“整暇规摹肯放闲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“整暇规摹肯放闲”出自哪首诗?
答案: “整暇规摹肯放闲”出自: 宋代 王同祖的 《夏日金陵制幕即事 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhěng xiá guī mó kěn fàng xián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“整暇规摹肯放闲”的上一句是什么?
答案:
“整暇规摹肯放闲”的上一句是: 西风易把江涛涌 , 诗句拼音为: xī fēng yì bǎ jiāng tāo yǒng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“整暇规摹肯放闲”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“整暇规摹肯放闲”已经是最后一句了。
“整暇规摹肯放闲”全诗
夏日金陵制幕即事 其五 (xià rì jīn líng zhì mù jí shì qí wǔ)
入夏边烽渐报安,不妨拄笏共观山。
西风易把江涛涌,整暇规摹肯放闲。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“整暇规摹肯放闲”繁体原文
夏日金陵制幕即事 其五
入夏邊烽漸報安,不妨拄笏共觀山。
西風易把江濤湧,整暇規摹肯放閑。
“整暇规摹肯放闲”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
入夏边烽渐报安,不妨拄笏共观山。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
西风易把江涛涌,整暇规摹肯放闲。
“整暇规摹肯放闲”全诗注音
入夏边烽渐报安,不妨拄笏共观山。
西风易把江涛涌,整暇规摹肯放闲。
“整暇规摹肯放闲”全诗翻译
译文:
入夏时节,边烽渐渐传来了安定的消息,可以不妨拄着笏板一起观赏山景。西风吹拂着江水,波涛涌动,有闲暇的时候可以整理规划,也愿意将心思放在闲适的事物上。
总结:
这首古文描述了夏季的景象,边烽传来安定的消息,诗人不忙于战事,可以在西风吹拂下欣赏山景,闲暇之余整理规划事务,享受宁静的时光。
“整暇规摹肯放闲”相关诗句:
- 整暇规摹肯放闲 出自 [宋] 王同祖 ·《夏日金陵制幕即事 其五 》
- 肯堕浅规摹 出自 [宋] 张鎡 ·《挽叔祖户部侍郎诗四首 其二 》
- 从容整暇未肯忙 出自 [宋] 方回 ·《听孙链师琴 》
- 闲暇规矩有指归 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四○ 》
- 整整从绳仅满规 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵洪谷瑞见和 》
- 柱石规模何整整 出自 [宋] 林希逸 ·《寄题京山书院 》
- 肯放两脚闲 出自 [宋] 罗公升 ·《从军留别天逸 》
- 皇恩肯放闲 出自 [唐] 白居易 ·《奉和李大夫题新诗二首各六韵 因严亭 》
- 九陌轮蹄肯放闲 出自 [宋] 李复 ·《和朱给事上元早雪 》
- 仕途宁肯放君闲 出自 [宋] 黄裳 ·《赠张太保 》
- 簿领沉迷肯放闲 出自 [宋] 李洪 ·《隠岩吴体 》
- 多应不肯放君闲 出自 [唐] 张籍 ·《送浙西周判官 》
- 肯放毫端造化闲 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵新乡诸公雪诗二首 其二 》
- 规摹楷法 出自 [宋] 李纲 ·《御书草圣千文赞 》
- 孰规摹之 出自 [唐] 无名氏 ·《国学新修五经壁歌(幷记) 》
- 规摹用诗礼 出自 [宋] 赵汝回 ·《寄昭武冯司户 》
- 规摹追古治 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和刘著作伟明贡院即事韵 》
- 规摹定州瓷 出自 [宋] 苏轼 ·《独酌试药玉滑盏有怀诸君子明日望夜月庭佳景不可失作诗招之 》
- 列辟奉规摹 出自 [宋] 周紫芝 ·《秦观文生日诗三十韵 》
- 规摹有汴风 出自 [宋] 任希夷 ·《宴玉津园江楼七首 其四 》