗注音
难弟难兄强氏子,太学声名耸多士。
同时流辈久公卿,犹傍短檠业文史。
今年鉴拔贡辟痈,伯仲皆升从此起。
集英春晓拱天临,龙头妙绝人间喜。
鸾台凤阁便腾骞,况乃吾乡有前比。
向来胸中宇宙寛,包尽华夷无复委。
发为勳业助尧仁,肯令元凯常専美。
倘如不信视双芝,端不虚生漫黄紫。
“伯仲皆升从此起”全诗翻译
译文:
难为弟难为兄,强氏子弟在太学中声名显赫,被誉为多士。
与此同时,这一代人才流辈出,公卿之中也有许多人,仍致力于短檠之业,从事文史研究。
今年选拔拔贡之人,很多被辟为官职,伯仲之辈皆从此开始职业生涯。
他们汇聚在集英殿,迎着春晓的阳光,望着天空,欣喜地庆贺着他们的升迁。
如同龙头妙绝人间,他们的成就令人欢喜。
他们的名声如鸾台凤阁,一时间飞速扬起,更何况,他们是出自我们乡里的前辈。
一直以来,他们胸怀宽广,思想包容华夷,不再局限于一地。
他们以勋业助尧舜之仁德,岂愿让元凯的美德常被人称颂?
如果你还怀疑他们的能力,可以仔细观察那生长着双芝的人,端详着他们不凡的气质,他们不会是虚假的黄紫之人。
全文总结:文中描述了强氏子弟在太学中声名显赫,被誉为多士;同时,这一代人才辈出,公卿之中仍有许多人从事文史研究。今年的选拔选拔拔贡之人,伯仲之辈皆得到晋升。他们聚集在集英殿,欢庆升迁,名声飞速传扬,堪比龙头凤阁,更值得骄傲的是,他们都出自同一乡里。他们思想开阔,胸怀宽广,以勋业助尧舜之仁德,不愿让元凯的美德常被人称颂。文章末尾还暗示了双芝之人的高贵气质,引人深思。
“伯仲皆升从此起”相关诗句:
- 伯仲皆升从此起 出自 [宋] 邹浩 ·《题双芝轩 》
- 伯仲皆豪颖 出自 [宋] 胡寅 ·《赠邢子友 》
- 伯仲皆登第 出自 [宋] 林季仲 ·《哭薛吏部 其一 》
- 赖此伯仲贤 出自 [宋] 傅察 ·《次七兄韵 》
- 此邦齐鲁伯仲间 出自 [宋] 史尧弼 ·《谒周侍郎 》
- 仲由陈纪皆如此 出自 [宋] 邵雍 ·《训世孝弟诗 其二 》
- 诸君自此皆升矣 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵遂宁府宴贡士即席赋 其二 》
- 富从[升](昇)合起 出自 [唐] 无名氏 ·《句 一 》
- 公今从此升 出自 [宋] 魏了翁 ·《王总领生日 》
- 仲宣从此向荆州 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 灞岸 》
- 二仲相从共此遨 出自 [宋] 陈深 ·《次韵子封承之游桃花坞二首 其一 》
- 仲月送君从此去 出自 [唐] 孟浩然 ·《送新安张少府归秦中 》
- 公干仲宣从此别 出自 [宋] 刘克庄 ·《送舶使王监丞 》
- 皆从自心起 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一三○ 》
- 皆从斋戒起 出自 [唐] 杜光庭 ·《步虚词 三 》
- 皆从贪爱起 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其三○ 》
- 皆从妄想起 出自 [宋] 释遵式 ·《放生慈济法门 》
- 多从此地升三字 出自 [宋] 王禹偁 ·《赠王殿院同年 》
- 升沈从此遂分手 出自 [宋] 郭祥正 ·《同蒋颖叔林和中游鬰孤台 》
- 升黜会应从此异 出自 [宋] 王安石 ·《酬冲卿见别 》