首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题仙都山 > 肃肃黄帝宫

“肃肃黄帝宫”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“肃肃黄帝宫”出自哪首诗？

答案： “肃肃黄帝宫”出自： 宋代 李建中的 《题仙都山》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sù sù huáng dì gōng ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题2：“肃肃黄帝宫”的上一句是什么？

答案： “肃肃黄帝宫”的上一句是： 岩岩仙都山 , 诗句拼音为：yán yán xiān dōu shān ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题3：“肃肃黄帝宫”的下一句是什么？

答案： “肃肃黄帝宫”的下一句是： 巨石临广泽 , 诗句拼音为： jù shí lín guǎng zé ，诗句平仄：仄仄○仄仄。

“肃肃黄帝宫”全诗

题仙都山 (tí xiān dōu shān)

。 朝代：宋 。    作者： 李建中。

岩岩仙都山，肃肃黄帝宫。
巨石临广泽，千仞凌高穹。
肇当融结初，全得造化功。
深可蟠厚壤，峭疑接冥鸿。
云軿去路存，丹鼎遗迹空。
抽润草心碧，敷香莲叶红。
升龙扳矫矫，飞凤鸣噰噰。
而我集仙署，尝比瀛洲雄。
星移婺女间，凤驾析木东。
到觉毛骨爽，坐如羽翼冲。
万事皆氛埃，一气归鸿蒙。
遐哉上圣道，貌与元化同。
金简奠至诚，玉书铭代工。
功成解冠剑，栖息期此中。

平平平平平，仄仄平仄平。
仄仄○仄仄，平仄平平平。
仄○平仄平，平仄仄仄平。
○仄平仄仄，仄平仄平平。
平平仄仄平，平仄○仄○。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄平平平。
平仄仄平仄，平仄平平平。
平平仄仄○，仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄，仄○仄仄平。
仄仄平平平，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄平，仄平平仄平。
平平仄○仄，平仄○仄○。

yán yán xiān dōu shān ， sù sù huáng dì gōng 。
jù shí lín guǎng zé ， qiān rèn líng gāo qióng 。
zhào dāng róng jié chū ， quán dé zào huà gōng 。
shēn kě pán hòu rǎng ， qiào yí jiē míng hóng 。
yún píng qù lù cún ， dān dǐng yí jì kōng 。
chōu rùn cǎo xīn bì ， fū xiāng lián yè hóng 。
shēng lóng bān jiǎo jiǎo ， fēi fèng míng yōng yōng 。
ér wǒ jí xiān shǔ ， cháng bǐ yíng zhōu xióng 。
xīng yí wù nǚ jiān ， fèng jià xī mù dōng 。
dào jué máo gǔ shuǎng ， zuò rú yǔ yì chōng 。
wàn shì jiē fēn āi ， yī qì guī hóng méng 。
xiá zāi shàng shèng dào ， mào yǔ yuán huà tóng 。
jīn jiǎn diàn zhì chéng ， yù shū míng dài gōng 。
gōng chéng jiě guān jiàn ， qī xī qī cǐ zhōng 。

“肃肃黄帝宫”繁体原文

題仙都山

巖巖仙都山，肅肅黄帝宮。
巨石臨廣澤，千仞凌高穹。
肇當融結初，全得造化功。
深可蟠厚壤，峭疑接冥鴻。
雲軿去路存，丹鼎遺跡空。
抽潤草心碧，敷香蓮葉紅。
升龍扳矯矯，飛鳳鳴噰噰。
而我集仙署，嘗比瀛洲雄。
星移婺女間，鳳駕析木東。
到覺毛骨爽，坐如羽翼沖。
萬事皆氛埃，一氣歸鴻濛。
遐哉上聖道，貌與元化同。
金簡奠至誠，玉書銘代工。
功成解冠劍，棲息期此中。

“肃肃黄帝宫”韵律对照

平平平平平，仄仄平仄平。
岩岩仙都山，肃肃黄帝宫。

仄仄○仄仄，平仄平平平。
巨石临广泽，千仞凌高穹。

仄○平仄平，平仄仄仄平。
肇当融结初，全得造化功。

○仄平仄仄，仄平仄平平。
深可蟠厚壤，峭疑接冥鸿。

平平仄仄平，平仄○仄○。
云軿去路存，丹鼎遗迹空。

平仄仄平仄，平平平仄平。
抽润草心碧，敷香莲叶红。

平平平仄仄，平仄平平平。
升龙扳矫矫，飞凤鸣噰噰。

平仄仄平仄，平仄平平平。
而我集仙署，尝比瀛洲雄。

平平仄仄○，仄仄仄仄平。
星移婺女间，凤驾析木东。

仄仄平仄仄，仄○仄仄平。
到觉毛骨爽，坐如羽翼冲。

仄仄平平平，仄仄平平平。
万事皆氛埃，一气归鸿蒙。

平平仄仄仄，仄仄平仄平。
遐哉上圣道，貌与元化同。

平仄仄仄平，仄平平仄平。
金简奠至诚，玉书铭代工。

平平仄○仄，平仄○仄○。
功成解冠剑，栖息期此中。

“肃肃黄帝宫”全诗注音

yán yán xiān dōu shān ， sù sù huáng dì gōng 。

岩岩仙都山，肃肃黄帝宫。

jù shí lín guǎng zé ， qiān rèn líng gāo qióng 。

巨石临广泽，千仞凌高穹。

zhào dāng róng jié chū ， quán dé zào huà gōng 。

肇当融结初，全得造化功。

shēn kě pán hòu rǎng ， qiào yí jiē míng hóng 。

深可蟠厚壤，峭疑接冥鸿。

yún píng qù lù cún ， dān dǐng yí jì kōng 。

云軿去路存，丹鼎遗迹空。

chōu rùn cǎo xīn bì ， fū xiāng lián yè hóng 。

抽润草心碧，敷香莲叶红。

shēng lóng bān jiǎo jiǎo ， fēi fèng míng yōng yōng 。

升龙扳矫矫，飞凤鸣噰噰。

ér wǒ jí xiān shǔ ， cháng bǐ yíng zhōu xióng 。

而我集仙署，尝比瀛洲雄。

xīng yí wù nǚ jiān ， fèng jià xī mù dōng 。

星移婺女间，凤驾析木东。

dào jué máo gǔ shuǎng ， zuò rú yǔ yì chōng 。

到觉毛骨爽，坐如羽翼冲。

wàn shì jiē fēn āi ， yī qì guī hóng méng 。

万事皆氛埃，一气归鸿蒙。

xiá zāi shàng shèng dào ， mào yǔ yuán huà tóng 。

遐哉上圣道，貌与元化同。

jīn jiǎn diàn zhì chéng ， yù shū míng dài gōng 。

金简奠至诚，玉书铭代工。

gōng chéng jiě guān jiàn ， qī xī qī cǐ zhōng 。

功成解冠剑，栖息期此中。

“肃肃黄帝宫”全诗翻译

译文：
岩岩仙都山，肃肃黄帝宫。
巨石临广泽，千仞凌高穹。
肇当融结初，全得造化功。
深可蟠厚壤，峭疑接冥鸿。
云軿去路存，丹鼎遗迹空。
抽润草心碧，敷香莲叶红。
升龙扳矫矫，飞凤鸣噰噰。
而我集仙署，尝比瀛洲雄。
星移婺女间，凤驾析木东。
到觉毛骨爽，坐如羽翼冲。
万事皆氛埃，一气归鸿蒙。
遐哉上圣道，貌与元化同。
金简奠至诚，玉书铭代工。
功成解冠剑，栖息期此中。

【全诗总结：】
本诗描绘了一座神秘而壮丽的仙境——岩岩仙都山和庄严肃穆的黄帝宫。在这座山上，巨石峭立于广阔的湖泊之滨，高耸入云。这座山自天地初开之时，便蕴含着无限的造化之力，其浩瀚的土壤仿佛蟠龙，险峻的山峰犹如接触苍穹的大雁。云雾环绕着山腰，道路蜿蜒而去，而丹鼎却只留下了空空的遗迹。草木生机蓬勃，青翠的莲叶上闪耀着红色的香气。升龙腾空，凤凰鸣叫。而我身在这仙境之中，常常与瀛洲相媲美。星辰移动于婺女之间，凤凰驾驭着分割木头的东方之地。我感到无比舒适，坐如拥有羽翼，冲天而起。万物的尘埃皆被一气归于混沌之中。崇高的圣道远在天际，与最初的创世力量相统一。金简铭刻了至诚之意，玉书传承着代代相传的工艺。功成之后，我放下了冠剑，安心栖息在这里。

“肃肃黄帝宫”诗句作者李建中介绍：

李建中（九四五～一○一三），字得中，其先京兆（今陕西西安）人，後移居洛阳（今属河南）。太宗太平兴国八年（九八三）进士。解褐大理评事、知岳州录事参军，後历道、郢二州通判，两浙转运使，知曹、解、颍、蔡四州。真宗景德中，进金部员外郎，掌西京留守御史台。官至工部郎中、判太府寺。大中祥符六年卒，年六十九。有集三十卷，已佚。《宋史》卷四四一有传。今录诗十九首。更多...

“肃肃黄帝宫”相关诗句：

“肃肃黄帝宫”每个字的意思：

包含“肃肃黄帝宫”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂