“竹荫寒苔上石梯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“竹荫寒苔上石梯”出自哪首诗?
答案: “竹荫寒苔上石梯”出自: 唐代 温庭筠的 《清凉寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhú yìn hán tái shàng shí tī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“竹荫寒苔上石梯”的上一句是什么?
答案:
“竹荫寒苔上石梯”的上一句是: 松飘晚吹摐金铎 , 诗句拼音为: sōng piāo wǎn chuī chuāng jīn duó
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“竹荫寒苔上石梯”的下一句是什么?
答案: “竹荫寒苔上石梯”的下一句是: 妙迹奇名竟何在 , 诗句拼音为: miào jì qí míng jìng hé zài ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“竹荫寒苔上石梯”全诗
清凉寺 (qīng liáng sì)
黄花红树谢芳蹊,宫殿参差黛巘西。
诗合晓窗藏雪岭,画堂秋水接蓝溪。
松飘晚吹摐金铎,竹荫寒苔上石梯。
妙迹奇名竟何在,下方烟暝草萋萋。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“竹荫寒苔上石梯”繁体原文
清涼寺
黃花紅樹謝芳蹊,宮殿參差黛巘西。
詩閤曉窗藏雪嶺,畫堂秋水接藍溪。
松飄晚吹摐金鐸,竹蔭寒苔上石梯。
妙跡奇名竟何在,下方煙暝草萋萋。
“竹荫寒苔上石梯”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
黄花红树谢芳蹊,宫殿参差黛巘西。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
诗合晓窗藏雪岭,画堂秋水接蓝溪。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
松飘晚吹摐金铎,竹荫寒苔上石梯。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
妙迹奇名竟何在,下方烟暝草萋萋。
“竹荫寒苔上石梯”全诗注音
黄花红树谢芳蹊,宫殿参差黛巘西。
诗合晓窗藏雪岭,画堂秋水接蓝溪。
松飘晚吹摐金铎,竹荫寒苔上石梯。
妙迹奇名竟何在,下方烟暝草萋萋。
“竹荫寒苔上石梯”全诗翻译
译文:
黄花红树在芳蹊上凋谢,宫殿参差错落于黛色的山峦之西。
这首诗描绘了清晨时分,窗外的雪山隐匿于晓光中,仿佛藏在了窗内。
画堂之中的秋水与蓝色的小溪相接。
松树随晚风摇曳,悬挂的金铃和铜铃被吹响。
竹林的阴影铺满了寒苔的石阶。
这些奇妙的景致和令人赞叹的景象,究竟存在于何处?
在下方,烟雾笼罩着草地,草木葱茏而茂密。
“竹荫寒苔上石梯”相关诗句:
- 竹荫寒苔上石梯 出自 [唐] 温庭筠 ·《清凉寺 》
- 澹松疎竹荫苍苔 出自 [宋] 张伯玉 ·《清思堂昼坐 》
- 石梯苔藓层 出自 [宋] 刘过 ·《游郭希吕石洞二十咏 谷口 》
- 坐荫藤花藉石苔 出自 [宋] 范浚 ·《池上晚酌 》
- 石梯苔壁兴无穷 出自 [宋] 刘攽 ·《承天寺翠景亭 其二 》
- 寒荫竹梢云 出自 [宋] 汪炎昶 ·《戏题江冲陶池亭 》
- 芦竹丛高荫石阑 出自 [宋] 艾性夫 ·《题龟峰僧阁 》
- 石乳荫根多岁寒 出自 [宋] 杨长孺 ·《句 其六 》
- 石乳荫根多岁寒 出自 [宋] 叶适 ·《蜂儿榧歌 》
- 踏石上云梯 出自 [宋] 杨杰 ·《西山仙蹟岩 》
- 杳蔼石梯上 出自 [宋] 梅尧臣 ·《张仲通追赋洛中杂题和尝历览者六章 石楼 》
- 寻山上石梯 出自 [唐] 贾岛 ·《寄武功姚主簿 》
- 遥见青裙上竹梯 出自 [宋] 何应龙 ·《吴蚕 》
- 竹舆直上无梯阶 出自 [宋] 范成大 ·《游仰山谒小释迦塔访孚惠二王遗蹟赠长老混融 》
- 层梯倚石上天聪 出自 [宋] 杜范 ·《天聪洞 》
- 凿崖棱石上梯空 出自 [宋] 释正觉 ·《早发宁海寿宁道中过奉化 》
- 上岭梯登危石侧 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 四十五 》
- 蹔梯堤石上津亭 出自 [宋] 赵蕃 ·《宝气亭三首 其一 》
- 上穷苍石蹑丹梯 出自 [宋] 吴栻 ·《登重光寺 》
- 上岭梯登危石侧 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其四五 》