“道德粹金玉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“道德粹金玉”出自哪首诗?
答案: “道德粹金玉”出自: 宋代 史浩的 《上建王生辰 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dào dé cuì jīn yù ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“道德粹金玉”的上一句是什么?
答案:
“道德粹金玉”的上一句是: 无乃趋过庭 , 诗句拼音为: wú nǎi qū guò tíng
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“道德粹金玉”的下一句是什么?
答案: “道德粹金玉”的下一句是: 词华渺沧溟 , 诗句拼音为: cí huá miǎo cāng míng ,诗句平仄:平平仄平平。
“道德粹金玉”全诗
上建王生辰 其三 (shàng jiàn wáng shēng chén qí sān)
太史仰乾象,光芒见前星。
森然拱帝所,无乃趋过庭。
道德粹金玉,词华渺沧溟。
愿言千万寿,声闻炳丹青。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“道德粹金玉”繁体原文
上建王生辰 其三
太史仰乾象,光芒見前星。
森然拱帝所,無乃趨過庭。
道德粹金玉,詞華渺滄溟。
願言千萬壽,聲聞炳丹青。
“道德粹金玉”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄平平。
太史仰乾象,光芒见前星。
平平仄仄仄,平仄平平平。
森然拱帝所,无乃趋过庭。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
道德粹金玉,词华渺沧溟。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
愿言千万寿,声闻炳丹青。
“道德粹金玉”全诗注音
太史仰乾象,光芒见前星。
森然拱帝所,无乃趋过庭。
道德粹金玉,词华渺沧溟。
愿言千万寿,声闻炳丹青。
“道德粹金玉”全诗翻译
译文:
太史仰望天空中的星象,光芒映照着前方的星辰。星辰们整齐地环绕着天帝的宫殿,恭敬地拱卫着他。不可否认,有时候也会有一颗星辰越过庭院。这些星辰所代表的道德美德如同珍贵的金玉,其文采华美犹如茫茫苍溟。愿表达千万岁的美好祝愿,使得这声音传颂于千秋万代,熠熠生辉,永世长存。
总结:
诗人仰望着天空中的星辰,观察它们的光辉和运行轨迹。这些星辰象征着道德美德,它们围绕着天帝的宫殿,恭敬地守护着他。诗人借此抒发了对美好祝愿的愿望,希望这美好之声能够永远传扬,留存于历史长河中。
“道德粹金玉”相关诗句:
- 道德粹金玉 出自 [宋] 史浩 ·《上建王生辰 其三 》
- 粹德如金玉 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽邱景游二首 其一 》
- 比德粹如玉 出自 [宋] 刘埙 ·《补史十忠诗 枢密闽广宣抚使陈公 》
- 粹德玉无瑕 出自 [宋] 卫宗武 ·《挽叶倅二章 其二 》
- 粹德山藏玉 出自 [宋] 李弥逊 ·《龙学许公挽诗 其一 》
- 金昭玉粹 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍定三年寿明仁福慈睿皇太后册宝九首 其八 》
- 粹然金玉相 出自 [宋] 陈傅良 ·《水仙花 》
- 金玉等精粹 出自 [宋] 袁燮 ·《赠吴氏甥二首 其一 》
- 玉金精粹美 出自 [宋] 王令 ·《上聱隅先生 》
- 粹然金玉姿 出自 [宋] 楼钥 ·《送伯中弟尉新喻 》
- 玉粹金浑好弟兄 出自 [宋] 魏了翁 ·《杨仲博生日 其二 》
- 粹玉精金操守坚 出自 [宋] 李纲 ·《哭许崧老右丞二首 其一 》
- 不用金昭玉粹篇 出自 [宋] 杨万里 ·《贺皇太子九月四日生辰 其八 》
- 温如金玉粹而纯 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄题宜城县射亭 》
- 不用金昭玉粹篇 出自 [宋] 赵彦端 ·《寿皇太子 其六 》
- 德刚而粹 出自 [宋] 陈宓 ·《赞文公朱先生像 》
- 粹乎成德 出自 [宋] 曾丰 ·《上广东漕使黄郎中 其七 》
- 粹其德音 出自 [宋] 杨简 ·《代冯似宗寿楼文昌 其一 》
- 德履金玉相 出自 [宋] 程公许 ·《送考功刘大着出守嘉禾分韵得相字 》
- 金声而玉德 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送蒲元礼南归 》