“初夜月生三月三”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“初夜月生三月三”出自哪首诗？
答案： “初夜月生三月三”出自： 宋代 林希逸的 《新晴四和庵字韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chū yè yuè shēng sān yuè sān ，诗句平仄： 平仄仄平○仄○ 。
问题2：“初夜月生三月三”的上一句是什么？
答案：
“初夜月生三月三”的上一句是： 周天日度一日一 , 诗句拼音为： zhōu tiān rì dù yī rì yī
，诗句平仄： 平仄仄平○仄○ 。
问题3：“初夜月生三月三”的下一句是什么？
答案： “初夜月生三月三”的下一句是： 还丹只是安乐法 , 诗句拼音为： huán dān zhǐ shì ān lè fǎ ，诗句平仄：平平仄仄平仄仄。
“初夜月生三月三”全诗
新晴四和庵字韵 (xīn qíng sì hé ān zì yùn)
衰懒如僧不出庵，雨晴春又遍溪南。
周天日度一日一，初夜月生三月三。
还丹只是安乐法，虚白应难容易谈。
最喜无名公自传，何须儒学记齐聃。
平仄○平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平○仄○。
平平仄仄平仄仄，平仄○○平仄平。
仄仄平平平仄○，平平平仄仄平平。
“初夜月生三月三”繁体原文
新晴四和菴字韻
衰懶如僧不出菴，雨晴春又遍溪南。
周天日度一日一，初夜月生三月三。
還丹只是安樂法，虛白應難容易談。
最喜無名公自傳，何須儒學記齊聃。
“初夜月生三月三”韵律对照
平仄○平仄仄平，仄平平仄仄平平。
衰懒如僧不出庵，雨晴春又遍溪南。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平○仄○。
周天日度一日一，初夜月生三月三。
平平仄仄平仄仄，平仄○○平仄平。
还丹只是安乐法，虚白应难容易谈。
仄仄平平平仄○，平平平仄仄平平。
最喜无名公自传，何须儒学记齐聃。
“初夜月生三月三”全诗注音
衰懒如僧不出庵，雨晴春又遍溪南。
周天日度一日一，初夜月生三月三。
还丹只是安乐法，虚白应难容易谈。
最喜无名公自传，何须儒学记齐聃。
“初夜月生三月三”全诗翻译
译文：
衰懒如僧不出庵，雨过晴天春色遍布溪南。
周天日历度一日一，初夜月亮在三月三。
还丹只是安乐的方法，虚白之道难以轻率谈论。
最喜欢无名公自传，何须儒学来记载齐聃。
总结：这首诗描述了诗人懒散的心情，宛如庵中的僧人般不愿外出。雨过晴天，春天景色又在溪南遍布。诗中提及周天日历和月亮出生的时间。还丹法是追求安乐的方法，虚白之道却不容易谈论。诗人最喜欢无名公自传，而不必去追求儒学上的齐聃记载。
“初夜月生三月三”相关诗句：
- 初夜月生三月三 出自 [宋] 林希逸 ·《新晴四和庵字韵 》
- 明生月魄初三夜 出自 [宋] 刘挚 ·《春日 》
- 月生西海初三夜 出自 [宋] 蔡齐 ·《小孤山 其二 》
- 燕山三月初三夜 出自 [宋] 范曦文 ·《燕山闻鹃 》
- 微月初三夜 出自 [唐] 白居易 ·《六月三日夜闻蝉 》
- 可怜九月初三夜 出自 [唐] 白居易 ·《暮江吟 》
- 正当七月初三夜 出自 [宋] 汪元量 ·《越州歌二十首 其一三 》
- 不看新月初三夜 出自 [宋] 杨万里 ·《题清远峡峡山寺二首 其二 》
- 新如月出初三夜 出自 [宋] 曾几 ·《句 其五 》
- 新於月出初三夜 出自 [宋] 赵庚夫 ·《读曾茶山诗集 》
- 三更初夜月明前 出自 [唐] 良价 ·《五位君臣颂 一 》
- 三更初夜月明前 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其五三 》
- 月当三五初盈夜 出自 [宋] 陆游 ·《夜兴 》
- 平生绝爱初三月 出自 [宋] 陆游 ·《闰月三夜舍西观新月 》
- 初生三五月裴回 出自 [唐] 薛涛 ·《十离诗 镜离台 》
- 画堂三月初三日 出自 [唐] 白居易 ·《三月三日 》
- 风雩三月初三日 出自 [宋] 刘旦 ·《上巳谢王丰父惠酒 》
- 三月初三寒食雨 出自 [宋] 释行海 ·《三月三日寒食 》
- 画堂三月初三日 出自 [宋] 苏舜元 ·《题海昌安国寺 》
- 三月初三花正开 出自 [宋] 邵雍 ·《南园赏花 其一 》