“清时九万程”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“清时九万程”出自哪首诗？
答案： “清时九万程”出自： 宋代 仲并的 《郑漕生辰》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qīng shí jiǔ wàn chéng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“清时九万程”的上一句是什么？
答案：
“清时九万程”的上一句是： 他日三千牍 , 诗句拼音为： tā rì sān qiān dú
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“清时九万程”的下一句是什么？
答案： “清时九万程”的下一句是： 名因使粤重 , 诗句拼音为： míng yīn shǐ yuè chóng ，诗句平仄：平平仄仄○。
“清时九万程”全诗
郑漕生辰 (zhèng cáo shēng chén)
象纬祥光动，门弧瑞气盈。
小阳春在序，几望月偏明。
他日三千牍，清时九万程。
名因使粤重，功自备吴成。
伟量溟波阔，奇词锦段呈。
褒扬看唾玉，轻重倚提衡。
松柏真难老，芝兰足後生。
笋班行趣召，金带已先横。
内史言何美，尚书心自清。
只应南北相，重振旧家声。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
平平仄仄○，平仄仄平平。
仄○○平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，○○仄平平。
平仄平○仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平○。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平○平仄○，○仄仄平平。
“清时九万程”繁体原文
鄭漕生辰
象緯祥光動，門弧瑞氣盈。
小陽春在序，幾望月偏明。
他日三千牘，清時九萬程。
名因使粵重，功自備吳成。
偉量溟波闊，奇詞錦段呈。
褒揚看唾玉，輕重倚提衡。
松柏真難老，芝蘭足後生。
筍班行趣召，金带已先橫。
內史言何美，尚書心自清。
祇應南北相，重振舊家聲。
“清时九万程”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
象纬祥光动，门弧瑞气盈。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
小阳春在序，几望月偏明。
平仄○平仄，平平仄仄平。
他日三千牍，清时九万程。
平平仄仄○，平仄仄平平。
名因使粤重，功自备吴成。
仄○○平仄，平平仄仄平。
伟量溟波阔，奇词锦段呈。
平平○仄仄，○○仄平平。
褒扬看唾玉，轻重倚提衡。
平仄平○仄，平平仄仄平。
松柏真难老，芝兰足後生。
仄平○仄仄，平仄仄平○。
笋班行趣召，金带已先横。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
内史言何美，尚书心自清。
平○平仄○，○仄仄平平。
只应南北相，重振旧家声。
“清时九万程”全诗注音
象纬祥光动，门弧瑞气盈。
小阳春在序，几望月偏明。
他日三千牍，清时九万程。
名因使粤重，功自备吴成。
伟量溟波阔，奇词锦段呈。
褒扬看唾玉，轻重倚提衡。
松柏真难老，芝兰足後生。
笋班行趣召，金带已先横。
内史言何美，尚书心自清。
只应南北相，重振旧家声。
“清时九万程”全诗翻译
译文：
祥光如织，门弧中吉兆盈满。
初春微阳初现，月色稍显明亮。
日后公务繁忙，清明时节忙碌如织。
声名因在粤地崇重，功绩由吴地自成。
博大胸怀如广阔的海洋，文辞华美如锦绣的衣段。
褒扬美德如欣赏玉石，轻重品评如仰仗权衡。
松柏树木难以衰老，芝兰草本足以生长。
德才并茂的人才受到征召，优秀的人早已成为官员。
内史评说其美，尚书内心自然清明。
应该在南方和北方相互促进，恢复旧家声望。
总结：
诗人借象征的手法，运用吉祥的比喻，描述了时局的繁荣昌盛，以及优秀人才的崛起。通过对不同地域的称颂，表达了对各地贤才的赞美。最后，诗人呼吁南北相互交流，共同振兴旧家，使国家更加繁荣昌盛。
“清时九万程”相关诗句：
- 清时九万程 出自 [宋] 仲并 ·《郑漕生辰 》
- 清时九万程 出自 [宋] 陈渊 ·《郑漕生辰二首 其二 》
- 鹏程九万里 出自 [宋] 黄公度 ·《送陈景明尚书赴召四首 其一 》
- 回尽九万程 出自 [宋] 陆游 ·《中溪 》
- 难穷九万程 出自 [宋] 方回 ·《送陆君重五首 其一 》
- 九万鹏程近 出自 [宋] 韦骧 ·《介亭二十韵呈杭守祖龙图 》
- 鹏程九万里 出自 [宋] 仲并 ·《唐大夫生辰 》
- 九万作宽程 出自 [宋] 李弥逊 ·《饮酒 临海观望 》
- 鹏图九万程 出自 [宋] 赵拚 ·《送余林二生赴举 》
- 飞鹏九万程 出自 [宋] 张元干 ·《张丞相生朝二十韵 》
- 何啻九万程 出自 [宋] 方岳 ·《次韵范侍郎寄赵校正 》
- 鹏抟九万程 出自 [宋] 韦骧 ·《和苏进之同游乌奴山告成寺 》
- 鹏程九万里 出自 [宋] 陈渊 ·《唐大夫生辰 》
- 九万飞鹏程 出自 [宋] 姚勉 ·《赠霆伯侄 》
- 轩翥九万程 出自 [宋] 舒邦佐 ·《题同年郭丞遯斋 》
- 鹏飞九万程 出自 [宋] 周麟之 ·《上王吏部 》
- 难淹九万程 出自 [宋] 洪适 ·《姚参政挽诗二首 其一 》
- 不睎九万程 出自 [宋] 姜特立 ·《鹏鷃问答 》
- 吹上青冥九万程 出自 [宋] 邓柞 ·《新岭庵 其一 》
- 鹏风九万是修程 出自 [宋] 程公许 ·《夔门邂逅同年汪丈奉议示诗和吟三首 其二 》