“百年兮一炊黍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百年兮一炊黍”出自哪首诗?
答案: “百年兮一炊黍”出自: 宋代 白玉蟾的 《清夜辞 其一○》, 诗句拼音为: bǎi nián xī yī chuī shǔ 。
问题2:“百年兮一炊黍”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“百年兮一炊黍”已经是第一句了。
问题3:“百年兮一炊黍”的下一句是什么?
答案: “百年兮一炊黍”的下一句是: 万幻兮一浮沤 , 诗句拼音为: wàn huàn xī yī fú ōu ,诗句平仄:仄仄平仄平○。
“百年兮一炊黍”全诗
清夜辞 其一○ (qīng yè cí qí yī ○)
百年兮一炊黍,万幻兮一浮沤。
吾不知兮此身,骑鲸兮醉游。
仄平平仄平仄,仄仄平仄平○。
平仄平平仄平,○平平仄平。
“百年兮一炊黍”繁体原文
清夜辭 其一○
百年兮一炊黍,萬幻兮一浮漚。
吾不知兮此身,騎鯨兮醉游。
“百年兮一炊黍”全诗注音
百年兮一炊黍,万幻兮一浮沤。
吾不知兮此身,骑鲸兮醉游。
“百年兮一炊黍”全诗翻译
译文:
百年过去,只有一次的黍米炊熟,万千幻象中,只有一次的浮沤清酒。
我不明白这具身体,骑着鲸鱼,陶醉地游荡。
总结:
诗人表达了百年时光虚度,生命中珍贵而难得的时刻如同炊熟的黍米和清酒,只有一次。他对自身的认知迷茫,仿佛骑在鲸鱼上,陶醉在游荡的状态之中。诗意深远,抒发了人生的短暂和无常。
“百年兮一炊黍”相关诗句:
- 百年兮一炊黍 出自 [宋] 白玉蟾 ·《清夜辞 其一○ 》
- 百年炊黍久 出自 [宋] 释德洪 ·《宿宣妙寺 》
- 百岁黍一炊 出自 [宋] 虞亿 ·《中秋同诸子九曲泛月 》
- 三年一炊黍 出自 [宋] 程公许 ·《春事无几端居萧索追怀成都旧游慨然有赋 》
- 二十年来黍一炊 出自 [宋] 赵文 ·《哭亦周 其四 》
- 八年俛仰一炊黍 出自 [宋] 程公许 ·《东川节度歌 》
- 炊嘉黍而纳吾腹兮 出自 [宋] 郭祥正 ·《留君仪哀词 》
- 百年终一炊 出自 [宋] 李处权 ·《雨後凝秀阁口占呈子方 》
- 百年才一炊 出自 [宋] 黄庭坚 ·《留王郎 》
- 浮生黍一炊 出自 [宋] 虞俦 ·《王彦谟挽诗 其二 》
- 邯郸黍一炊 出自 [宋] 何梦桂 ·《挽汾阳何北园二首 其二 》
- 功名黍一炊 出自 [宋] 邓深 ·《题古亭诗 》
- 犹疑黍一炊 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏五言五首 其三 》
- 荣枯一炊黍 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽闽漕章吏部二首 其一 》
- 功名一炊黍 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵不浮和东坡端午游真如寺 》
- 盖世功名黍一炊 出自 [宋] 周孚 ·《次韵朱德裕见赠时予病初起 》
- 一炊黍顷风头转 出自 [宋] 陈造 ·《呈赵帅 》
- 行乐都来黍一炊 出自 [宋] 王迈 ·《元旦次日立春 》
- 谓言黍熟同一炊 出自 [宋] 王安石 ·《食黍行 》
- 梦觉邯郸黍一炊 出自 [宋] 黄庭坚 ·《十月十五早饭清都观逍遥堂 》