“以脱凡鳞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“以脱凡鳞”出自哪首诗?
答案: “以脱凡鳞”出自: 宋代 苏舜元的 《送梁子熙联句》, 诗句拼音为: yǐ tuō fán lín 。
问题2:“以脱凡鳞”的上一句是什么?
答案:
“以脱凡鳞”的上一句是: 驾风鞭霆 , 诗句拼音为: jià fēng biān tíng
。
问题3:“以脱凡鳞”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“以脱凡鳞”已经是最后一句了。
“以脱凡鳞”全诗
送梁子熙联句 (sòng liáng zǐ xī lián jù)
大荣大辱,能生死人。
二物不并,以挠厥真。
之子病闷,肠如车轮。
劳忧到母,饶寒着身。
世俗卤莽,辄置莫亲。
文彩华艳,伏不得伸。
凄吟哀号,酸入四邻。
夜计破午,若燕作秦。
腹愤轧轧,胸奇陈陈。
淮国晚岭,吴渠春津。
去谢夙藴,归逢故辛。
雌火相丑,刮凿遯屯。
驾风鞭霆,以脱凡鳞。
仄平仄仄,平平仄平。
仄仄仄○,仄○仄平。
平仄仄仄,平○平平。
○平仄仄,平平仄平。
仄仄仄仄,仄仄仄○。
平仄平仄,仄仄仄平。
平○平○,平仄仄平。
仄仄仄仄,仄○仄平。
仄仄仄仄,平平平平。
平仄仄仄,平平平平。
仄仄仄仄,平平仄平。
平仄○仄,仄仄仄平。
仄平平平,仄仄平平。
“以脱凡鳞”繁体原文
送梁子熙聯句
大榮大辱,能生死人。
二物不並,以撓厥真。
之子病悶,腸如車輪。
勞憂到母,饒寒著身。
世俗鹵莽,輒置莫親。
文彩華豔,伏不得伸。
悽吟哀號,酸入四鄰。
夜計破午,若燕作秦。
腹憤軋軋,胸奇陳陳。
淮國晚嶺,吳渠春津。
去謝夙藴,歸逢故辛。
雌火相丑,刮鑿遯屯。
駕風鞭霆,以脫凡鱗。
“以脱凡鳞”全诗注音
大荣大辱,能生死人。
二物不并,以挠厥真。
之子病闷,肠如车轮。
劳忧到母,饶寒着身。
世俗卤莽,辄置莫亲。
文彩华艳,伏不得伸。
凄吟哀号,酸入四邻。
夜计破午,若燕作秦。
腹愤轧轧,胸奇陈陈。
淮国晚岭,吴渠春津。
去谢夙藴,归逢故辛。
雌火相丑,刮凿遯屯。
驾风鞭霆,以脱凡鳞。
“以脱凡鳞”全诗翻译
译文:
大荣大辱,能夺人的生命。二者不能同时拥有,会干扰真实的本质。一个人的儿子生病愁闷,心如车轮一般翻滚。他辛苦地去找母亲,但只得到了寒冷的待遇。现实世界中,粗俗无知的人们总是把真正有才华、美丽绚烂的人压制不得展露。悲伤的呻吟和哀号,让人们四邻皆感到痛苦。夜晚的计划破裂,如同燕雀误入秦国,遭到毁灭。怀中的愤怒像磨盘一样摩擦不息,胸中的奇异感受如陈陈不息。淮国的山岭在晚上显得模糊不清,而吴国的河渠在春天泛滥成洪水。离开了过去的才华潜质,回到了曾经遇见的辛酸人。雌雄之间的火焰相互冲突,刮凿出了躲避的场所。驾驭着风和雷电,以摆脱平凡的鳞片束缚。
总结:
这首诗以对立的意象和象征性的描述表达了人生中的荣辱、痛苦和追求超越平凡的渴望。诗人通过形象描绘,传达了人们在世俗中被束缚和压抑的苦闷感受,同时也表达了对于自我实现和追求真实的渴望。诗中的动态意象和对立对比,以及以古喻今的手法,使得诗歌更加生动有力,让读者感受到强烈的情感冲击。
“以脱凡鳞”相关诗句:
- 以脱凡鳞 出自 [宋] 苏舜元 ·《送梁子熙联句 》
- 以脱凡鳞 出自 [宋] 苏舜钦 ·《送梁子熙联句 》
- 横海脱凡鳞 出自 [宋] 王庭珪 ·《郡燕新进士胡文侍读即席赋诗因次其韵 》
- 谁与脱凡鳞 出自 [唐] 陈光 ·《旅馆 》
- 与君同日脱凡鳞 出自 [宋] 宋庠 ·《提刑张司封同年垂访别郡以诗爲谢 》
- 昔年凡鳞化 出自 [宋] 林景熙 ·《连云楼 》
- 见谓非凡鳞 出自 [宋] 晁公遡 ·《送鲜于运使西归 》
- 凡鳞风雨化 出自 [宋] 林景熙 ·《礼闱 》
- 却与凡鳞同点额 出自 [宋] 王洋 ·《僊上人举进士过三十不第作诗曰男儿三十未有立人世百年徒自劳径拂衣削髪爲比丘今二十年矣精力甚健及将游天台既羡师行复自悔讼因其将行作诗纪之 》
- 鲤鱼纵是凡鳞鬣 出自 [唐] 方干 ·《漳州阳亭言事寄于使君 》
- 惊雷破浪非凡鳞 出自 [宋] 黄庭坚 ·《见翰林苏公马祖庞翁赞戏书 》
- 曾随风水化凡鳞 出自 [唐] 李搏 ·《复谑廷裕 》
- 我知决定非凡鳞 出自 [宋] 陆游 ·《五月五日蜀州放解牓第一人杨监具庆下孤生怆然有感 》
- 凡鳞不敢吞香[饵] 出自 [唐] 李家明 ·《元宗钓鱼无获进诗 》
- 凡前易脱 出自 [宋] 释思慧 ·《偈四首 其四 》
- 须看脱鳞鹏 出自 [唐] 张祜 ·《庚子岁寓游杨州赠崔荆四十韵 》
- 脱鳞超沆瀣 出自 [唐] 李绅 ·《趋翰苑遭诬构四十六韵 》
- 疏鳞脱连钱 出自 [宋] 刘弇 ·《黄鱼鮓寄狄复之因佐以诗 》
- 疾流脱鳞甲 出自 [唐] 孟郊 ·《石淙 五 》
- 春松脱老鳞 出自 [唐] 齐己 ·《游道林寺四绝亭观宋杜诗版 》