“却忆杨夫子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“却忆杨夫子”出自哪首诗？
答案： “却忆杨夫子”出自： 宋代 林逋的 《赠崔少微》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： què yì yáng fū zǐ ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“却忆杨夫子”的上一句是什么？
答案：
“却忆杨夫子”的上一句是： 蒸术拾邻梢 , 诗句拼音为： zhēng shù shí lín shāo
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“却忆杨夫子”的下一句是什么？
答案： “却忆杨夫子”的下一句是： 劳劳事解嘲 , 诗句拼音为： láo láo shì jiě cháo ，诗句平仄：平平仄仄平。
“却忆杨夫子”全诗
赠崔少微 (zèng cuī shǎo wēi)
贤才负圣朝，终日掩衡茅。
尚静师高道，甘贫绝俗交。
晒碑看壁蠹，蒸术拾邻梢。
却忆杨夫子，劳劳事解嘲。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“却忆杨夫子”繁体原文
贈崔少微
賢才負聖朝，終日掩衡茅。
尚靜師高道，甘貧絕俗交。
晒碑看壁蠹，蒸朮拾鄰梢。
却憶楊夫子，勞勞事解嘲。
“却忆杨夫子”韵律对照
平平仄仄平，平仄仄平平。
贤才负圣朝，终日掩衡茅。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
尚静师高道，甘贫绝俗交。
平平平仄仄，平仄仄平平。
晒碑看壁蠹，蒸术拾邻梢。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
却忆杨夫子，劳劳事解嘲。
“却忆杨夫子”全诗注音
贤才负圣朝，终日掩衡茅。
尚静师高道，甘贫绝俗交。
晒碑看壁蠹，蒸术拾邻梢。
却忆杨夫子，劳劳事解嘲。
“却忆杨夫子”全诗翻译
译文：
贤才辜负了圣明的朝廷，整天隐居在茅草屋中。
仍然崇尚宁静的高道德，甘心贫穷而与世无争。
晒着碑文，观察墙壁上的虫蛀痕迹，学习蒸馏技艺，采摘邻居树梢上的草药。
却怀念起杨夫子，他辛勤地工作，解嘲一切烦恼。
总结：
这首诗描绘了一位贤才，在圣明的朝廷中浪费了自己的才华，选择了隐居生活，过着简朴的日子。他崇尚宁静高尚的道德，乐于贫穷而不与世俗交往。他利用闲暇时间晒碑观壁，学习蒸馏技艺，采集邻居树梢上的草药。他回忆起杨夫子的事迹，杨夫子勤勉劳作，能够化解一切困扰。这首诗以对贤才的颂扬和对简朴生活的赞美为主题，表达了追求宁静和远离尘嚣的情感。
“却忆杨夫子”相关诗句：
- 却忆杨夫子 出自 [宋] 林逋 ·《赠崔少微 》
- 自识杨夫子 出自 [宋] 项安世 ·《五月四日贺杨秘书知吉州五十韵 》
- 不见杨夫子 出自 [宋] 苏辙 ·《送杨腾山人 》
- 借问杨夫子 出自 [宋] 毕仲游 ·《送交代杨应之判官归洛 》
- 问讯杨夫子 出自 [宋] 邹登龙 ·《寄云林杨少云自衡之桂 》
- 一见杨夫子 出自 [宋] 陈渊 ·《奉酬杨达甫见赠 》
- 安稳杨夫子 出自 [宋] 姜特立 ·《九日寄杨方叔 》
- 笑问杨夫子 出自 [宋] 王阮 ·《云居还值旱怀旧游寄杨文仲二首 其一 》
- 京口杨夫子 出自 [宋] 沈辽 ·《奉送景升西上 》
- 不见杨夫子 出自 [宋] 陈宓 ·《送杨丈志仁归三山 》
- 直须吏部杨夫子 出自 [宋] 姜特立 ·《归括苍和杨嗣之吏部烟雨楼韵四首 其三 》
- 司南又是杨夫子 出自 [宋] 林希逸 ·《代怀安王林丞上杨安抚十诗 其三 》
- 关西夫子杨伯起 出自 [宋] 项安世 ·《贺杨枢密新建贡院三十韵 》
- 唯忆刘夫子 出自 [唐] 裴度 ·《度自到洛中与乐天爲文酒之会时时构咏乐不可支则慨然共忆梦得而梦得亦分司至止欢惬可知因爲联句 》
- 忆访俞夫子 出自 [宋] 陈造 ·《送严上舍并寄诸公十首 寄赵景安府判 其二 》
- 长忆黄夫子 出自 [宋] 李觏 ·《寄黄曦 》
- 忆共朱夫子 出自 [宋] 张栻 ·《上封有怀元晦 》
- 因忆石夫子 出自 [宋] 欧阳修 ·《镇阳读书 》
- 忆见夫子真奇材 出自 [宋] 王安石 ·《寄王逢原 》
- 相君惟忆刘夫子 出自 [宋] 释善珍 ·《贺刘後村除兵侍兼直院 》