“湘累晨餐不论数”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“湘累晨餐不论数”出自哪首诗?
答案: “湘累晨餐不论数”出自: 宋代 周文璞的 《晚菊》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiāng lèi chén cān bù lùn shù ,诗句平仄: 平仄平平仄○仄 。
问题2:“湘累晨餐不论数”的上一句是什么?
答案:
“湘累晨餐不论数”的上一句是: 独自照耀山人家 , 诗句拼音为: dú zì zhào yào shān rén jiā
,诗句平仄: 平仄平平仄○仄 。
问题3:“湘累晨餐不论数”的下一句是什么?
答案: “湘累晨餐不论数”的下一句是: 千岁高丘恐无女 , 诗句拼音为: qiān suì gāo qiū kǒng wú nǚ ,诗句平仄:平仄平平仄平仄。
“湘累晨餐不论数”全诗
晚菊 (wǎn jú)
亭亭砌下黄金花,霜後顔色如矜夸。
玄英摧挫百卉尽,独自照耀山人家。
湘累晨餐不论数,千岁高丘恐无女。
君不见天宝杜陵翁,晚节尝为少年侮。
平平仄仄平平平,平仄平仄○平平。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平仄平平仄○仄,平仄平平仄平仄。
平仄仄平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
“湘累晨餐不论数”繁体原文
晚菊
亭亭砌下黄金花,霜後顔色如矜誇。
玄英摧挫百卉盡,獨自照耀山人家。
湘累晨餐不論數,千歲高丘恐無女。
君不見天寶杜陵翁,晚節嘗爲少年侮。
“湘累晨餐不论数”韵律对照
平平仄仄平平平,平仄平仄○平平。
亭亭砌下黄金花,霜後顔色如矜夸。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
玄英摧挫百卉尽,独自照耀山人家。
平仄平平仄○仄,平仄平平仄平仄。
湘累晨餐不论数,千岁高丘恐无女。
平仄仄平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
君不见天宝杜陵翁,晚节尝为少年侮。
“湘累晨餐不论数”全诗注音
亭亭砌下黄金花,霜後顔色如矜夸。
玄英摧挫百卉尽,独自照耀山人家。
湘累晨餐不论数,千岁高丘恐无女。
君不见天宝杜陵翁,晚节尝为少年侮。
“湘累晨餐不论数”全诗翻译
译文:
亭亭石阶下开放着金黄色的花朵,霜后花色显得自得意满。
玄英抑制百花茂盛,独自散发光彩于山间人家。
湘水曾多次提及晨餐,不分次第,但恐怕千年高丘将无传承之女性。
君不见天宝时代杜陵的老人,晚年仍然遭受年轻人的欺侮。
总结:这首诗描绘了山间的美丽景色和寓意深远的隐喻,反映了岁月更迭中人事无常的哀叹。
“湘累晨餐不论数”相关诗句:
- 湘累晨餐不论数 出自 [宋] 周文璞 ·《晚菊 》
- 不是湘累餐落英 出自 [宋] 葛立方 ·《题卧屏十八花 黄菊 》
- 晨餐全仰数畦菜 出自 [宋] 盛世忠 ·《今是行呈刘以道 》
- 晨餐全仰数畦菜 出自 [宋] 盛世忠 ·《今是行呈刘以道 》
- 荒塚累累不知数 出自 [宋] 刘宰 ·《过司徒墓 》
- 不餐能累月 出自 [唐] 贾岛 ·《送孙逸人 》
- 晨餐不荐鱼 出自 [唐] 钱起 ·《送外甥怀素上人归乡侍奉 》
- 晨餐缺不忧 出自 [宋] 赵汝腾 ·《寄李颐老 》
- 湘累不得禄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《圣柬将寓于卫行乞食于齐有可怜之色再次韵感春五首赠之 其三 》
- 穷不减湘累 出自 [宋] 陆游 ·《贫居即事六首 其一 》
- 终不作湘累 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答宗汝爲初夏见寄 》
- 不忧米罄无晨餐 出自 [宋] 谢逸 ·《游宝应寺分咏古蹟探得顔鲁公戒坛碑以坛字爲韵 》
- 不入湘累俎豆闲 出自 [宋] 史弥宁 ·《萸 》
- 穷似湘累不问天 出自 [宋] 苏辙 ·《次烟字韵答黄庭坚 》
- 湘累不敢入离骚 出自 [宋] 释行海 ·《梅 其一 》
- 朱符不写湘累恨 出自 [宋] 黄庚 ·《端午月山主人酒边即事 其二 》
- 不敢复作湘累文 出自 [宋] 周紫芝 ·《雨晴望青山 》
- 亦不往吊湘江累 出自 [宋] 吕本中 ·《双庙 》
- 不是湘累莫相问 出自 [宋] 沈辽 ·《寒山 》
- 湘累醒眼不相识 出自 [宋] 赵必 ·《和李梅南对梅韵 》