“太平本学治礼乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“太平本学治礼乐”出自哪首诗？
答案： “太平本学治礼乐”出自： 宋代 张舜民的 《跋百之诗画》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tài píng běn xué zhì lǐ yuè ，诗句平仄： 仄平仄仄仄仄仄 。
问题2：“太平本学治礼乐”的上一句是什么？
答案：
“太平本学治礼乐”的上一句是： 李陵苏武真吾师 , 诗句拼音为： lǐ líng sū wǔ zhēn wú shī
，诗句平仄： 仄平仄仄仄仄仄 。
问题3：“太平本学治礼乐”的下一句是什么？
答案： “太平本学治礼乐”的下一句是： 犹有暇日能临池 , 诗句拼音为： yóu yǒu xiá rì néng lín chí ，诗句平仄：○仄仄仄平○平。
“太平本学治礼乐”全诗
跋百之诗画 (bá bǎi zhī shī huà)
诗是无形画，画是有形诗。
丹青不知老将至，李陵苏武真吾师。
太平本学治礼乐，犹有暇日能临池。
区中孰最奇，庞眉皓首苟住着，安得一区我安之。
平仄平平仄，仄仄仄平平。
平平仄平仄○仄，仄平平仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，○仄仄仄平○平。
平○仄仄平，平平仄仄平仄仄，平仄仄平仄平平。
“太平本学治礼乐”繁体原文
跋百之詩畫
詩是無形畫，畫是有形詩。
丹青不知老將至，李陵蘇武真吾師。
太平本學治禮樂，猶有暇日能臨池。
區中孰最奇，龐眉皓首苟住著，安得一區我安之。
“太平本学治礼乐”韵律对照
平仄平平仄，仄仄仄平平。
诗是无形画，画是有形诗。
平平仄平仄○仄，仄平平仄平平平。
丹青不知老将至，李陵苏武真吾师。
仄平仄仄仄仄仄，○仄仄仄平○平。
太平本学治礼乐，犹有暇日能临池。
平○仄仄平，平平仄仄平仄仄，平仄仄平仄平平。
区中孰最奇，庞眉皓首苟住着，安得一区我安之。
“太平本学治礼乐”全诗注音
诗是无形画，画是有形诗。
丹青不知老将至，李陵苏武真吾师。
太平本学治礼乐，犹有暇日能临池。
区中孰最奇，庞眉皓首苟住着，安得一区我安之。
“太平本学治礼乐”全诗翻译
译文：
诗就是无形的画，画则是有形的诗。
红红绿绿的彩笔不知道岁月已经将老去的岁月带来，李陵、苏武，真是我最尊敬的老师。
太平时期本来学习治理礼乐，即便有闲暇的日子也能够前往池塘畔品味清幽。
区区众人之中，孰能与庞眉皓首的你相媲美，即便苟且偷安，我也愿得到一个区别于众人的安定之境。
“太平本学治礼乐”相关诗句：
- 太平本学治礼乐 出自 [宋] 张舜民 ·《跋百之诗画 》
- 太平周礼乐 出自 [宋] 黄公度 ·《进元会诗 》
- 礼乐犹将致太平 出自 [宋] 许月卿 ·《挽清湘令董介轩 》
- 人民文学出版社排印本《太平广记》 出自 [唐] 朱评之 ·《咏三御史（题拟） 》
- 礼乐斯民开治教 出自 [宋] 陈普 ·《儒家秋 其一 》
- 太学时观礼 出自 [唐] 滕珦 ·《释奠日国学观礼闻雅颂 》
- 各（辛本、川本、京本作「齐」）贺太平年 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占兽第二十（京本列第二十二，前六首另作「占牛马第十八」○三十四首） 三 》
- （见日本源光圀《大日本史·礼乐志》 出自 [唐] 无名氏 ·《轮台 》
- 治格太平 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其六一 》
- 太常陈礼乐 出自 [唐] 宋璟 ·《奉和御制璟与张说源乾曜同日上官命宴都堂赐诗应制 》
- 太平任文治 出自 [宋] 沈辽 ·《德相所示论书聊复戯酬 》
- 太平治业无像 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其五 》
- 共乐升平治 出自 [宋] 葛琳 ·《和运使学士浣花亭 》
- 衢樽乐治平 出自 [宋] 胡宿 ·《馆中锡宴 》
- 太平无事乐平平 出自 [宋] 释云岫 ·《偈颂二十三首 其二三 》
- 太上雅意兴礼乐 出自 [宋] 刘摰 ·《还郭祥正诗卷 》
- 严如礼乐陈太庙 出自 [宋] 谢逸 ·《游宝应寺分咏古蹟探得顔鲁公戒坛碑以坛字爲韵 》
- 太子无嫌礼乐亏 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 田子方 》
- 一时礼乐盛兴学 出自 [宋] 熊禾 ·《观洛行 》
- 闻说治平元太守 出自 [宋] 叶棣 ·《句 》