“素雪晓凝华”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“素雪晓凝华”出自哪首诗？
答案： “素雪晓凝华”出自： 唐代 李世民的 《望雪》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sù xuě xiǎo níng huá ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“素雪晓凝华”的上一句是什么？
答案：
“素雪晓凝华”的上一句是： 冻云宵徧岭 , 诗句拼音为：dòng yún xiāo biàn lǐng
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“素雪晓凝华”的下一句是什么？
答案： “素雪晓凝华”的下一句是： 入牖千重碎 , 诗句拼音为： rù yǒu qiān chóng suì ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“素雪晓凝华”全诗
望雪 (wàng xuě)
冻云宵徧岭，素雪晓凝华。
入牖千重碎，迎风一半斜。
不妆空散粉，无树独飘花。
萦空慙夕照，破彩谢晨霞。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平仄仄，仄仄仄平平。
“素雪晓凝华”繁体原文
望雪
凍雲宵徧嶺，素雪曉凝華。
入牖千重碎，迎風一半斜。
不妝空散粉，無樹獨飄花。
縈空慙夕照，破彩謝晨霞。
“素雪晓凝华”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
冻云宵徧岭，素雪晓凝华。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
入牖千重碎，迎风一半斜。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
不妆空散粉，无树独飘花。
平仄平仄仄，仄仄仄平平。
萦空慙夕照，破彩谢晨霞。
“素雪晓凝华”全诗注音
冻云宵徧岭，素雪晓凝华。
入牖千重碎，迎风一半斜。
不妆空散粉，无树独飘花。
萦空慙夕照，破彩谢晨霞。
“素雪晓凝华”全诗翻译
注释：
⑴牖（yǒu）：窗户。
“素雪晓凝华”总结赏析
简析：
寒冷的天气里山林上空的云都好像被冻住了，洁白的冰雪凝聚了江山。 看似美丽的风景却是一碰即碎的画卷，好像被风吹斜了一半。天空到处飘散着雪花仿佛不需要化妆的大地也画上了浓妆，满山遍野的树都在尽情的用花瓣展现自己的美丽。望着天空上快落下的太阳自己有一丝愧疚，没有早上美丽的晨霞，也不会有黄昏邂逅的七彩。
“素雪晓凝华”相关诗句：
- 素雪晓凝华 出自 [唐] 李世民 ·《望雪 》
- 素屏凝晓霜 出自 [唐] 任华 ·《怀素上人草书歌 》
- 素华凝粉署 出自 [唐] 令狐楚 ·《省中直夜对雪寄李师素侍郎 》
- 素面凝香雪 出自 [唐] 韦庄 ·《闺怨 》
- 素艳雪凝树 出自 [唐] 许浑 ·《闻薛先辈陪大夫看早梅因寄 》
- 素面凝香雪 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一五○ 》
- 素光疑有露华凝 出自 [宋] 释仲殊 ·《题玉泉 》
- 丹田有气凝素华 出自 [唐] 张籍 ·《求仙行 》
- 积素凝华连曙晖 出自 [唐] 岑参 ·《和祠部王员外雪後早朝即事 》
- 金华千点晓霜凝 出自 [唐] 皮日休 ·《军事院霜菊盛开因书一绝寄上谏议 》
- 晓色初凝带月华 出自 [宋] 廖刚 ·《和焦器之春雪 》
- 露华凝晓月澄秋 出自 [宋] 刘宰 ·《送赵玉甫赴穿山盐场 》
- 滴露凝华晓日明 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制太清楼屏风柏连理 》
- 君王晓入凝华殿 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其四一 》
- 凝璚徧雪华 出自 [唐] 李世民 ·《喜雪 》
- 素脸全疑晓雪催 出自 [宋] 李洪 ·《朱叔赐来自都城云梅已放因思每岁饮赏之乐 》
- 穷峡凝雪度岁华 出自 [唐] 卢僎 ·《十月梅花书赠 》
- 月华凝雪映帘栊 出自 [宋] 田锡 ·《中夜闻泉 》
- 已折素华迷雪苑 出自 [宋] 文彦博 ·《提举刘司封监牧张职方咏酴醾诗皆以微文形於善谑辄成累句奉呈聊用解纷 其二 》
- 雪茧冰丝结素华 出自 [宋] 周必大 ·《次杨子直使君韵 》