“今年斗米不论钱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“今年斗米不论钱”出自哪首诗？
答案： “今年斗米不论钱”出自： 宋代 曾惇的 《书事十绝 其七》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jīn nián dòu mǐ bù lùn qián ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“今年斗米不论钱”的上一句是什么？
答案：
“今年斗米不论钱”的上一句是： 惊怪田家频得醉 , 诗句拼音为： jīng guài tián jiā pín dé zuì
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“今年斗米不论钱”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“今年斗米不论钱”已经是最后一句了。
“今年斗米不论钱”全诗
书事十绝 其七 (shū shì shí jué qí qī)
江头柳木已参天，柳色花光日日妍。
惊怪田家频得醉，今年斗米不论钱。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“今年斗米不论钱”繁体原文
書事十絕 其七
江頭柳木已參天，柳色花光日日妍。
驚怪田家頻得醉，今年斗米不論錢。
“今年斗米不论钱”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
江头柳木已参天，柳色花光日日妍。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
惊怪田家频得醉，今年斗米不论钱。
“今年斗米不论钱”全诗注音
江头柳木已参天，柳色花光日日妍。
惊怪田家频得醉，今年斗米不论钱。
“今年斗米不论钱”全诗翻译
译文：
江边的柳树已经参天，柳枝的绿色花影美丽动人，每日都是如此。
让人惊奇的是田家屡次沉醉，今年辛辛苦苦种的稻谷不再计较价值。
总结：
这首古文诗描绘了江边柳树葱茏参天的景象，柳枝的绿色在阳光下绽放美丽的花影，引发人们的惊叹。接着描述田家频繁地陶醉在欢乐之中，但今年的稻谷收成却不再计较金钱的价值，似乎意味着他们更注重生活的快乐和情感的满足。全诗通过描写景物和生活的细节，表达了对自然和人情的赞美，以及对简单快乐生活的追求。
“今年斗米不论钱”相关诗句：
- 今年斗米不论钱 出自 [宋] 曾惇 ·《书事十绝 其七 》
- 今年米贱不论钱 出自 [宋] 王炎 ·《丰年谣五首 其二 》
- 米贱今年不论钱 出自 [宋] 郑刚中 ·《米尽 》
- 斗米三钱何足论 出自 [宋] 张扩 ·《舟行江阴道中 》
- 斗米今几钱 出自 [宋] 章甫 ·《题王履方画渔樵扇 》
- 只今斗米钱数百 出自 [宋] 张孝祥 ·《和沈教授子寿赋雪三首 其三 》
- 斗米从今三四钱 出自 [宋] 真德秀 ·《春贴子 皇帝阁六首 其四 》
- 米粮不论钱 出自 [宋] 罗愿 ·《送新安守陈郎中赴阙 》
- 斗米三钱路不忧 出自 [宋] 陆游 ·《蜀僧宗杰来乞诗三日不去作长句送之 》
- 不患三钱无米斗 出自 [宋] 余端礼 ·《劝农石头城赋诗 》
- 江乡薪米不论钱 出自 [宋] 李商叟 ·《寿时相 其二 》
- 成都火米不论钱 出自 [宋] 范成大 ·《离堆行 》
- 斗米三钱汝万钱 出自 [宋] 王质 ·《赠杨溥 》
- 今年米贵无钱籴 出自 [宋] 黄庚 ·《酒家 》
- 今年管取斗三钱 出自 [宋] 洪咨夔 ·《雨中次韵 其一 》
- 斗米六百钱 出自 [宋] 张孝祥 ·《赭山分韵得成叶字 其二 》
- 斗米曾三钱 出自 [宋] 林景熙 ·《杂咏十首酬汪镇卿 其三 》
- 斗米百钱偿 出自 [唐] 张祜 ·《忧旱吟 》
- 米斗钱三千 出自 [宋] 熊禾 ·《春雨 》
- 斗米二三钱 出自 [宋] 王阮 ·《代胡仓进圣德惠民诗一首 》