“戏将秋色供斋鉢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“戏将秋色供斋鉢”出自哪首诗?
答案: “戏将秋色供斋鉢”出自: 宋代 释德洪的 《崇胜寺後竹千余竿独一根秀出呼为竹尊者》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xì jiāng qiū sè gòng zhāi bō ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题2:“戏将秋色供斋鉢”的上一句是什么?
答案:
“戏将秋色供斋鉢”的上一句是: 空余听法石为徒 , 诗句拼音为: kòng yú tīng fǎ shí wèi tú
,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题3:“戏将秋色供斋鉢”的下一句是什么?
答案: “戏将秋色供斋鉢”的下一句是: 抹月披云得饱无 , 诗句拼音为: mǒ yuè pī yún dé bǎo wú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“戏将秋色供斋鉢”全诗
崇胜寺後竹千余竿独一根秀出呼为竹尊者 (chóng shèng sì hòu zhú qiān yú gān dú yī gēn xiù chū hū wèi zhú zūn zhě)
高节长身老不枯,平生风骨自清癯。
爱君修竹为尊者,却笑寒松作大夫。
不见同行木上座,空余听法石为徒。
戏将秋色供斋鉢,抹月披云得饱无。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“戏将秋色供斋鉢”繁体原文
崇勝寺後竹千餘竿獨一根秀出呼爲竹尊者
高節長身老不枯,平生風骨自清癯。
愛君脩竹爲尊者,却笑寒松作大夫。
不見同行木上座,空餘聽法石爲徒。
戲將秋色供齋鉢,抹月披雲得飽無。
“戏将秋色供斋鉢”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
高节长身老不枯,平生风骨自清癯。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
爱君修竹为尊者,却笑寒松作大夫。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
不见同行木上座,空余听法石为徒。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
戏将秋色供斋鉢,抹月披云得饱无。
“戏将秋色供斋鉢”全诗注音
高节长身老不枯,平生风骨自清癯。
爱君修竹为尊者,却笑寒松作大夫。
不见同行木上座,空余听法石为徒。
戏将秋色供斋鉢,抹月披云得饱无。
“戏将秋色供斋鉢”全诗翻译
译文:
高节长身而不显得干瘦,平生的气质自然清瘦。他喜欢修竹,把它视为贤者般尊敬,却嘲笑寒松自诩为大夫。他不愿与那些同行者在木制座位上共同参加仪式,宁愿独自一人坐在听法的石头上作为他的弟子。他甘心于戏耍秋色,用斋钵供奉,用月亮披挂云雾,从中得到满足。
全文总结:文中描述了一个高洁修行的人,他身材高大但不显得消瘦,一生中保持着清贫的风骨。他喜欢修竹,尊崇它如贤者,但对自负的寒松嗤之以鼻。他不喜欢与众人一起参加仪式,宁愿独自静坐听法。他享受着戏耍秋景,用斋钵奉献,以月亮披挂云雾来满足自己的心灵。这篇诗意盎然的古文表达了对高洁自清的生活态度的赞美。
“戏将秋色供斋鉢”总结赏析
赏析:这首诗《崇胜寺後竹千余竿独一根秀出呼为竹尊者》由释德洪创作,以写竹为主题,表现了竹的高洁、傲岸之姿。诗人以崇胜寺的竹林为背景,赞美其中一根卓然独立的竹子,将其称为“竹尊者”。诗中表现出诗人对竹的景仰和敬重,将竹视为修行者的楷模,与寒松相对照,强调了竹的高尚品格。
“戏将秋色供斋鉢”相关诗句:
- 戏将秋色供斋鉢 出自 [宋] 释德洪 ·《崇胜寺後竹千余竿独一根秀出呼爲竹尊者 》
- 戏将净色供斋鉢 出自 [宋] 蔡戡 ·《以莲实饷李子真作诗爲谢因用其韵 》
- 斋鉢须勤供 出自 [宋] 陈师道 ·《别月华严 》
- 午供随斋鉢 出自 [宋] 赵蕃 ·《章坞庵 》
- 米分斋鉢供 出自 [宋] 陆游 ·《炊饭 》
- 斋鉢受蔬供 出自 [宋] 陆游 ·《数日寒顿减颇有春意感怀赋短歌 》
- 日供斋鉢仍茶瓯 出自 [宋] 张元干 ·《赠庆绍上人 》
- 只供斋鉢与茶瓯 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 香泉 》
- 秀色共斋鉢 出自 [宋] 孙觌 ·《壁上人开轩辟地栽花种橘戏留小诗 》
- 只将枣柏荐斋鉢 出自 [宋] 释德洪 ·《枣柏大士画像赞 》
- 闲将草木供诗戏 出自 [宋] 洪适 ·《隆庭竹至四绝句 其一 》
- 且将余法供剧戏 出自 [宋] 王柏 ·《赠叶绿涧 》
- 斋後将何充供养 出自 [唐] 白居易 ·《喜照密闲实四上人见过 》
- 欲将何物供斋盂 出自 [宋] 虞俦 ·《近以续筋丹并瓜瓠送珣禅师师有偈因和 其三 》
- 料将春色供家用 出自 [宋] 王洋 ·《闻沈氏小亭欲往主人辞出先闻赵丞相尝游 》
- 自将野色幷秋色 出自 [宋] 傅察 ·《晚发 》
- 已将老目供秋晚 出自 [宋] 刘子翬 ·《凝云堂诗次文贺州韵 》
- 雨峰秋色滴吟斋 出自 [宋] 刘挚 ·《赠汪汾同年 》
- 信士供晨鉢 出自 [宋] 文同 ·《大慈交师演古轩 》
- 餐酪供晨鉢 出自 [宋] 陆游 ·《小园 》