“功格于天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“功格于天”出自哪首诗?
答案: “功格于天”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 神宗室用《大明》。》, 诗句拼音为: gōng gé yú tiān 。
问题2:“功格于天”的上一句是什么?
答案:
“功格于天”的上一句是: 经世之道 , 诗句拼音为: jīng shì zhī dào
。
问题3:“功格于天”的下一句是什么?
答案: “功格于天”的下一句是: 子孙严祀 , 诗句拼音为: zǐ sūn yán sì ,诗句平仄:仄平平仄。
“功格于天”全诗
高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 神宗室用《大明》。 (gāo zōng sì míng táng qián cháo xiǎng tài miào èr shí yī shǒu shén zōng shì yòng 《 dà míng 》 。)
烝哉维后,继明体神。
宪章文武,宜民宜人。
经世之道,功格于天。
子孙严祀,无穷之传。
○平平仄,仄平仄平。
仄平平仄,平平平平。
平仄平仄,平仄平平。
仄平平仄,平平平○。
“功格于天”繁体原文
高宗祀明堂前朝享太廟二十一首 神宗室用《大明》。
烝哉維后,繼明體神。
憲章文武,宜民宜人。
經世之道,功格于天。
子孫嚴祀,無窮之傳。
“功格于天”全诗注音
烝哉维后,继明体神。
宪章文武,宜民宜人。
经世之道,功格于天。
子孙严祀,无穷之传。
“功格于天”全诗翻译
译文:
哎呀,真是喜悦啊,后代继承了显赫的神灵本体。国家的法规政令,兼顾了百姓的利益和国家的安宁。治理国家的方法,符合天命,光耀功绩。子孙后代郑重地举行祭祀,无限延续着不断传承的美好传统。
总结:
诗人表达了对后代国家治理的期望,强调法规政令应当合理体现天命,关注人民福祉和国家安宁,同时强调子孙后代要秉承这种治理方式,世代延续。
“功格于天”相关诗句:
- 功格于天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 神宗室用《大明》。 》
- 功格于天 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝饮福酒奏禧安之曲 》
- 功格于天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 饮福用《禧安》。 》
- 格于天地 出自 [宋] 王炎 ·《太庙瑞芝颂 》
- 公功格皇天 出自 [宋] 熊禾 ·《上致用院李同知论海舶 》
- 光赞格天功 出自 [唐] 刘禹锡 ·《门下相公荣加册命天下同欢忝沐眷私辄感申贺 》
- 阿衡功亦格皇天 出自 [宋] 李师中 ·《客有写真者见予因以三诗赠之 其二 》
- 待将功德格皇天 出自 [唐] 韩愈 ·《次潼关上都统相公 》
- 功格皇天僞国平 出自 [唐] 钱弘俶(忠懿王。後王) ·《读圣寿诗 》
- 来格于诚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 亚献用《正安》。 》
- 格于上下 出自 [唐] 魏徵 ·《享太庙乐章 肃和 》
- 于以歆格 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁望祭岳镇海渎十七首 东望迎神用《凝安》。 》
- 格于上下 出自 [唐] 魏徵、褚亮 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 肃和 》
- 格于幅员 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍定三年寿明仁福慈睿皇太后册宝九首 其九 》
- 格于明昌 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 赤帝奠玉币用《嘉安》。 》
- 圣功允格 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符大朝会三首 三举酒用《甘露》。 》
- 圣功允格 出自 [宋] 苏颂 ·《正月一日皇帝御大庆殿受文武百僚朝贺行上寿之仪乐章曲名 皇帝举第三盏酒奏甘露之曲 》
- 功格上下 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 明皇祀圜丘乐章 寿和 》
- 格与功俱造 出自 [唐] 贾岛 ·《寄柳舍人宗元 》
- 神功格上圆 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 晋昭德成功舞歌 武功舞歌二首 二 》