“儒贤不自居”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“儒贤不自居”出自哪首诗?
答案: “儒贤不自居”出自: 宋代 程迥的 《尤美轩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rú xián bù zì jū ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“儒贤不自居”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“儒贤不自居”已经是第一句了。
问题3:“儒贤不自居”的下一句是什么?
答案: “儒贤不自居”的下一句是: 远慕六一翁 , 诗句拼音为: yuǎn mù liù yī wēng ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“儒贤不自居”全诗
尤美轩 (yóu měi xuān)
儒贤不自居,远慕六一翁。
洞岩天下奇,超出滁山峰。
鬰积秀和气,锺我盖世公。
冰玉相辉映,盛事古无同。
公今忽乘箕,而我来自东。
列炬照幽远,扪萝扣玲珑。
阳崖能夺景,阴岫自藏风。
巉绝异状至,淙激洑流通。
须臾锺磬发,乃得梵王宫。
亭制亦云旧,远日增凭空。
禅老霜颠毛,历历记前踪。
名儒天一涯,怅仰无欢悰。
诸友命之赋,万象骄莫从。
异时怜湛辈,名托岘山崇。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
仄平平仄平,平仄平平平。
仄仄仄○仄,平仄仄仄平。
平仄○平仄,仄仄仄平平。
平平仄○平,平仄平仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,平仄仄○平。
○仄仄仄仄,○仄仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
平仄仄平仄,仄仄平平○。
○仄平平平,仄仄仄平平。
平平平仄平,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄仄平仄○。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“儒贤不自居”繁体原文
尤美軒
儒賢不自居,遠慕六一翁。
洞巖天下奇,超出滁山峰。
鬰積秀和氣,鍾我蓋世公。
冰玉相輝映,盛事古無同。
公今忽乘箕,而我來自東。
列炬照幽遠,捫蘿扣玲瓏。
陽崖能奪景,陰岫自藏風。
巉絕異狀至,淙激洑流通。
須臾鍾磬發,乃得梵王宮。
亭製亦云舊,遠日增憑空。
禪老霜顛毛,歷歷記前蹤。
名儒天一涯,悵仰無歡悰。
諸友命之賦,萬象驕莫從。
異時憐湛輩,名託峴山崇。
“儒贤不自居”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
儒贤不自居,远慕六一翁。
仄平平仄平,平仄平平平。
洞岩天下奇,超出滁山峰。
仄仄仄○仄,平仄仄仄平。
鬰积秀和气,锺我盖世公。
平仄○平仄,仄仄仄平平。
冰玉相辉映,盛事古无同。
平平仄○平,平仄平仄平。
公今忽乘箕,而我来自东。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
列炬照幽远,扪萝扣玲珑。
平平平仄仄,平仄仄○平。
阳崖能夺景,阴岫自藏风。
○仄仄仄仄,○仄仄平平。
巉绝异状至,淙激洑流通。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
须臾锺磬发,乃得梵王宫。
平仄仄平仄,仄仄平平○。
亭制亦云旧,远日增凭空。
○仄平平平,仄仄仄平平。
禅老霜颠毛,历历记前踪。
平平平仄平,仄仄平平平。
名儒天一涯,怅仰无欢悰。
平仄仄平仄,仄仄平仄○。
诸友命之赋,万象骄莫从。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
异时怜湛辈,名托岘山崇。
“儒贤不自居”全诗注音
儒贤不自居,远慕六一翁。
洞岩天下奇,超出滁山峰。
鬰积秀和气,锺我盖世公。
冰玉相辉映,盛事古无同。
公今忽乘箕,而我来自东。
列炬照幽远,扪萝扣玲珑。
阳崖能夺景,阴岫自藏风。
巉绝异状至,淙激洑流通。
须臾锺磬发,乃得梵王宫。
亭制亦云旧,远日增凭空。
禅老霜颠毛,历历记前踪。
名儒天一涯,怅仰无欢悰。
诸友命之赋,万象骄莫从。
异时怜湛辈,名托岘山崇。
“儒贤不自居”全诗翻译
译文:
儒学的贤者并不自恃,远追慕六一翁的风采。
洞岩在天下是一种奇异的景观,超越了滁山的峰峦。
郁积着秀美和气息,象征着我国的盖世名公。
冰玉相辉映,展现了盛世的壮丽场景,古代没有类似的盛事。
贤公今天忽然乘着箕座而来,而我从东方前来。
排列的火炬照亮了幽远的地方,手摸着萝葡扣动着玲珑。
阳崖能够夺取景色,阴岫里自藏风。
巉岩绝妙的形态极致,湍急的水流淙激通行。
不一会儿,钟磬声响起,才得以见到梵王的宫殿。
亭子的建筑也有古老的风貌,远远地日子增添了虚空之感。
禅老在寒霜中顶着蓬乱的头发,清楚地记着前辈的足迹。
名儒高人在世间宛如天涯,心中悲伤无处诉说。
朋友们写下了对命运的赋诗,千变万化的景象也不能使他们骄傲自满。
在不同的时代,他们怀念湛辈,将名字留传于岘山的尊崇之处。
“儒贤不自居”相关诗句:
- 儒贤不自居 出自 [宋] 程迥 ·《尤美轩 》
- 自这贤儒谁伴侣 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一六 》
- 宗儒师儒贤弟昆 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题龙泉李宗儒师儒槐阴书院 》
- 博徒果不贤腐儒 出自 [宋] 刘克庄 ·《郦生长揖图 》
- 居然自是前贤事 出自 [唐] 赵嘏 ·《今年新先辈以遏密之际每有讌集必资清谈书此奉贺 》
- 一自南渡居羣贤 出自 [宋] 赵蕃 ·《别韩尚书 》
- 白发居头也自贤 出自 [宋] 陈师道 ·《寄曹州晁大夫 》
- 居然自是汉贤良 出自 [唐] 卢纶 ·《和王员外冬夜寓直 》
- 贤者不自贤 出自 [唐] 王棨 ·《省题诗二十一首 上德不德 》
- 非贤谅不居 出自 [唐] 宋璟 ·《奉和御制璟与张说源乾曜同日上官命宴都堂赐诗应制 》
- 居贤不易逢 出自 [宋] 孙应时 ·《挽陆景渊主簿 其三 》
- 儒居儒处 出自 [宋] 徐积 ·《送蔡守 》
- 儒生不自贵 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜书感二首 其二 》
- 不求名利不求儒(斯二一六五卷作「不好浮荣不好儒」) 出自 [唐] 良价 ·《後寄北堂颂(斯二一六五卷作「辞亲偈」) 》
- 回顾儒衣自不平 出自 [唐] 徐铉 ·《和元帅书记萧郎中观习水师 》
- 回顾儒衣自不平 出自 [宋] 徐铉 ·《和元帅书记萧郎中观习水师 》
- 自信儒冠不误身 出自 [宋] 苏过 ·《次韵徐正夫见赠 》
- 鲁国真儒自不多 出自 [宋] 欧阳澈 ·《良臣会饮於仙庄话次颇闻俗子讥诃次前韵自觧兼呈国镇 》
- 自古无不由吾儒 出自 [宋] 欧阳修 ·《听平戎操 》
- 少小爲儒不自强 出自 [唐] 秦系 ·《鲍防员外见寻因书情呈赠 》