“封侯万里独心在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“封侯万里独心在”出自哪首诗?
答案: “封侯万里独心在”出自: 宋代 陆游的 《累日文符沓至怅然有感三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng hóu wàn lǐ dú xīn zài ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“封侯万里独心在”的上一句是什么?
答案:
“封侯万里独心在”的上一句是: 固应屏迹向江湖 , 诗句拼音为: gù yìng píng jì xiàng jiāng hú
,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题3:“封侯万里独心在”的下一句是什么?
答案: “封侯万里独心在”的下一句是: 餬口四方何事无 , 诗句拼音为: hú kǒu sì fāng hé shì wú ,诗句平仄:平仄仄平平仄平。
“封侯万里独心在”全诗
累日文符沓至怅然有感三首 其一 (lèi rì wén fú tà zhì chàng rán yǒu gǎn sān shǒu qí yī)
豪气人言苦不除,固应屏迹向江湖。
封侯万里独心在,餬口四方何事无。
薄俗更堪开眼看,老翁宁办折腰趋。
鼠肝虫臂今无择,付与乾坤造化炉。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“封侯万里独心在”繁体原文
累日文符沓至悵然有感三首 其一
豪氣人言苦不除,固應屏迹向江湖。
封侯萬里獨心在,餬口四方何事無。
薄俗更堪開眼看,老翁寧辦折腰趨。
鼠肝蟲臂今無擇,付與乾坤造化爐。
“封侯万里独心在”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
豪气人言苦不除,固应屏迹向江湖。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
封侯万里独心在,餬口四方何事无。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
薄俗更堪开眼看,老翁宁办折腰趋。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鼠肝虫臂今无择,付与乾坤造化炉。
“封侯万里独心在”全诗注音
豪气人言苦不除,固应屏迹向江湖。
封侯万里独心在,餬口四方何事无。
薄俗更堪开眼看,老翁宁办折腰趋。
鼠肝虫臂今无择,付与乾坤造化炉。
“封侯万里独心在”全诗翻译
译文:
豪气的人常言苦难难以消除,因此应该放下一切束缚,前往江湖行走。封侯的心意在于追求千里之外的目标,只需勉力维持生计,四方任何事情都不足为惧。
庸俗的生活更值得我们打开眼界去看,老年人宁愿挺直腰杆,不愿屈身奉承。现在的人们不再拘泥于鼠肝虫臂之类的小事,而是将其投入乾坤造化的大炉中。
总结:
诗人表达了对豪气追求和超越困难的赞赏,倡导追求更高的目标,不被庸俗琐事束缚,以大局为重,保持坚毅不拔的态度。同时,他也反对过于拘泥于琐碎之事,提倡大智若愚的处世哲学。
“封侯万里独心在”相关诗句:
- 封侯万里独心在 出自 [宋] 陆游 ·《累日文符沓至怅然有感三首 其一 》
- 封侯万里 出自 [宋] 戴表元 ·《又坐隠辞 》
- 万里觅封侯 出自 [宋] 罗公升 ·《旅坐 》
- 万里有封侯 出自 [宋] 陈师道 ·《九月九日魏衍见过 》
- 封侯万里者 出自 [唐] 李频 ·《送许棠归泾县作尉 》
- 封侯万里外 出自 [唐] 顾况 ·《送从兄使新罗 》
- 长封万里侯 出自 [唐] 张宣明 ·《使至三姓咽面 》
- 法当万里封侯 出自 [宋] 周必大 ·《英德邵守之纲记予衰顔戏题数语 》
- 将军万里托封侯 出自 [宋] 虞俦 ·《试笔 》
- 万里封侯好策勳 出自 [宋] 廖行之 ·《送鲍判官解官归浙西 》
- 封侯万里不如归 出自 [宋] 李流谦 ·《即事 其一 》
- 万里封侯相不如 出自 [宋] 楼异 ·《嵩山二十四咏 虎头峰 》
- 试问封侯万里客 出自 [宋] 朱释老 ·《春日田园杂兴 》
- 敢言万里封侯事 出自 [宋] 陆游 ·《有术士过门谓余寿及九十 》
- 万里封侯老未还 出自 [宋] 徐钧 ·《班超 》
- 不须万里羡侯封 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵张令郊行 其二 》
- 休论万里封侯事 出自 [宋] 王质 ·《集秦国文恭公句寿胡正仲四首 其四 》
- 万里封侯成蹉跎 出自 [宋] 阳枋 ·《少年看花行寄示谊儒侄 》
- 定无万里封侯相 出自 [宋] 孙应时 ·《永康虎头山 》
- 万里封侯鬓未霜 出自 [宋] 何梦桂 ·《送陈治中勿斋二首 其一 》