“兹亦我所欲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“兹亦我所欲”出自哪首诗？
答案： “兹亦我所欲”出自： 宋代 王之道的 《小桥》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zī yì wǒ suǒ yù ，诗句平仄： 平仄仄仄仄 。
问题2：“兹亦我所欲”的上一句是什么？
答案：
“兹亦我所欲”的上一句是： 登临赏幽花 , 诗句拼音为： dēng lín shǎng yōu huā
，诗句平仄： 平仄仄仄仄 。
问题3：“兹亦我所欲”的下一句是什么？
答案： “兹亦我所欲”的下一句是： 小桥果何往 , 诗句拼音为： xiǎo qiáo guǒ hé wǎng ，诗句平仄：仄平仄平仄。
“兹亦我所欲”全诗
小桥 (xiǎo qiáo)
芳榭遶流水，春余半篙绿。
登临赏幽花，兹亦我所欲。
小桥果何往，长堤正相属。
朝看龟鱼游，晚听鸥鹭浴。
平仄仄平仄，平平仄平仄。
平○仄平平，平仄仄仄仄。
仄平仄平仄，○平○○仄。
平○平平平，仄○平仄仄。
“兹亦我所欲”繁体原文
小橋
芳榭遶流水，春餘半篙綠。
登臨賞幽花，兹亦我所欲。
小橋果何往，長堤正相屬。
朝看龜魚遊，晚聽鷗鷺浴。
“兹亦我所欲”韵律对照
平仄仄平仄，平平仄平仄。
芳榭遶流水，春余半篙绿。
平○仄平平，平仄仄仄仄。
登临赏幽花，兹亦我所欲。
仄平仄平仄，○平○○仄。
小桥果何往，长堤正相属。
平○平平平，仄○平仄仄。
朝看龟鱼游，晚听鸥鹭浴。
“兹亦我所欲”全诗注音
芳榭遶流水，春余半篙绿。
登临赏幽花，兹亦我所欲。
小桥果何往，长堤正相属。
朝看龟鱼游，晚听鸥鹭浴。
“兹亦我所欲”全诗翻译
译文：
芳榭围绕着流水，春天的气息余留，半边船篙都被绿意覆盖。登临高处观赏幽花，这也正是我所渴望的。小桥通向何方，长堤延伸在一起。早晨观赏龟鱼在水中游动，傍晚聆听鸥鹭在水边沐浴。
总结：这篇古文描绘了一个美丽的景色，有着青翠的植物、优雅的小桥和长堤，以及游动的龟鱼和沐浴的鸥鹭。作者怀着对自然美景的向往和赞美之情，表达了对这片景色的喜爱与向往。
“兹亦我所欲”相关诗句：
- 兹亦我所欲 出自 [宋] 王之道 ·《小桥 》
- 是亦我所欲 出自 [宋] 苏轼 ·《王晋卿示诗欲夺海石钱穆父王仲至蒋颖叔皆次韵穆至二公以爲不可许独颖叔不然今日颖叔见访亲睹此石之妙遂悔前语仆以爲晋卿岂可终闭不予者若能以韩干二散马易之者盖可许也复次前韵 》
- 是亦我所欲 出自 [宋] 赵蕃 ·《检校竹隠竹数三首 其三 》
- 富亦我所欲 出自 [宋] 谢直 ·《遣怀五首寄致道 其一 》
- 兹游得我所 出自 [宋] 韩维 ·《同邻几避暑景德 》
- 兹我所不敢 出自 [宋] 王十朋 ·《李资深赠古瓦砚及诗 》
- 兹道我所适 出自 [唐] 吴筠 ·《题龚山人草堂 》
- 我亦怀兹愿 出自 [宋] 赵蕃 ·《口占 》
- 我亦感兹时 出自 [宋] 洪朋 ·《春风 》
- 我亦坐兹疾 出自 [宋] 刘黻 ·《和谭学士见寄 》
- 我欲买兹丘 出自 [宋] 刘克庄 ·《琴潭 》
- 我亦从兹不出户 出自 [宋] 张九成 ·《杨干致仕 》
- 我笑兹言亦太迂 出自 [宋] 史浩 ·《杂兴 其一 》
- 亦未极所欲 出自 [宋] 吕本中 ·《余病不能蔬食惧有五味口爽之责作诗自戒 》
- 亦岂物所欲 出自 [宋] 华岳 ·《上詹仲通县尉 其二 》
- 寡过亦所欲 出自 [宋] 谢直 ·《辰十月八日同希周扫松灵石晚步松下怆然有怀以数诗示儿侄辈邀希周同赋时阿同在新城他日当寄之 其三 》
- 亦在适所欲 出自 [宋] 魏了翁 ·《送袁都官知徽州 》
- 雨暗亦所欲 出自 [宋] 张嵲 ·《雨 》
- 亦足快所欲 出自 [宋] 周紫芝 ·《正月二十九日种柳三十五株 》
- 守墓亦所欲 出自 [宋] 晁公遡 ·《予长女归叔尚偕往江津作诗送之 》