首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 南真观 > 竹树低昂映碧流

“竹树低昂映碧流”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“竹树低昂映碧流”出自哪首诗?

答案:竹树低昂映碧流”出自: 宋代 谢谔 《南真观》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhú shù dī áng yìng bì liú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“竹树低昂映碧流”的上一句是什么?

答案:竹树低昂映碧流”的上一句是: 人烟一簇古溪头 , 诗句拼音为:rén yān yī cù gǔ xī tóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“竹树低昂映碧流”的下一句是什么?

答案:竹树低昂映碧流”的下一句是: 曳杖不知山路险 , 诗句拼音为: yè zhàng bù zhī shān lù xiǎn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“竹树低昂映碧流”全诗

南真观 (nán zhēn guān)

朝代:宋    作者: 谢谔

人烟一簇古溪头,竹树低昂映碧流
曳杖不知山路险,南真观里谒浮丘。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

rén yān yī cù gǔ xī tóu , zhú shù dī áng yìng bì liú 。
yè zhàng bù zhī shān lù xiǎn , nán zhēn guān lǐ yè fú qiū 。

“竹树低昂映碧流”繁体原文

南真觀

人煙一簇古溪頭,竹樹低昂映碧流。
曳杖不知山路險,南真觀裏謁浮丘。

“竹树低昂映碧流”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
人烟一簇古溪头,竹树低昂映碧流。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
曳杖不知山路险,南真观里谒浮丘。

“竹树低昂映碧流”全诗注音

rén yān yī cù gǔ xī tóu , zhú shù dī áng yìng bì liú 。

人烟一簇古溪头,竹树低昂映碧流。

yè zhàng bù zhī shān lù xiǎn , nán zhēn guān lǐ yè fú qiū 。

曳杖不知山路险,南真观里谒浮丘。

“竹树低昂映碧流”全诗翻译

译文:

人们的房屋聚集在古老的溪水旁边,竹子和树木低垂着,倒映在碧绿的溪水中。我拖着拐杖,不知道山路是否险峻,来到了南真观,向浮丘致敬。
全诗描绘了一个人在古溪头的景象。溪水旁有人们的房屋聚集,周围种植了竹子和树木,它们倒映在碧绿的溪水中。诗人自己拖着拐杖,踏着未知的山路,不知道路途是否险峻。最后,他来到了南真观,向浮丘表示敬意。整首诗通过描写景色和行走过程,表达了诗人对自然景致的喜爱和探索的心态。

“竹树低昂映碧流”诗句作者谢谔介绍:

谢谔(一一二一~一一九四),字昌国,号艮斋,晚号桂山老人,临江军新喻(今江西新余)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,调峡州夷陵县主簿,未至,先摄抚州乐安县尉。三十一年至夷陵,移吉州录事参军,知袁州分宜县。孝宗淳熙五年(一一七八),领宫祠以便亲。丁父忧,起授干办行在诸司粮料院。除国子监主簿、太学博士,迁监察御史。十四年,除右谏议大夫兼侍讲。十六年,爲御史中丞,权工部尚书,未几奉祠。光宗绍熙五年卒,年七十四。着作仅《两宋名贤小集》卷一七八存《艮斋集》一卷。事见《周文忠集》卷六八、《诚斋集》卷一二一《谢公神道碑》,《宋史》卷三八九有传。今录诗十八首。更多...

“竹树低昂映碧流”相关诗句: