“芝开眉宇紫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“芝开眉宇紫”出自哪首诗?
答案: “芝开眉宇紫”出自: 宋代 曾丰的 《谢邱行之》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhī kāi méi yǔ zǐ ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“芝开眉宇紫”的上一句是什么?
答案:
“芝开眉宇紫”的上一句是: 夫谁闯我关 , 诗句拼音为: fū shuí chuǎng wǒ guān
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“芝开眉宇紫”的下一句是什么?
答案: “芝开眉宇紫”的下一句是: 豹露管中斑 , 诗句拼音为: bào lù guǎn zhōng bān ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“芝开眉宇紫”全诗
谢邱行之 (xiè qiū xíng zhī)
剥啄屦声寒,夫谁闯我关。
芝开眉宇紫,豹露管中斑。
客有志钻孔,得无人俦顔。
倘余化砂法,其敢为君悭。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平平平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
“芝开眉宇紫”繁体原文
謝邱行之
剝啄屨聲寒,夫誰闖我關。
芝開眉宇紫,豹露管中斑。
客有志鑽孔,得無人儔顔。
倘餘化砂法,其敢爲君慳。
“芝开眉宇紫”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
剥啄屦声寒,夫谁闯我关。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
芝开眉宇紫,豹露管中斑。
仄仄仄仄仄,仄平平平平。
客有志钻孔,得无人俦顔。
平平仄平仄,仄仄平平平。
倘余化砂法,其敢为君悭。
“芝开眉宇紫”全诗注音
剥啄屦声寒,夫谁闯我关。
芝开眉宇紫,豹露管中斑。
客有志钻孔,得无人俦顔。
倘余化砂法,其敢为君悭。
“芝开眉宇紫”全诗翻译
译文:
剥去履上的泥巴,脚步声冰冷,那人是谁,竟敢闯过我的关卡。
芝草绽放时眉宇紫色,豹子展露身躯时管中有斑纹。
有客人志在探求奥秘,获得了无人能及的容颜。
如果我拥有化砂的神通,又怎敢为君贪求。
总结:
诗中表达了对客人的赞美,比喻其志向高远,面貌出众,是无与伦比的人物。同时,诗人也表现出自己谦逊的态度,暗示自己不敢贪求过分,宁愿安心修炼自己的法术。诗意深远,蕴含着对人生追求与现实境遇的思考。
“芝开眉宇紫”相关诗句:
- 芝开眉宇紫 出自 [宋] 曾丰 ·《谢邱行之 》
- 每见紫芝眉宇开 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵子瞻送穆父二绝 其一 》
- 紫芝眉宇向人开 出自 [宋] 陈师道 ·《和王明之见寄 》
- 紫芝眉宇秀 出自 [宋] 韩驹 ·《上卢运使生辰二四首 其二 》
- 紫芝秀眉宇 出自 [宋] 毛滂 ·《寄曹子方使君 》
- 紫芝眉宇照人清 出自 [宋] 欧阳澈 ·《寄游良臣五绝 其五 》
- 紫芝眉宇久不见 出自 [宋] 洪刍 ·《次李少微韵 》
- 紫芝眉宇望不远 出自 [宋] 张耒 ·《赴亳州教官次韵和中书钱舍人及亳州守晁美叔见赠 》
- 紫芝眉宇不可见 出自 [宋] 孔平仲 ·《杨道中同行而追随不可及闻先在海州 》
- 紫芝眉宇人中瑞 出自 [宋] 欧阳澈 ·《是日天气乍晴颇快人意因和韵拉世弼谒傅岩 其一 》
- 紫芝眉宇倾一坐 出自 [宋] 王安石 ·《和微之药名劝酒 》
- 紫芝眉宇风尘外 出自 [宋] 孔夷 ·《赠关渊圣学士 》
- 紫芝眉宇何时逢 出自 [宋] 孔平仲 ·《亶父寄示与谯冲元唱和药名诗因作一篇奉寄 》
- 胜处紫芝眉宇间 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵和文潜暮春即事 》
- 眉宇长怀元紫芝 出自 [宋] 谢薖 ·《招李商老兄弟时闻权守陈公留之未听其来 》
- 尚忆紫芝宇 出自 [宋] 楼钥 ·《李删定挽词 其二 》
- 缅怀紫芝宇 出自 [宋] 李弥逊 ·《同天隐少章游嵩少怀元明 》
- 不识紫芝眉 出自 [宋] 楼钥 ·《宁海刘君挽词 》
- 德满紫芝眉 出自 [宋] 唐庚 ·《钱宪生日 》
- 喜遇紫芝眉 出自 [宋] 唐庚 ·《家提仓生日 》