首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 九月二十日率赵彦和王平叔刘谊夫游栖岩寺彦和有诗次其韵 > 思与麋鹿游

“思与麋鹿游”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“思与麋鹿游”出自哪首诗？

答案： “思与麋鹿游”出自： 宋代 郭印的 《九月二十日率赵彦和王平叔刘谊夫游栖岩寺彦和有诗次其韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sī yǔ mí lù yóu ，诗句平仄： ○仄平仄平 。

问题2：“思与麋鹿游”的上一句是什么？

答案： “思与麋鹿游”的上一句是： 野性不受覊 , 诗句拼音为： yě xìng bù shòu jī ，诗句平仄： ○仄平仄平 。

问题3：“思与麋鹿游”的下一句是什么？

答案： “思与麋鹿游”的下一句是： 失脚名宦场 , 诗句拼音为： shī jiǎo míng huàn chǎng ，诗句平仄：仄仄平仄平。

“思与麋鹿游”全诗

九月二十日率赵彦和王平叔刘谊夫游栖岩寺彦和有诗次其韵 (jiǔ yuè èr shí rì lǜ zhào yàn hé wáng píng shū liú yì fū yóu qī yán sì yàn hé yǒu shī cì qí yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 郭印。

少时苦爱山，藜杖春复秋。
峰峦如佳人，一顾销百忧。
野性不受覊，思与麋鹿游。
失脚名宦场，冠缨络人头。
州家费经营，心轮日万周。
遇阴求少息，此身等蜉蝣。
颇闻西山佳，往作半日留。
小径开宇宙，髣髴规神州。
万象几席间，云烟渺沉浮。
同来三益友，清逸诗家流。
相期老岩穴，委质巢与由。
吾庐有云溪，拂袂行归休。

仄平仄仄平，平仄平仄平。
平平○平平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄平，○仄平仄平。
仄仄平仄平，○平仄平平。
平平仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄平仄平平。
○○平平平，仄仄仄仄○。
仄仄平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄○，平平仄平平。
平平○仄仄，平仄平平平。
○○仄平仄，仄仄平仄平。
平平仄平平，仄仄○平平。

shǎo shí kǔ ài shān ， lí zhàng chūn fù qiū 。
fēng luán rú jiā rén ， yī gù xiāo bǎi yōu 。
yě xìng bù shòu jī ， sī yǔ mí lù yóu 。
shī jiǎo míng huàn chǎng ， guān yīng luò rén tóu 。
zhōu jiā fèi jīng yíng ， xīn lún rì wàn zhōu 。
yù yīn qiú shǎo xī ， cǐ shēn děng fú yóu 。
pō wén xī shān jiā ， wǎng zuò bàn rì liú 。
xiǎo jìng kāi yǔ zhòu ， fǎng fú guī shén zhōu 。
wàn xiàng jǐ xí jiān ， yún yān miǎo chén fú 。
tóng lái sān yì yǒu ， qīng yì shī jiā liú 。
xiāng qī lǎo yán xué ， wěi zhì cháo yǔ yóu 。
wú lú yǒu yún xī ， fú mèi xíng guī xiū 。

“思与麋鹿游”繁体原文

九月二十日率趙彦和王平叔劉誼夫遊棲巖寺彦和有詩次其韻

少時苦愛山，藜杖春復秋。
峰巒如佳人，一顧銷百憂。
野性不受覊，思與麋鹿遊。
失腳名宦場，冠纓絡人頭。
州家費經營，心輪日萬周。
遇陰求少息，此身等蜉蝣。
頗聞西山佳，往作半日留。
小徑開宇宙，髣髴規神州。
萬象几席間，雲煙渺沉浮。
同來三益友，清逸詩家流。
相期老巖穴，委質巢與由。
吾廬有雲溪，拂袂行歸休。

“思与麋鹿游”韵律对照

仄平仄仄平，平仄平仄平。
少时苦爱山，藜杖春复秋。

平平○平平，仄仄平仄平。
峰峦如佳人，一顾销百忧。

仄仄仄仄平，○仄平仄平。
野性不受覊，思与麋鹿游。

仄仄平仄平，○平仄平平。
失脚名宦场，冠缨络人头。

平平仄平平，平平仄仄平。
州家费经营，心轮日万周。

仄平平仄仄，仄平仄平平。
遇阴求少息，此身等蜉蝣。

○○平平平，仄仄仄仄○。
颇闻西山佳，往作半日留。

仄仄平仄仄，仄仄平平平。
小径开宇宙，髣髴规神州。

仄仄仄仄○，平平仄平平。
万象几席间，云烟渺沉浮。

平平○仄仄，平仄平平平。
同来三益友，清逸诗家流。

○○仄平仄，仄仄平仄平。
相期老岩穴，委质巢与由。

平平仄平平，仄仄○平平。
吾庐有云溪，拂袂行归休。

“思与麋鹿游”全诗注音

shǎo shí kǔ ài shān ， lí zhàng chūn fù qiū 。

少时苦爱山，藜杖春复秋。

fēng luán rú jiā rén ， yī gù xiāo bǎi yōu 。

峰峦如佳人，一顾销百忧。

yě xìng bù shòu jī ， sī yǔ mí lù yóu 。

野性不受覊，思与麋鹿游。

shī jiǎo míng huàn chǎng ， guān yīng luò rén tóu 。

失脚名宦场，冠缨络人头。

zhōu jiā fèi jīng yíng ， xīn lún rì wàn zhōu 。

州家费经营，心轮日万周。

yù yīn qiú shǎo xī ， cǐ shēn děng fú yóu 。

遇阴求少息，此身等蜉蝣。

pō wén xī shān jiā ， wǎng zuò bàn rì liú 。

颇闻西山佳，往作半日留。

xiǎo jìng kāi yǔ zhòu ， fǎng fú guī shén zhōu 。

小径开宇宙，髣髴规神州。

wàn xiàng jǐ xí jiān ， yún yān miǎo chén fú 。

万象几席间，云烟渺沉浮。

tóng lái sān yì yǒu ， qīng yì shī jiā liú 。

同来三益友，清逸诗家流。

xiāng qī lǎo yán xué ， wěi zhì cháo yǔ yóu 。

相期老岩穴，委质巢与由。

wú lú yǒu yún xī ， fú mèi xíng guī xiū 。

吾庐有云溪，拂袂行归休。

“思与麋鹿游”全诗翻译

译文：
少年时苦心爱山，春天拄着藜杖走来，秋天也是如此。山峰峻秀如佳人，只需一眼，就能消除百种忧愁。放任野性不受拘束，我思绪与麋鹿一起游荡。然而在名利场中失足，身披冠缨成了别人的附庸。州家花费心力经营，心思像车轮一样日复万周。在阴郁时寻求片刻休息，但这个生命就像等待着蜉蝣一样短暂。
曾听说西山风景优美，决定前去停留半日。一条小径展现着无限广阔，仿佛揽括了整个神州。万物变幻，瞬息万象，云烟飘渺不定。与三位志同道合的友人一同前来，他们都是清逸的诗人。共约相期，老去时定居在岩穴中，与巢与由一起寻求自然。
我在云溪旁有庐，轻轻拂袖行走，回家休憩。
全文总结：文章描述了作者少年时热爱山水的心境和随后在名利场中所受的挫折，表达了对自然和清逸生活的向往，以及对名利和尘世纷扰的反感。通过描写山水风景的美丽和万物的变幻，强调了人生短暂，需珍惜当下。最后，表达了与志同道合的朋友一同追求自由自在生活的决心。

“思与麋鹿游”总结赏析

赏析：郭印的《九月二十日率赵彦和王平叔刘谊夫游栖岩寺彦和有诗次其韵》是一首山水诗，表现了诗人郭印和他的三位朋友游览栖岩寺的情景以及对自然景色的赞美之情。
诗中以“少时苦爱山”开篇，表现了诗人从年轻时就对山景有深厚的感情。他们手持藜杖，穿越春季和秋季，行走在峰峦起伏的山脉中，将山峰比作佳人，一顾之间即可消解百忧。这里诗人运用拟人化手法，将山峰赋予了人性，使得自然景色与人的情感产生共鸣。
诗中还提到了野性和宦场的对比，诗人感慨世事变幻，自己曾在名利场中跌宕起伏，但如今却希望追随自然的节奏，像麋鹿一样自由自在地游荡于山野之间。这表现了诗人对自然纯粹性的向往。
诗中也反映了诗人的归隐之志，他放弃了名利，追求清逸。他听说西山风景秀丽，特地前去一游，发现山上小径宛如开启了宇宙之门，云烟缭绕，景色如梦如幻。他与三位友人一同游玩，享受着自然的恩赐，并留下诗歌来传颂这份美好。
最后，诗人表达了与友人们相约老岩穴，共同追求清逸生活的决心。他们将在吾庐的云溪边休息，回归自然，脱离尘世纷扰，寻求心灵的宁静。

“思与麋鹿游”诗句作者郭印介绍：

郭印，字不详，史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士，成都（今属四川）人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年（一一一五）进士。历摄铜梁县，知仁寿县，州府管库，学校教官，亦任过短期朝官。积阶至左请大夫（《文定集》卷一五《与陈枢密书》）。官终知州（《宋元学案补遗》卷四）。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年（一一三四）前後即在故乡云溪营别业，後即退老於此，年八十尚存世。所着《云溪集》，不见宋人着录，且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。　郭印诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“思与麋鹿游”相关诗句：

“思与麋鹿游”每个字的意思：

包含“思与麋鹿游”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂