“褰帷跛客相迎处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“褰帷跛客相迎处”出自哪首诗?
答案: “褰帷跛客相迎处”出自: 宋代 施宜生的 《含笑花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān wéi bǒ kè xiāng yíng chù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“褰帷跛客相迎处”的上一句是什么?
答案:
“褰帷跛客相迎处”的上一句是: 满堂和气自心知 , 诗句拼音为: mǎn táng hé qì zì xīn zhī
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“褰帷跛客相迎处”的下一句是什么?
答案: “褰帷跛客相迎处”的下一句是: 射雉春风得意时 , 诗句拼音为: shè zhì chūn fēng dé yì shí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“褰帷跛客相迎处”全诗
含笑花 (hán xiào huā)
百步清香透玉肌,满堂和气自心知。
褰帷跛客相迎处,射雉春风得意时。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“褰帷跛客相迎处”繁体原文
含笑花
百步清香透玉肌,滿堂和氣自心知。
褰帷跛客相迎處,射雉春風得意時。
“褰帷跛客相迎处”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
百步清香透玉肌,满堂和气自心知。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
褰帷跛客相迎处,射雉春风得意时。
“褰帷跛客相迎处”全诗注音
百步清香透玉肌,满堂和气自心知。
褰帷跛客相迎处,射雉春风得意时。
“褰帷跛客相迎处”全诗翻译
译文:
百步的清香透过玉肌飘散,充满堂内的和气让我自有体悟。
拉开帷幕,跛脚的客人正在相迎之处,正是在春风吹拂下射中雉鸟时,他得意洋洋。
总结:
这首古诗描写了一幅和谐温馨的场景。诗人描述了一位美丽的女子,百步间散发着清香,体现了她的高贵与典雅。堂内充满着融洽的氛围,显然是一家人团聚和睦的场景,诗人深知这份家庭温暖。然后,诗人描写了一个跛脚的客人,在春风吹拂下射中了雉鸟,获得了自豪和满足。整首诗通过描绘日常生活中的一幕幕细节,表现了美好的家庭氛围和普通人们的喜悦和自豪,展现了一种淳朴和温情的古代生活景象。
“褰帷跛客相迎处”相关诗句:
- 褰帷跛客相迎处 出自 [宋] 施宜生 ·《含笑花 》
- 此处褰帷正面逢 出自 [唐] 曹汾 ·《早发灵芝望九华寄杜员外使君 》
- 此处褰帷正面逢 出自 [唐] 曹唐 ·《望九华寄池阳杜员外 》
- 褰帷佳客若将僊 出自 [宋] 楼钥 ·《题郭恕先雪霁江行图 》
- 褰帷叱驭 出自 [宋] 徐积 ·《送蒋宪颖叔 》
- 贾琮褰帷 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 入境褰帷 出自 [宋] 徐积 ·《送裴守 》
- 穉子褰书帷 出自 [唐] 权德舆 ·《刘绍相访夜话因书即事 》
- 帷多带月褰 出自 [唐] 白居易 ·《新昌新居书事四十韵因寄元郎中张博士 》
- 褰帷对云峯 出自 [唐] 李白 ·《春陪商州裴使君游石娥溪 》
- 褰帷窥董园 出自 [宋] 俞德邻 ·《郭元德席上赋红牡丹分韵得粉字五言十韵 》
- 帷褰佐使家 出自 [宋] 赵汝腾 ·《送伯和侄归里之戍 》
- 褰帷顾我笑 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻谪居三适 午窗坐睡 》
- 俗赖褰帷谒 出自 [唐] 张南史 ·《独孤常州北亭 》
- 褰帷愁绪绝 出自 [宋] 释智圆 ·《暮秋书斋述怀寄守能师 》
- 慌惚疑褰帷 出自 [宋] 王洋 ·《十一月二十九夜大风明起书室皆败叶 》
- 褰帷吊孤影 出自 [唐] 不详 ·《石瓮寺灯魅诗 二 》
- 告币动褰帷 出自 [唐] 陈叔达 ·《州城西园入斋祠社 》
- 褰帷远钟断 出自 [宋] 曾巩 ·《秋怀二首 其一 》
- 行帷义一褰 出自 [宋] 范祖禹 ·《送赵清宪入蜀 》