“一朵千金费化工”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一朵千金费化工”出自哪首诗？
答案： “一朵千金费化工”出自： 宋代 方岳的 《卖花翁》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī duǒ qiān jīn fèi huà gōng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“一朵千金费化工”的上一句是什么？
答案：
“一朵千金费化工”的上一句是： 不论袍紫与鞓红 , 诗句拼音为：bù lùn páo zǐ yǔ tīng hóng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“一朵千金费化工”的下一句是什么？
答案： “一朵千金费化工”的下一句是： 人共醉花花亦醉 , 诗句拼音为： rén gòng zuì huā huā yì zuì ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“一朵千金费化工”全诗
卖花翁 (mài huā wēng)
不论袍紫与鞓红，一朵千金费化工。
人共醉花花亦醉，莫教山圃不春风。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“一朵千金费化工”繁体原文
賣花翁
不論袍紫與鞓紅，一朵千金費化工。
人共醉花花亦醉，莫教山圃不春風。
“一朵千金费化工”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
不论袍紫与鞓红，一朵千金费化工。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
人共醉花花亦醉，莫教山圃不春风。
“一朵千金费化工”全诗注音
不论袍紫与鞓红，一朵千金费化工。
人共醉花花亦醉，莫教山圃不春风。
“一朵千金费化工”全诗翻译
译文：
不管是紫袍还是红鞓，一朵花的价值千金也难以超过化工所花费的。
人们醉倒在花的美丽中，花也陶醉于春风的吹拂。不要让山野田园失去春天的风光。
“一朵千金费化工”相关诗句：
- 一朵千金费化工 出自 [宋] 方岳 ·《卖花翁 》
- 牡丹一朵值千金 出自 [唐] 张又新 ·《牡丹 》
- 千金一朵卖姚黄 出自 [宋] 张耒 ·《漫成七首 其五 》
- 一朵千金尚恐非 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵孙温叟求芍药二首 其一 》
- 亦费造化工 出自 [宋] 陈文蔚 ·《去草棘 》
- 一馔费千金 出自 [宋] 欧阳修 ·《送慧勤归余杭 》
- 化工朝暮费点染 出自 [宋] 白玉蟾 ·《天开画楼图 》
- 深红应费化工染 出自 [宋] 王十朋 ·《忏院种红蕉用宝印叔韵 》
- 化工应不费培栽 出自 [宋] 强至 ·《次韵通判都官和诸公雪中席上之作 》
- 造化如何不费工 出自 [宋] 张明中 ·《赋山茶示陈慧甫三首 其一 》
- 底事化工浑不费 出自 [宋] 魏了翁 ·《和别驾喜雨四绝 其二 》
- 不知化工费多少 出自 [宋] 戴栩 ·《春风行爲判府韩郎中寿 》
- 初传一曲费千金 出自 [宋] 沈辽 ·《戏赠伯泓供备 》
- 万金费尽工雕凿 出自 [唐] 卢纶 ·《慈恩寺石磬歌 》
- 失之千里费工夫 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其六二 》
- 金瓶芍药三千朵 出自 [宋] 袁祹 ·《句 》
- 金铃千朵菊争开 出自 [宋] 韩琦 ·《即席再赋 》
- 金相朵朵鲜绿云 出自 [宋] 郑思肖 ·《醉乡十二首 其一二 》
- 千朵万朵能白红 出自 [宋] 舒岳祥 ·《平皋木芙蓉千株烂然云锦醉行其中如游芙蓉城也作歌纪之 》
- 千朵万朵好花枝 出自 [宋] 董嗣杲 ·《江岸春日 》