“满眼图书吾事定”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“满眼图书吾事定”出自哪首诗?
答案: “满眼图书吾事定”出自: 宋代 李流谦的 《遣兴 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎn yǎn tú shū wú shì dìng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“满眼图书吾事定”的上一句是什么?
答案:
“满眼图书吾事定”的上一句是: 犹喜长闲契宿心 , 诗句拼音为: yóu xǐ cháng xián qì sù xīn
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“满眼图书吾事定”的下一句是什么?
答案: “满眼图书吾事定”的下一句是: 杜门香火佛缘深 , 诗句拼音为: dù mén xiāng huǒ fó yuán shēn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“满眼图书吾事定”全诗
遣兴 其七 (qiǎn xīng qí qī)
楚客近添兰九畹,渭川新长竹千寻。
叵堪多病侵豪气,犹喜长闲契宿心。
满眼图书吾事定,杜门香火佛缘深。
海波倒立风霆峻,未省鱣鲸竟陆沉。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“满眼图书吾事定”繁体原文
遣興 其七
楚客近添蘭九畹,渭川新長竹千尋。
叵堪多病侵豪氣,猶喜長閒契宿心。
滿眼圖書吾事定,杜門香火佛緣深。
海波倒立風霆峻,未省鱣鯨竟陸沉。
“满眼图书吾事定”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
楚客近添兰九畹,渭川新长竹千寻。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
叵堪多病侵豪气,犹喜长闲契宿心。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
满眼图书吾事定,杜门香火佛缘深。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
海波倒立风霆峻,未省鱣鲸竟陆沉。
“满眼图书吾事定”全诗注音
楚客近添兰九畹,渭川新长竹千寻。
叵堪多病侵豪气,犹喜长闲契宿心。
满眼图书吾事定,杜门香火佛缘深。
海波倒立风霆峻,未省鱣鲸竟陆沉。
“满眼图书吾事定”全诗翻译
译文:
楚地的客人近来又增添了九片美丽的兰花田,而在渭川边上,新长出了千寻高的竹子。
可惜他身体多病,侵蚀了昔日的豪气,但他仍然喜欢长时间地闲适,与老友相聚,表达了自己的真心。
眼前满满都是书籍,他的人生目标已经确定。他在家里闭门不出,香火与佛缘深厚。
海上波浪像倒立一样,风雷峻峭,他仿佛还未领悟到鱼和鲸鱼最终都会归于陆地而沉没。
全诗描绘了一个身体多病却仍保持豁达心志的楚地客人。他喜欢与友人闲适聚会,同时又是一个书香满溢的学者,专心研究着古文。他虔诚地信奉佛教,过着宁静的生活。诗中还蕴含着海上的壮阔景象,以及对生命的思考和领悟。
“满眼图书吾事定”相关诗句:
- 满眼图书吾事定 出自 [宋] 李流谦 ·《遣兴 其七 》
- 满壁图书非诧事 出自 [宋] 许及之 ·《纪所见 》
- 书奴满眼非吾师 出自 [宋] 戴表元 ·《范文正公黄素小楷昌黎伯夷颂盖宋皇佑三年十一月在青社所书以遗京西转运使苏公舜元者也後二百四十年大兴李侯戡得此本於燕及南来守吴乃文正公乡里即访公子孙以畀之范氏喜而索诗爲赠 》
- 文书照眼本吾事 出自 [宋] 胡松年 ·《观音院德云堂 》
- 开图慰满眼 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次前韵谢与迪惠所作竹五幅 》
- 满眼闲愁图不得 出自 [宋] 释德洪 ·《偶读和靖集戏书小诗卷尾云长爱东坡眼不枯解将西子比西湖先生诗妙真如画爲作春寒出浴图廓然见诗大怒前诗规我又和二首 其二 》
- 只图芬馥满吾乡 出自 [宋] 韩琦 ·《栽花二阕 其一 》
- 图书皆吾师 出自 [宋] 李纲 ·《咏怀十六韵 》
- 图书纷满床 出自 [唐] 陈子昂 ·《秋园卧病呈晖上人 》
- 图书堆满牀 出自 [宋] 苏舜钦 ·《和韩三谒欧阳九之作 》
- 满室图书在 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和李相公以平泉新墅获方外之名因爲诗以报洛中士君子兼见寄之什 》
- 天光满图书 出自 [宋] 陈舜俞 ·《蛙斋 》
- 图书罗满前 出自 [宋] 韩维 ·《南堂对竹怀江十邻几 》
- 对书只图遮眼 出自 [宋] 释德洪 ·《赠诚上人四首 其四 》
- 满眼璚瑶定有诗 出自 [宋] 裘万顷 ·《再韵寄元龄弟二首 其二 》
- 干戈满眼何年定 出自 [宋] 钱选 ·《天台杂书 》
- 珍玩图书尤绚眼 出自 [宋] 陈世崇 ·《元夕八首 其七 》
- 肯将白眼对图书 出自 [宋] 洪适 ·《钱伸仲挽诗二首 其一 》
- 遮眼图书聊度日 出自 [宋] 苏辙 ·《题杜介供奉熙熙堂 》
- 枕藉图书满一床 出自 [宋] 陆游 ·《小室晚酌 》