“竹树低昂映碧流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“竹树低昂映碧流”出自哪首诗?
答案: “竹树低昂映碧流”出自: 宋代 谢谔的 《南真观》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhú shù dī áng yìng bì liú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“竹树低昂映碧流”的上一句是什么?
答案:
“竹树低昂映碧流”的上一句是: 人烟一簇古溪头 , 诗句拼音为:rén yān yī cù gǔ xī tóu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“竹树低昂映碧流”的下一句是什么?
答案: “竹树低昂映碧流”的下一句是: 曳杖不知山路险 , 诗句拼音为: yè zhàng bù zhī shān lù xiǎn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“竹树低昂映碧流”全诗
南真观 (nán zhēn guān)
人烟一簇古溪头,竹树低昂映碧流。
曳杖不知山路险,南真观里谒浮丘。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“竹树低昂映碧流”繁体原文
南真觀
人煙一簇古溪頭,竹樹低昂映碧流。
曳杖不知山路險,南真觀裏謁浮丘。
“竹树低昂映碧流”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
人烟一簇古溪头,竹树低昂映碧流。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
曳杖不知山路险,南真观里谒浮丘。
“竹树低昂映碧流”全诗注音
人烟一簇古溪头,竹树低昂映碧流。
曳杖不知山路险,南真观里谒浮丘。
“竹树低昂映碧流”全诗翻译
译文:
人们的房屋聚集在古老的溪水旁边,竹子和树木低垂着,倒映在碧绿的溪水中。我拖着拐杖,不知道山路是否险峻,来到了南真观,向浮丘致敬。
全诗描绘了一个人在古溪头的景象。溪水旁有人们的房屋聚集,周围种植了竹子和树木,它们倒映在碧绿的溪水中。诗人自己拖着拐杖,踏着未知的山路,不知道路途是否险峻。最后,他来到了南真观,向浮丘表示敬意。整首诗通过描写景色和行走过程,表达了诗人对自然景致的喜爱和探索的心态。
“竹树低昂映碧流”相关诗句:
- 竹树低昂映碧流 出自 [宋] 谢谔 ·《南真观 》
- 山光映低昂 出自 [宋] 员兴宗 ·《游城西李氏园李仁甫谢伯坚同会席中得当字 》
- 红药树低昂 出自 [唐] 白居易 ·《春夜宿直 》
- 绿树低昂朝暮风 出自 [宋] 辛弃疾 ·《重午日戏书 》
- 绿树低昂不自持 出自 [宋] 欧阳修 ·《柳 》
- 低昂绿树春骄我 出自 [宋] 谭知柔 ·《绝句 》
- 神仙彩树互低昂 出自 [宋] 宋祁 ·《乾元节锡庆院燕 》
- 流枿低昂随所遭 出自 [宋] 苏辙 ·《送欧阳辩 》
- 低昂用否难流传 出自 [宋] 刘学箕 ·《社日喜晴分韵得前字 》
- 禾头低映黍头昂 出自 [宋] 王禹偁 ·《次韵许推官行县道中纪事 》
- 树红树碧高低影 出自 [唐] 杜光庭 ·《题福唐观二首 二 》
- 凤雏低映碧梧枝 出自 [宋] 王庭珪 ·《和葛德裕别後用旧韵见寄 》
- 小山低映碧璘珣 出自 [宋] 李壁 ·《距建德县十里绝一小湖滨湖小山多可爱作诗记作见三首 其二 》
- 矞云低映树青葱 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制朝元殿朝谢玉皇大帝 》
- 竹轩茅榭映高低 出自 [宋] 韩琦 ·《过三泉龙门二阕 其一 》
- 碧离离而低昂 出自 [宋] 郭祥正 ·《思嵩送刘推官赴幕府 》
- 竹梢低蘸碧 出自 [宋] 王之道 ·《和秦寿之题蕲春驿浸月轩 》
- 中林竹树映 出自 [宋] 朱熹 ·《对月思故山夜景 》
- 碧树珑璁掩映间 出自 [宋] 朱熹 ·《数日前与判院丈有宋村之约雪中有怀奉呈判院通判二丈 》
- 绿树碧檐相掩映 出自 [唐] 吴融 ·《华清宫二首 一 》