“狐狸引入豪猪窟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“狐狸引入豪猪窟”出自哪首诗?

答案:狐狸引入豪猪窟”出自: 宋代 释印肃 《颂十玄谈 一色 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hú lí yǐn rù háo zhū kū ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“狐狸引入豪猪窟”的上一句是什么?

答案:狐狸引入豪猪窟”的上一句是: 不行鸟道转誵讹 , 诗句拼音为: bù xíng niǎo dào zhuǎn xiáo é ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“狐狸引入豪猪窟”的下一句是什么?

答案:狐狸引入豪猪窟”的下一句是: 不久成团被死魔 , 诗句拼音为: bù jiǔ chéng tuán bèi sǐ mó ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“狐狸引入豪猪窟”全诗

颂十玄谈 一色 其一 (sòng shí xuán tán yī sè qí yī)

朝代:宋    作者: 释印肃

枯木岩前差路多,不行鸟道转誵讹。
狐狸引入豪猪窟,不久成团被死魔。

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

kū mù yán qián chà lù duō , bù xíng niǎo dào zhuǎn xiáo é 。
hú lí yǐn rù háo zhū kū , bù jiǔ chéng tuán bèi sǐ mó 。

“狐狸引入豪猪窟”繁体原文

頌十玄談 一色 其一

枯木巖前差路多,不行鳥道轉誵訛。
狐狸引入豪豬窟,不久成團被死魔。

“狐狸引入豪猪窟”韵律对照

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
枯木岩前差路多,不行鸟道转誵讹。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
狐狸引入豪猪窟,不久成团被死魔。

“狐狸引入豪猪窟”全诗注音

kū mù yán qián chà lù duō , bù xíng niǎo dào zhuǎn xiáo é 。

枯木岩前差路多,不行鸟道转誵讹。

hú lí yǐn rù háo zhū kū , bù jiǔ chéng tuán bèi sǐ mó 。

狐狸引入豪猪窟,不久成团被死魔。

“狐狸引入豪猪窟”全诗翻译

译文:

枯木石岩前,小路纷多,行走其中,鸟道蜿蜒曲折,容易迷失而错乱。
狐狸勾引豪猪进入邪恶魔怪的巢穴,不久后,成群结队地被困,最终被那死亡之魔怪吞噬。

总结:

这首诗描绘了一个不幸的场景,枯木石岩之地错综复杂,路途难辨,行人容易迷失;同时,狐狸诱导豪猪进入恶劣环境,导致豪猪最终不得善终。整体反映了迷失和受诱惑的悲惨命运。

“狐狸引入豪猪窟”诗句作者释印肃介绍:

释印肃(一一一五~一一六九),号普庵,俗姓余,袁州宜春(今属江西)人。六岁从寿隆院贤和尚出家,年二十七落发,高宗绍兴十二年(一一四二),於袁州开元寺受戒。游湖湘,谒大沩牧庵忠公,有省。十三年,归寿隆。二十三年,主慈化寺。孝宗乾道二年(一一六六),始营梵宇。五年卒,年五十五。有《普庵印肃禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。 印肃诗,辑自《普庵印肃禅师语录》,编爲三卷。更多...

“狐狸引入豪猪窟”相关诗句: