“赌弈橘中香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“赌弈橘中香”出自哪首诗？
答案： “赌弈橘中香”出自： 宋代 张藴的 《鹤田还江右》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dǔ yì jú zhōng xiāng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“赌弈橘中香”的上一句是什么？
答案：
“赌弈橘中香”的上一句是： 搜吟梅下影 , 诗句拼音为： sōu yín méi xià yǐng
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“赌弈橘中香”的下一句是什么？
答案： “赌弈橘中香”的下一句是： 谨勿移山诺 , 诗句拼音为： jǐn wù yí shān nuò ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“赌弈橘中香”全诗
鹤田还江右 (hè tián huán jiāng yòu)
欲留云共住，云去楚天长。
此日吾犹惜，中年别易伤。
搜吟梅下影，赌弈橘中香。
谨勿移山诺，春风入帝乡。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“赌弈橘中香”繁体原文
鶴田還江右
欲留雲共住，雲去楚天長。
此日吾猶惜，中年別易傷。
搜吟梅下影，賭弈橘中香。
謹勿移山諾，春風入帝鄉。
“赌弈橘中香”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
欲留云共住，云去楚天长。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
此日吾犹惜，中年别易伤。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
搜吟梅下影，赌弈橘中香。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
谨勿移山诺，春风入帝乡。
“赌弈橘中香”全诗注音
欲留云共住，云去楚天长。
此日吾犹惜，中年别易伤。
搜吟梅下影，赌弈橘中香。
谨勿移山诺，春风入帝乡。
“赌弈橘中香”全诗翻译
译文：
愿意与云共同居住，但云离去往楚天遥远。
这一天我仍感悲惜，中年别离易伤感。
搜寻吟咏梅花的倒影，与人赌博吃橘子香甜。
请谨慎不要轻易许下不可能实现的承诺，春风吹进神圣的国土。
全诗表达了作者对离别的痛苦之情，同时也提醒人们要谨慎行事，不要轻易做出不可实现的承诺。
“赌弈橘中香”相关诗句：
- 赌弈橘中香 出自 [宋] 张藴 ·《鹤田还江右 》
- 赌弈曾同拙 出自 [宋] 戴表元 ·《己亥岁归过泉口紫芝山伤谨讲师 》
- 赌墅乞甥宾对弈 出自 [宋] 欧阳修 ·《留题安州朱氏草堂 》
- 对弈寄此橘 出自 [宋] 姚勉 ·《王君猷花圃八绝 橘隠 》
- 盘中宣橘袖中香 出自 [宋] 李资谅 ·《睿谋殿赐宴和御制 》
- 晓露庭中橘柚香 出自 [唐] 刘禹锡 ·《窦朗州见示与澧州元郎中早秋赠荅命同作 》
- 橘中皓叟更无香 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其八一 》
- 不赌娇饶只赌多 出自 [宋] 杨万里 ·《樱桃花 》
- 合是赌时须赌取 出自 [唐] 冯衮 ·《掷卢作 》
- 博戏赌香囊 出自 [宋] 曹勋 ·《结客少年场行二首 其二 》
- 善弈从来数弈秋 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵马叔度再用前韵见寄 》
- 对棋正欲赌香囊 出自 [宋] 司马光 ·《寄题常州东山亭二首 其二 》
- 还似兹辰赌寿香 出自 [宋] 华镇 ·《寿潭帅李金部二首 其一 》
- 风流近赌紫香囊 出自 [唐] 韩翃 ·《送崔秀才赴上元兼省叔父 》
- 弈秋善爲弈 出自 [宋] 洪咨夔 ·《又次程嘉定 其三 》
- 弈弈名世胄 出自 [宋] 李彭 ·《病中有怀 》
- 弈弈好风气 出自 [宋] 李彭 ·《王生以诗见贻次韵答之生视脊中环中实仲父 》
- 橘香浓引诰花香 出自 [宋] 阳枋 ·《寿邓提干母 其一 》
- 赌墅机屡中 出自 [宋] 方一夔 ·《赠鹤峰杨提干森 》
- 船中赌酒分 出自 [唐] 李洞 ·《赠宋校书 》