“歌舞教成王谢宅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“歌舞教成王谢宅”出自哪首诗?
答案: “歌舞教成王谢宅”出自: 宋代 敖陶孙的 《题郁氏子床屏》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gē wǔ jiào chéng wáng xiè zhái ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“歌舞教成王谢宅”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“歌舞教成王谢宅”已经是第一句了。
问题3:“歌舞教成王谢宅”的下一句是什么?
答案: “歌舞教成王谢宅”的下一句是: 百年华屋几人居 , 诗句拼音为: bǎi nián huá wū jǐ rén jū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“歌舞教成王谢宅”全诗
题郁氏子床屏 (tí yù shì zǐ chuáng píng)
歌舞教成王谢宅,百年华屋几人居。
岂无藤葛垂阴地,女转缫车儿读书。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“歌舞教成王谢宅”繁体原文
題郁氏子床屏
歌舞教成王謝宅,百年華屋幾人居。
豈無藤葛垂陰地,女轉繅車兒讀書。
“歌舞教成王谢宅”韵律对照
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
歌舞教成王谢宅,百年华屋几人居。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
岂无藤葛垂阴地,女转缫车儿读书。
“歌舞教成王谢宅”全诗注音
歌舞教成王谢宅,百年华屋几人居。
岂无藤葛垂阴地,女转缫车儿读书。
“歌舞教成王谢宅”全诗翻译
译文:
歌舞教成了王谢家的风尚,百年华丽的宅邸住着多少人?
难道没有藤葛垂下清凉的遮荫之地,女子们转动纺车,孩子们在一旁读书。
这首诗描绘了王谢宅邸的繁荣景象,同时也反映了女子们勤劳的场景。
“歌舞教成王谢宅”相关诗句:
- 歌舞教成王谢宅 出自 [宋] 敖陶孙 ·《题郁氏子床屏 》
- 武王在时教歌舞 出自 [宋] 陆游 ·《铜雀妓 》
- 竹枝歌舞新教成 出自 [宋] 陆游 ·《十月九日与客饮忽记去年此时自锦屏归山南道中小猎今又将去此矣 》
- 歌舞教成心力尽 出自 [唐] 白居易 ·《感故张仆射诸妓 》
- 教得六宫歌舞成 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其二三 》
- 歌舞教成头已白 出自 [宋] 张舜民 ·《京兆安汾叟赴辟临洮幕府南舒李君自画阳关图并诗以送行浮休居士爲继其後 》
- 教成歌舞十二三 出自 [宋] 姚勉 ·《钱唐吟 》
- 钟声况近王谢宅 出自 [宋] 释宝昙 ·《送灯老住翠山 》
- 好在风流王谢宅 出自 [宋] 孙应时 ·《次日湖上 》
- 无处可寻王谢宅 出自 [宋] 罗必元 ·《乌衣巷 》
- 朱雀乌衣王谢宅 出自 [宋] 杨万里 ·《送马庄父游金陵 》
- 里巷难寻王谢宅 出自 [宋] 戴复古 ·《金陵游览用刘子明韵 》
- 谢公歌舞处 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送舅氏野夫之宣城二首 其二 》
- 教歌遣舞不由人 出自 [宋] 晁补之 ·《芳仪怨 》
- 拟教歌舞衒华丹 出自 [宋] 陆佃 ·《和毅夫病目三首 其一 》
- 少年入内教歌舞 出自 [唐] 杜牧 ·《宫人塚 》
- 教歌按舞娼家长 出自 [唐] 元稹 ·《崔徽歌 一 》
- 头白人间教歌舞 出自 [唐] 王建 ·《温泉宫行 》
- 教歌按舞娼家长 出自 [唐] 元稹 ·《崔徽歌 》
- 不教歌舞家规在 出自 [宋] 韩维 ·《酬盈祖中散 》