首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 闻李太尉大举秦兵百万出征东南懦夫请缨冀申一割之用半道病还留别金陵崔侍御十九韵 > 倒屣相逢迎

“倒屣相逢迎”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“倒屣相逢迎”出自哪首诗？

答案： “倒屣相逢迎”出自： 唐代 李白的 《闻李太尉大举秦兵百万出征东南懦夫请缨冀申一割之用半道病还留别金陵崔侍御十九韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dǎo xǐ xiāng féng yíng ，诗句平仄： 仄仄○平○ 。

问题2：“倒屣相逢迎”的上一句是什么？

答案： “倒屣相逢迎”的上一句是： 金陵遇太守 , 诗句拼音为： jīn líng yù tài shǒu ，诗句平仄： 仄仄○平○ 。

问题3：“倒屣相逢迎”的下一句是什么？

答案： “倒屣相逢迎”的下一句是： 羣公咸祖饯 , 诗句拼音为： qún gōng xián zǔ jiàn ，诗句平仄：平平平仄仄。

“倒屣相逢迎”全诗

闻李太尉大举秦兵百万出征东南懦夫请缨冀申一割之用半道病还留别金陵崔侍御十九韵 (wén lǐ tài wèi dà jǔ qín bīng bǎi wàn chū zhēng dōng nán nuò fū qǐng yīng jì shēn yī gē zhī yòng bàn dào bìng huán liú bié jīn líng cuī shì yù shí jiǔ yùn)

。 朝代：唐 。    作者： 李白。

秦出天下兵，蹴踏燕赵倾。
黄河饮马竭，赤羽连天明。
太尉杖旄钺，云旗绕彭城。
三军受号令，千里肃雷霆。
函谷绝飞鸟，武关拥连营。
意在斩巨鳌，何论鱠长鲸。
恨无左军略，多愧鲁连生。
拂劒照严霜，雕戈鬘胡缨。
愿雪会稽耻，将期报恩荣。
半道谢病还，无因东南征。
亚夫未见顾，剧孟阻先行。
天夺壮士心，长吁别吴京。
金陵遇太守，倒屣相逢迎。
羣公咸祖饯，四座罗朝英。
初发临沧观，醉栖征虏亭。
旧国见秋月，长江流寒声。
帝车信回转，河汉复纵横。
孤凤向西海，飞鸿辞北溟。
因之出寥廓，挥手谢公卿。

平仄平仄平，仄仄○仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄○仄，平平仄平平。
○平仄○仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平仄平平。
仄仄仄仄平，平○仄○平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄仄平平，平平平平平。
仄仄仄平仄，○○仄平平。
仄仄仄仄平，平平平平平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平○。
平仄仄仄平，○平仄平平。
平平仄仄仄，仄仄○平○。
平平平仄仄，仄仄平平平。
平仄○平○，仄平平仄平。
仄仄仄平仄，○平平平平。
仄平仄平仄，平仄仄仄○。
平仄仄平仄，平平平仄○。
平平仄平仄，平仄仄平平。

qín chū tiān xià bīng ， cù tà yān zhào qīng 。
huáng hé yǐn mǎ jié ， chì yǔ lián tiān míng 。
tài wèi zhàng máo yuè ， yún qí rào péng chéng 。
sān jūn shòu hào lìng ， qiān lǐ sù léi tíng 。
hán gǔ jué fēi niǎo ， wǔ guān yōng lián yíng 。
yì zài zhǎn jù áo ， hé lùn kuài cháng jīng 。
hèn wú zuǒ jūn lüè ， duō kuì lǔ lián shēng 。
fú jiàn zhào yán shuāng ， diāo gē mán hú yīng 。
yuàn xuě huì jī chǐ ， jiāng qī bào ēn róng 。
bàn dào xiè bìng huán ， wú yīn dōng nán zhēng 。
yà fū wèi jiàn gù ， jù mèng zǔ xiān xíng 。
tiān duó zhuàng shì xīn ， cháng xū bié wú jīng 。
jīn líng yù tài shǒu ， dǎo xǐ xiāng féng yíng 。
qún gōng xián zǔ jiàn ， sì zuò luó cháo yīng 。
chū fā lín cāng guān ， zuì qī zhēng lǔ tíng 。
jiù guó jiàn qiū yuè ， cháng jiāng liú hán shēng 。
dì chē xìn huí zhuǎn ， hé hàn fù zòng héng 。
gū fèng xiàng xī hǎi ， fēi hóng cí běi míng 。
yīn zhī chū liáo kuò ， huī shǒu xiè gōng qīng 。

“倒屣相逢迎”繁体原文

聞李太尉大舉秦兵百萬出征東南懦夫請纓冀申一割之用半道病還留別金陵崔侍御十九韻

秦出天下兵，蹴踏燕趙傾。
黃河飲馬竭，赤羽連天明。
太尉杖旄鉞，雲旗繞彭城。
三軍受號令，千里肅雷霆。
函谷絕飛鳥，武關擁連營。
意在斬巨鼇，何論鱠長鯨。
恨無左軍略，多愧魯連生。
拂劒照嚴霜，彫戈鬘胡纓。
願雪會稽恥，將期報恩榮。
半道謝病還，無因東南征。
亞夫未見顧，劇孟阻先行。
天奪壯士心，長吁別吳京。
金陵遇太守，倒屣相逢迎。
羣公咸祖餞，四座羅朝英。
初發臨滄觀，醉棲征虜亭。
舊國見秋月，長江流寒聲。
帝車信迴轉，河漢復縱橫。
孤鳳向西海，飛鴻辭北溟。
因之出寥廓，揮手謝公卿。

“倒屣相逢迎”韵律对照

平仄平仄平，仄仄○仄平。
秦出天下兵，蹴踏燕赵倾。

平平仄仄仄，仄仄平平平。
黄河饮马竭，赤羽连天明。

仄仄仄○仄，平平仄平平。
太尉杖旄钺，云旗绕彭城。

○平仄○仄，平仄仄平平。
三军受号令，千里肃雷霆。

平仄仄平仄，仄平仄平平。
函谷绝飞鸟，武关拥连营。

仄仄仄仄平，平○仄○平。
意在斩巨鳌，何论鱠长鲸。

仄平仄平仄，平仄仄平平。
恨无左军略，多愧鲁连生。

仄仄仄平平，平平平平平。
拂劒照严霜，雕戈鬘胡缨。

仄仄仄平仄，○○仄平平。
愿雪会稽耻，将期报恩荣。

仄仄仄仄平，平平平平平。
半道谢病还，无因东南征。

仄平仄仄仄，仄仄仄平○。
亚夫未见顾，剧孟阻先行。

平仄仄仄平，○平仄平平。
天夺壮士心，长吁别吴京。

平平仄仄仄，仄仄○平○。
金陵遇太守，倒屣相逢迎。

平平平仄仄，仄仄平平平。
羣公咸祖饯，四座罗朝英。

平仄○平○，仄平平仄平。
初发临沧观，醉栖征虏亭。

仄仄仄平仄，○平平平平。
旧国见秋月，长江流寒声。

仄平仄平仄，平仄仄仄○。
帝车信回转，河汉复纵横。

平仄仄平仄，平平平仄○。
孤凤向西海，飞鸿辞北溟。

平平仄平仄，平仄仄平平。
因之出寥廓，挥手谢公卿。

“倒屣相逢迎”全诗注音

qín chū tiān xià bīng ， cù tà yān zhào qīng 。

秦出天下兵，蹴踏燕赵倾。

huáng hé yǐn mǎ jié ， chì yǔ lián tiān míng 。

黄河饮马竭，赤羽连天明。

tài wèi zhàng máo yuè ， yún qí rào péng chéng 。

太尉杖旄钺，云旗绕彭城。

sān jūn shòu hào lìng ， qiān lǐ sù léi tíng 。

三军受号令，千里肃雷霆。

hán gǔ jué fēi niǎo ， wǔ guān yōng lián yíng 。

函谷绝飞鸟，武关拥连营。

yì zài zhǎn jù áo ， hé lùn kuài cháng jīng 。

意在斩巨鳌，何论鱠长鲸。

hèn wú zuǒ jūn lüè ， duō kuì lǔ lián shēng 。

恨无左军略，多愧鲁连生。

fú jiàn zhào yán shuāng ， diāo gē mán hú yīng 。

拂劒照严霜，雕戈鬘胡缨。

yuàn xuě huì jī chǐ ， jiāng qī bào ēn róng 。

愿雪会稽耻，将期报恩荣。

bàn dào xiè bìng huán ， wú yīn dōng nán zhēng 。

半道谢病还，无因东南征。

yà fū wèi jiàn gù ， jù mèng zǔ xiān xíng 。

亚夫未见顾，剧孟阻先行。

tiān duó zhuàng shì xīn ， cháng xū bié wú jīng 。

天夺壮士心，长吁别吴京。

jīn líng yù tài shǒu ， dǎo xǐ xiāng féng yíng 。

金陵遇太守，倒屣相逢迎。

qún gōng xián zǔ jiàn ， sì zuò luó cháo yīng 。

羣公咸祖饯，四座罗朝英。

chū fā lín cāng guān ， zuì qī zhēng lǔ tíng 。

初发临沧观，醉栖征虏亭。

jiù guó jiàn qiū yuè ， cháng jiāng liú hán shēng 。

旧国见秋月，长江流寒声。

dì chē xìn huí zhuǎn ， hé hàn fù zòng héng 。

帝车信回转，河汉复纵横。

gū fèng xiàng xī hǎi ， fēi hóng cí běi míng 。

孤凤向西海，飞鸿辞北溟。

yīn zhī chū liáo kuò ， huī shǒu xiè gōng qīng 。

因之出寥廓，挥手谢公卿。

“倒屣相逢迎”全诗翻译

译文：
秦国出动天下的兵力，蹂躏着燕赵之地。
黄河见证了马匹的奋力驰骋，红色的羽毛在天空中延绵。
太尉手执旗帜和战斧，云旗围绕着彭城。
三军接受命令，千里之间雷霆般肃穆。
函谷关断绝了飞鸟的路，武关堵塞了军营的通道。
意图斩断巨大的鳌，又何顾小鱼和大鲸。
心中遗憾没有左军的计策，倍感惭愧于鲁连的生计。
抚摩剑柄照亮了严寒的霜，雕饰戈戟上缀满胡人的头巾。
愿以雪会稽的耻辱，寄托将来报答恩情和荣耀的期望。
半路因病告别，无缘东南征战。
亚夫尚未谒见顾命，剧孟阻碍着先行的脚步。
命运剥夺了壮士们的心志，长吁一口别离吴京。
金陵城遇到太守，抬起履鞋相互迎接。
众公子皆怀着对祖先的敬意，四座上群英荟萃。
初次离开临沧观，醉卧在征虏亭。
旧国中见到秋天的明月，长江流淌出寒冷的声音。
帝王的马车信号回转，河汉星河再次翻腾交错。
孤雄飞翔向西海，雁鸿告别北方的浩渺。
因此踏出广阔的天地，挥手告别公卿们。

“倒屣相逢迎”总结赏析

赏析：
这首诗以豪情壮志写李白对即将出征的秦军的期望和自己的壮志豪情。首两句描绘出秦军百万出征的气势，黄河饮马竭，形象生动地展现了军队的壮丽场景。接着描述太尉的威严形象，以及军队的整齐和奋发向前的决心。全诗以豪放、奔放、豁达的心情诉说着对国家的热爱和忧虑，对壮丽战场的向往，对懦弱无能的愧疚，对壮志凌云的期盼。
标签: 抒情、豪情、战争、壮志豪情

“倒屣相逢迎”诗句作者李白介绍：

李白，字太白，陇西成纪人，凉武昭王暠九世孙。或曰山东人，或曰蜀人。白少有逸才，志气宏放，飘然有超世之心。初隐岷山，益州长史苏頲见而异之曰：“是子天才英特，可比相如。”天宝初，至长安，往见贺知章。知章见其文，叹曰：“子谪仙人也。”言於明皇，召见金銮殿，奏颂一篇。帝赐食，亲爲调羹。有诏供奉翰林，白犹与酒徒饮於巿。帝坐沈香亭子，意有所感，欲得白爲乐章，召入，而白已醉。左右以水頮面，稍解，援笔成文，婉丽精切。帝爱其才，数宴见。白常侍帝，醉，使高力士脱鞾。力士素贵，耻之，摘其诗以激杨贵妃。帝欲官白，妃輙沮止。白自知不爲亲近所容，恳求还山。帝赐金放还，乃浪迹江湖，终日沈饮。永王璘都督江陵，辟爲僚佐。璘谋乱，兵败，白坐长流夜郎，会赦得还。族人阳冰爲当涂令，白往依之。代宗立，以左拾遗召，而白已卒。文宗时，诏以白歌诗、裴旻劒舞、张旭草书爲三绝云。集三十卷，今编诗二十五卷。更多...

“倒屣相逢迎”相关诗句：

“倒屣相逢迎”每个字的意思：

包含“倒屣相逢迎”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂