首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 秋日程伯玉携诗见过次韵 > 幽子曳杖吟

“幽子曳杖吟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“幽子曳杖吟”出自哪首诗？

答案： “幽子曳杖吟”出自： 宋代 孙应时的 《秋日程伯玉携诗见过次韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yōu zǐ yè zhàng yín ，诗句平仄： 平仄仄仄○ 。

问题2：“幽子曳杖吟”的上一句是什么？

答案： “幽子曳杖吟”的上一句是： 安排作重九 , 诗句拼音为： ān pái zuò chóng jiǔ ，诗句平仄： 平仄仄仄○ 。

问题3：“幽子曳杖吟”的下一句是什么？

答案： “幽子曳杖吟”的下一句是： 蓬门独搔首 , 诗句拼音为： péng mén dú sāo shǒu ，诗句平仄：平平仄平仄。

“幽子曳杖吟”全诗

秋日程伯玉携诗见过次韵 (qiū rì chéng bǎi yù xié shī jiàn guò cì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 孙应时。

秋声入梧桐，落叶惊瓮牖。
菊丛生细香，安排作重九。
幽子曳杖吟，蓬门独搔首。
故人惠然来，新诗出琼玖。
欢言扫吾室，餖飣随所有。
高谈杂古今，疑义相可否。
当年醉翁意，固不在杯酒。
人生等一梦，谅无金石寿。
从渠豢锺鼎，未可薄藜糗。
斯须较荣枯，千载判妍丑。
君侯文章家，世胄衣冠後。
何伤回宪贫，正是裘牧友。
俗子揶揄人，古道陵迟久。
无劳问董龙，定是何鸡狗。

平平仄平平，仄仄平仄仄。
仄平平仄平，平平仄○仄。
平仄仄仄○，平平仄平仄。
仄平仄平平，平平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄平，平仄○仄仄。
○平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄平平仄仄。
○平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
平平平平平，仄仄○○仄。
平平○仄平，○仄平仄仄。
仄仄平平平，仄仄平○仄。
平○仄仄平，仄仄平平仄。

qiū shēng rù wú tóng ， luò yè jīng wèng yǒu 。
jú cóng shēng xì xiāng ， ān pái zuò chóng jiǔ 。
yōu zǐ yè zhàng yín ， péng mén dú sāo shǒu 。
gù rén huì rán lái ， xīn shī chū qióng jiǔ 。
huān yán sǎo wú shì ， dòu dìng suí suǒ yǒu 。
gāo tán zá gǔ jīn ， yí yì xiāng kě fǒu 。
dāng nián zuì wēng yì ， gù bù zài bēi jiǔ 。
rén shēng děng yī mèng ， liàng wú jīn shí shòu 。
cóng qú huàn zhōng dǐng ， wèi kě báo lí qiǔ 。
sī xū jiào róng kū ， qiān zǎi pàn yán chǒu 。
jūn hóu wén zhāng jiā ， shì zhòu yī guān hòu 。
hé shāng huí xiàn pín ， zhèng shì qiú mù yǒu 。
sú zǐ yé yú rén ， gǔ dào líng chí jiǔ 。
wú láo wèn dǒng lóng ， dìng shì hé jī gǒu 。

“幽子曳杖吟”繁体原文

秋日程伯玉携詩見過次韵

秋聲入梧桐，落葉驚甕牖。
菊叢生細香，安排作重九。
幽子曳杖吟，蓬門獨搔首。
故人惠然來，新詩出瓊玖。
歡言掃吾室，餖飣隨所有。
高談雜古今，疑義相可否。
當年醉翁意，固不在杯酒。
人生等一夢，諒無金石壽。
從渠豢鍾鼎，未可薄藜糗。
斯須較榮枯，千載判妍醜。
君侯文章家，世胄衣冠後。
何傷回憲貧，正是裘牧友。
俗子揶揄人，古道陵遲久。
無勞問董龍，定是何雞狗。

“幽子曳杖吟”韵律对照

平平仄平平，仄仄平仄仄。
秋声入梧桐，落叶惊瓮牖。

仄平平仄平，平平仄○仄。
菊丛生细香，安排作重九。

平仄仄仄○，平平仄平仄。
幽子曳杖吟，蓬门独搔首。

仄平仄平平，平平仄平仄。
故人惠然来，新诗出琼玖。

平平仄平仄，仄仄平仄仄。
欢言扫吾室，餖飣随所有。

平平仄仄平，平仄○仄仄。
高谈杂古今，疑义相可否。

○平仄平仄，仄仄仄平仄。
当年醉翁意，固不在杯酒。

平平仄仄仄，仄平平仄仄。
人生等一梦，谅无金石寿。

○平仄平仄，仄仄仄平仄。
从渠豢锺鼎，未可薄藜糗。

平平仄平平，平仄仄平仄。
斯须较荣枯，千载判妍丑。

平平平平平，仄仄○○仄。
君侯文章家，世胄衣冠後。

平平○仄平，○仄平仄仄。
何伤回宪贫，正是裘牧友。

仄仄平平平，仄仄平○仄。
俗子揶揄人，古道陵迟久。

平○仄仄平，仄仄平平仄。
无劳问董龙，定是何鸡狗。

“幽子曳杖吟”全诗注音

qiū shēng rù wú tóng ， luò yè jīng wèng yǒu 。

秋声入梧桐，落叶惊瓮牖。

jú cóng shēng xì xiāng ， ān pái zuò chóng jiǔ 。

菊丛生细香，安排作重九。

yōu zǐ yè zhàng yín ， péng mén dú sāo shǒu 。

幽子曳杖吟，蓬门独搔首。

gù rén huì rán lái ， xīn shī chū qióng jiǔ 。

故人惠然来，新诗出琼玖。

huān yán sǎo wú shì ， dòu dìng suí suǒ yǒu 。

欢言扫吾室，餖飣随所有。

gāo tán zá gǔ jīn ， yí yì xiāng kě fǒu 。

高谈杂古今，疑义相可否。

dāng nián zuì wēng yì ， gù bù zài bēi jiǔ 。

当年醉翁意，固不在杯酒。

rén shēng děng yī mèng ， liàng wú jīn shí shòu 。

人生等一梦，谅无金石寿。

cóng qú huàn zhōng dǐng ， wèi kě báo lí qiǔ 。

从渠豢锺鼎，未可薄藜糗。

sī xū jiào róng kū ， qiān zǎi pàn yán chǒu 。

斯须较荣枯，千载判妍丑。

jūn hóu wén zhāng jiā ， shì zhòu yī guān hòu 。

君侯文章家，世胄衣冠後。

hé shāng huí xiàn pín ， zhèng shì qiú mù yǒu 。

何伤回宪贫，正是裘牧友。

sú zǐ yé yú rén ， gǔ dào líng chí jiǔ 。

俗子揶揄人，古道陵迟久。

wú láo wèn dǒng lóng ， dìng shì hé jī gǒu 。

无劳问董龙，定是何鸡狗。

“幽子曳杖吟”全诗翻译

译文：

秋天的声音渗入梧桐树，落叶惊动了悬挂在瓮窗上的竹帘。菊花丛中散发出细腻的香气，人们正在准备庆祝重阳节。有一个幽雅的文人手扶拄着拂尘，吟唱着诗歌，独自在蓬门边沉思自怜。老友喜滋滋地前来，拿出新创的诗篇赏玩。欢声笑语扫荡了我的寂静室内，丰盛的饭菜陪伴着欢聚。我们愉快地谈论着古今杂谈，对于一些问题有疑义，互相讨论着是否可行。虽然那醉翁当年迷恋酒意，但其实心境并不在饮酒中。人生如同一场短暂的梦境，想必没有什么金石般的长寿。尽管曾经有从渠豢豢养着钟鼎的财富，但现在不必嘲笑那些生活朴素的人。荣枯转瞬即逝，千年之后会判定美丑的评判。君侯之家的才华代代相传，世代衣冠不衰。回宪之家虽然经济拮据，但正是那位裘牧是我的好友。庸俗的人喜欢嘲笑那些遵循古道而行的人，但古道往往有其长久的道理。不必去打听董龙，也不必惊讶为何这么多的鸡狗。

“幽子曳杖吟”诗句作者孙应时介绍：

孙应时（一一五四～一二○六），字季和，自号烛湖居士，余姚（今属浙江）人。早年从陆九渊学。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调台州黄岩尉。历秦州海陵丞、知严州遂安县。光宗绍熙三年（一一九二），应辟入崈幕。後知常熟县。宁宗开禧二年改通判邵武军，未赴而卒，年五十三。有文集十卷等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《烛湖集》二十卷。事见本集附编宋杨简《孙烛湖圹志》、张淏《孙应时传》。　孙应时诗，以影印文渊阁《四库全书·烛湖集》爲底本，酌校他书引录。新辑集外诗附于卷末。更多...

“幽子曳杖吟”相关诗句：

“幽子曳杖吟”每个字的意思：

包含“幽子曳杖吟”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂