“公去应前席”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“公去应前席”出自哪首诗？
答案： “公去应前席”出自： 宋代 程公许的 《送游提刑秘阁赴召三首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gōng qù yìng qián xí ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“公去应前席”的上一句是什么？
答案：
“公去应前席”的上一句是： 端藉衆贤和 , 诗句拼音为： duān jiè zhòng xián hé
，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题3：“公去应前席”的下一句是什么？
答案： “公去应前席”的下一句是： 人言合上坡 , 诗句拼音为： rén yán hé shàng pō ，诗句平仄：平平仄仄平。
“公去应前席”全诗
送游提刑秘阁赴召三首 其二 (sòng yóu tí xíng mì gé fù zhào sān shǒu qí èr)
日驭中天运，冰山失势多。
可能羣枉杜，端藉衆贤和。
公去应前席，人言合上坡。
调停前辙误，国事竟如何。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“公去应前席”繁体原文
送游提刑祕閣赴召三首 其二
日馭中天運，冰山失勢多。
可能羣枉杜，端藉衆賢和。
公去應前席，人言合上坡。
調停前轍誤，國事竟如何。
“公去应前席”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
日驭中天运，冰山失势多。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
可能羣枉杜，端藉衆贤和。
平仄平平仄，平平仄仄平。
公去应前席，人言合上坡。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
调停前辙误，国事竟如何。
“公去应前席”全诗注音
日驭中天运，冰山失势多。
可能羣枉杜，端藉衆贤和。
公去应前席，人言合上坡。
调停前辙误，国事竟如何。
“公去应前席”全诗翻译
译文：
日驭中天运，像太阳般驾驭着天空的运行，冰山失势较多。
可能有许多扭曲的事物被限制，但也有许多优秀人才和睦相处。
公去应前席，国家领导者追求前程，人们议论纷纷，合力前行。
调停过去的错误轨迹，国家大事最终会如何发展。
总结：
这首诗意味深长，表达了国家领导者应当像太阳般稳定地引领天运，而不是让冰山式的困难剧增。有时可能会面临一些困扰，但仍要珍视优秀人才和团结和睦的重要性。国家领导者要在人民中受到尊重，但也要对错误进行调停。整体上，这是一首反映治国智慧和领导责任的诗篇。
“公去应前席”相关诗句：
- 公去应前席 出自 [宋] 程公许 ·《送游提刑秘阁赴召三首 其二 》
- 汉殿席应前 出自 [宋] 郭祥正 ·《送南剑王倅奉议 》
- 宣席夜应前 出自 [宋] 李商叟 ·《寿傅宪 》
- 前席起公卿 出自 [宋] 綦崇礼 ·《故丞相高平范公挽歌辞三首 其一 》
- 公归席定前 出自 [宋] 王十朋 ·《送吴宪知叔 》
- 宣室席前应有问 出自 [宋] 萧立之 ·《代同官送方蛟峰二首 其一 》
- 定应前席莫迟留 出自 [宋] 林光朝 ·《送别傅郎中安道持节闽中 》
- 只应前席欠邹枚 出自 [宋] 宋祁 ·《送太尉相公赴镇安军二首 其二 》
- 前席还应虚黈纩 出自 [宋] 张纲 ·《次韵周伯谢绵袄长篇 》
- 席前应讲太平源 出自 [宋] 刘挚 ·《送郑毅夫舍人被召五首 其三 》
- 又应前席动吾君 出自 [宋] 杨亿 ·《大理黄丞宗旦使颍州 》
- 君王夜半应前席 出自 [宋] 王庭珪 ·《送魏彦成赴召 》
- 乍归帷幄席应前 出自 [宋] 李纲 ·《送张子固大资政赴召命二首 其一 》
- 前席固应思见贾 出自 [宋] 赵蕃 ·《程阁学知建宁府入对二首 其二 》
- 汉文前席人将去 出自 [宋] 司马光 ·《酬宋叔达卜居洛城见寄 》
- 贾生谪去因前席 出自 [唐] 李绅 ·《逾岭峤止荒陬抵高要 》
- 前席去当回帝问 出自 [宋] 赵拚 ·《送交代杨推官 》
- 远公应怪负前期 出自 [唐] 李德裕 ·《到恶溪夜泊芦岛 》
- 前身应是太湖公 出自 [唐] 皮日休 ·《奉酬鲁望醉中戏赠 》
- 应爲前衔是相公 出自 [唐] 杨嗣复 ·《谢寄新茶 》