“不入湘累俎豆闲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不入湘累俎豆闲”出自哪首诗？
答案： “不入湘累俎豆闲”出自： 宋代 史弥宁的 《萸》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù rù xiāng lèi zǔ dòu xián ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“不入湘累俎豆闲”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“不入湘累俎豆闲”已经是第一句了。
问题3：“不入湘累俎豆闲”的下一句是什么？
答案： “不入湘累俎豆闲”的下一句是： 也分半席缀诗坛 , 诗句拼音为： yě fēn bàn xí zhuì shī tán ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“不入湘累俎豆闲”全诗
萸 (yú)
不入湘累俎豆闲，也分半席缀诗坛。
杜陵老眼明於镜，醉捻西风子细看。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“不入湘累俎豆闲”繁体原文
萸
不入湘纍俎豆閒，也分半席綴詩壇。
杜陵老眼明於鏡，醉撚西風子細看。
“不入湘累俎豆闲”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
不入湘累俎豆闲，也分半席缀诗坛。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
杜陵老眼明於镜，醉捻西风子细看。
“不入湘累俎豆闲”全诗注音
不入湘累俎豆闲，也分半席缀诗坛。
杜陵老眼明於镜，醉捻西风子细看。
“不入湘累俎豆闲”全诗翻译
译文：
不愿意像湘水边的祭祀品一样劳累，也不愿意整天固守在半席之间，而是希望能在诗坛上展现自己的才华。杜陵老人的眼睛在镜子里依然明亮，醉饮西风时细细品读风景。
总结：
诗人表达了不愿安于平庸的心境，希望能在诗坛上有所作为。同时，通过杜陵老人的形象，强调人生经历的积淀和智慧，以及在自然景致中感悟人生的深邃情感。
“不入湘累俎豆闲”相关诗句：
- 不入湘累俎豆闲 出自 [宋] 史弥宁 ·《萸 》
- 湘累不敢入离骚 出自 [宋] 释行海 ·《梅 其一 》
- 俎豆苹蘩入国风 出自 [宋] 王迈 ·《又送地栗螃蟹简赵倅诗 》
- 俎豆不陈 出自 [宋] 周紫芝 ·《大宋中兴颂 》
- 不欲闻俎豆 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 洞灵真人 》
- 不贪俎豆逐驽马 出自 [宋] 毛滂 ·《隋堤采蕈 》
- 滋味不足登俎豆 出自 [宋] 陆游 ·《黄鸦吟 》
- 不记俎奇忘豆偶 出自 [宋] 方回 ·《记游自次前韵 》
- 共嫌俎豆不逍遥 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 谢安 其五 》
- 衣裳不同俎豆古 出自 [宋] 李纲 ·《桃源行 》
- 俎豆於今叹不辰 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵方学士万卷楼 》
- 俎豆不知鹅鹳事 出自 [宋] 张孝祥 ·《上丁斋宿 》
- 闲来入豆房 出自 [唐] 段成式 ·《游长安诸寺联句 崇义坊招福院 赠诸上人联句 》
- 湘灵不见湘江闲 出自 [宋] 黄裳 ·《陪会稽太守游监湖会于禹祠之下 》
- 罗俎豆 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 善庆舞 》
- 穷不减湘累 出自 [宋] 陆游 ·《贫居即事六首 其一 》
- 湘累不得禄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《圣柬将寓于卫行乞食于齐有可怜之色再次韵感春五首赠之 其三 》
- 终不作湘累 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答宗汝爲初夏见寄 》
- 俎豆斯彻 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上明达皇后册宝五首 彻豆用《成安》。 》
- 豆笾鼎俎 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆郊祀八首 降神用《高安》。 》