“虚心耐岁寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“虚心耐岁寒”出自哪首诗？
答案： “虚心耐岁寒”出自： 宋代 金朋说的 《种竹吟》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xū xīn nài suì hán ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“虚心耐岁寒”的上一句是什么？
答案：
“虚心耐岁寒”的上一句是： 种竹清无俗 , 诗句拼音为：zhòng zhú qīng wú sú
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“虚心耐岁寒”的下一句是什么？
答案： “虚心耐岁寒”的下一句是： 凭窗风日爽 , 诗句拼音为： píng chuāng fēng rì shuǎng ，诗句平仄：平平平仄仄。
“虚心耐岁寒”全诗
种竹吟 (zhòng zhú yín)
种竹清无俗，虚心耐岁寒。
凭窗风日爽，诗酒可盘桓。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“虚心耐岁寒”繁体原文
種竹吟
種竹清無俗，虛心耐歲寒。
凭窗風日爽，詩酒可盤桓。
“虚心耐岁寒”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
种竹清无俗，虚心耐岁寒。
平平平仄仄，平仄仄平平。
凭窗风日爽，诗酒可盘桓。
“虚心耐岁寒”全诗注音
种竹清无俗，虚心耐岁寒。
凭窗风日爽，诗酒可盘桓。
“虚心耐岁寒”全诗翻译
译文：
种植竹子清雅不受世俗烦扰，内心虚怀若谷能忍受岁月的严寒。凭倚窗前，感受清风明媚，可以陶醉于诗词和美酒之中。
总结：
诗人通过描绘种植竹子的宁静与内心的坚韧，表达了对清新自然与诗酒的追求和珍爱。
“虚心耐岁寒”相关诗句：
- 虚心耐岁寒 出自 [宋] 金朋说 ·《种竹吟 》
- 空服高心耐岁寒 出自 [宋] 释普宁 ·《竹溪 》
- 不耐岁寒心事苦 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵雪後书事二首 其一 》
- 直节虚心同岁寒 出自 [宋] 王炎 ·《题苍玉轩 》
- 却解虚心保岁寒 出自 [宋] 宋庠 ·《西斋杂咏 》
- 也有虚心管岁寒 出自 [宋] 胡仲弓 ·《竹坞 》
- 劲节虚心守岁寒 出自 [宋] 黄希旦 ·《和贾鸿举移竹 》
- 松应耐岁寒 出自 [宋] 谢枋得 ·《送张子高归延平 》
- 何人耐岁寒 出自 [宋] 仇远 ·《和子野四首 其二 》
- 岁寒谁耐久 出自 [宋] 吴泳 ·《霜朝 》
- 耐交岁寒竹 出自 [宋] 方回 ·《秀山霜晴晚眺与赵宾阳黄惟月联句 》
- 梅花耐岁寒 出自 [宋] 戴复古 ·《人不聊生梅柳早有春意 》
- 孤标耐岁寒 出自 [宋] 罗一鹗 ·《挽知容州朝请陶公 其二 》
- 本根耐岁寒 出自 [宋] 车若水 ·《呈立斋先生 》
- 相期耐岁寒 出自 [宋] 陈师道 ·《舅氏新斋 》
- 交情耐岁寒 出自 [宋] 洪适 ·《梁竑夫挽诗二首 其一 》
- 人谁耐岁寒 出自 [宋] 韩淲 ·《书怀 》
- 耐老岁寒枝 出自 [宋] 孙觌 ·《惠彦达承事挽词二首 其二 》
- 识得岁寒松竹耐 出自 [宋] 陈郁 ·《看落花 》
- 累璧重圭耐岁寒 出自 [宋] 魏了翁 ·《安宣抚生日 其二 》