“骏马金鞍新遴选”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“骏马金鞍新遴选”出自哪首诗？
答案： “骏马金鞍新遴选”出自： 宋代 宋徽宗的 《宫词 其三○》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jùn mǎ jīn ān xīn lín xuǎn ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“骏马金鞍新遴选”的上一句是什么？
答案：
“骏马金鞍新遴选”的上一句是： 宝带龙衣赐近臣 , 诗句拼音为： bǎo dài lóng yī cì jìn chén
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“骏马金鞍新遴选”的下一句是什么？
答案： “骏马金鞍新遴选”的下一句是： 先令羁控过延春 , 诗句拼音为： xiān lìng jī kòng guò yán chūn ，诗句平仄：平仄平仄仄平平。
“骏马金鞍新遴选”全诗
宫词 其三○ (gōng cí qí sān ○)
浴儿三日庆成均，宝带龙衣赐近臣。
骏马金鞍新遴选，先令羁控过延春。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平仄平仄仄平平。
“骏马金鞍新遴选”繁体原文
宮詞 其三○
浴兒三日慶成均，寶带龍衣賜近臣。
駿馬金鞍新遴選，先令羈控過延春。
“骏马金鞍新遴选”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
浴儿三日庆成均，宝带龙衣赐近臣。
仄仄平平平仄仄，平仄平仄仄平平。
骏马金鞍新遴选，先令羁控过延春。
“骏马金鞍新遴选”全诗注音
浴儿三日庆成均，宝带龙衣赐近臣。
骏马金鞍新遴选，先令羁控过延春。
“骏马金鞍新遴选”全诗翻译
译文：
浴儿三日庆成均，宝带龙衣赐近臣。
解释：三日前，年幼的皇子洗浴之后，庆贺其周岁的生辰。皇帝赐予近臣宝带和龙衣，作为尊贵的礼物。
骏马金鞍新遴选，先令羁控过延春。
解释：新的骏马和金鞍被挑选出来，首先命令将其羁系，准备前往延春。
总结：这段古文描绘了庆祝皇子周岁生辰的场景，皇帝赐予近臣贵重的礼物，并且准备了新的骏马和金鞍，准备前往延春。
“骏马金鞍新遴选”相关诗句：
- 骏马金鞍新遴选 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其三○ 》
- 金鞍骏马照朱门 出自 [宋] 孔武仲 ·《介之会徐氏家饮薄暮不归爲诗招之 》
- 金鞍骏马散故人 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 猛虎行 》
- 骏马金鞍白玉鞭 出自 [唐] 殷尧藩 ·《汉宫词三首 三 》
- 金鞍骏马散故人 出自 [唐] 李白 ·《猛虎行 》
- 雕鞍骏马骤如飞 出自 [宋] 杨公远 ·《迓王书史六邑劝课回四绝 其一 》
- 解鞍骏马空伏枥 出自 [宋] 苏辙 ·《题王诜都尉画山水横卷三首 其二 》
- 骏马雕鞍念老羸 出自 [宋] 杜范 ·《恭谢侍读仁皇训典彻章御赐杜工部紫宸殿诗退朝口号并鞍马香茶 其三 》
- 骏马花骢白玉鞍 出自 [唐] 权德舆 ·《放歌行 》
- 骏马不知鞍上意 出自 [宋] 邹浩 ·《发山口堤上 》
- 银鞍骏马驰如风 出自 [宋] 陆游 ·《春感 》
- 雕鞍骏马踏芳菲 出自 [宋] 喻良能 ·《春晚遣兴 》
- 遴选兹维艰 出自 [宋] 程公许 ·《感事建除体二首 其二 》
- 遴选先实才 出自 [宋] 王十朋 ·《刘韶美辞试馆职 》
- 法席遴厥选 出自 [宋] 程公许 ·《古碑塔寺改律爲禅乡大夫招凌云智禅师主法席规模就整侯丞用晦爲赋揭章和者成轴书来索和 》
- 谁谓方遴选 出自 [宋] 任伯雨 ·《述怀 》
- 除职选尤遴 出自 [宋] 苏颂 ·《累年告老恩旨未俞诏领祠宫遂还乡閈燕闲无事追省平生因成感事述怀诗五言一百韵示儿孙辈使知遭遇终始之意以代家训故言多不文 》
- 守帅选常遴 出自 [宋] 苏颂 ·《元佑癸酉秋九月蒙恩补郡维扬十一月到治莅事之始首阅题名前後帅守莫非一时豪杰固所钦慕矣然於其间九公颇有夤缘感旧思贤嗟叹不足因作长韵题於斋壁以寄所怀耳 》
- 遴选及慈祥 出自 [宋] 唐士耻 ·《送许寺丞五十韵 》
- 幕府遴高选 出自 [宋] 何梦桂 ·《送野塘王经历三十韵 》