“陂陀坐稳兴悠哉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“陂陀坐稳兴悠哉”出自哪首诗?
答案: “陂陀坐稳兴悠哉”出自: 宋代 喻良能的 《经理西山同二客二弟侄辈侍太孺人游观联句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bēi tuó zuò wěn xīng yōu zāi ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“陂陀坐稳兴悠哉”的上一句是什么?
答案:
“陂陀坐稳兴悠哉”的上一句是: 敬侍慈顔供一笑 , 诗句拼音为: jìng shì cí yán gòng yī xiào
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“陂陀坐稳兴悠哉”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“陂陀坐稳兴悠哉”已经是最后一句了。
“陂陀坐稳兴悠哉”全诗
经理西山同二客二弟侄辈侍太孺人游观联句 (jīng lǐ xī shān tóng èr kè èr dì zhí bèi shì tài rú rén yóu guān lián jù)
西山仍复踞西台,石迳嶔崎此日开。
竹杖相邀七八客,芳樽时釂两三杯。
瀑悬岩腹如飞雨,石转山腰若隠雷。
敬侍慈顔供一笑,陂陀坐稳兴悠哉。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
“陂陀坐稳兴悠哉”繁体原文
經理西山同二客二弟姪輩侍太孺人游觀聯句
西山仍復踞西臺,石逕嶔崎此日開。
竹杖相邀七八客,芳樽時釂兩三杯。
瀑懸巖腹如飛雨,石轉山腰若隠雷。
敬侍慈顔供一笑,陂陀坐穩興悠哉。
“陂陀坐稳兴悠哉”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
西山仍复踞西台,石迳嶔崎此日开。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
竹杖相邀七八客,芳樽时釂两三杯。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
瀑悬岩腹如飞雨,石转山腰若隠雷。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
敬侍慈顔供一笑,陂陀坐稳兴悠哉。
“陂陀坐稳兴悠哉”全诗注音
西山仍复踞西台,石迳嶔崎此日开。
竹杖相邀七八客,芳樽时釂两三杯。
瀑悬岩腹如飞雨,石转山腰若隠雷。
敬侍慈顔供一笑,陂陀坐稳兴悠哉。
“陂陀坐稳兴悠哉”全诗翻译
译文:
西山依旧屹立在西台上,石阶陡峭,在这一天绽放开来。
手持竹杖邀请七八位客人,美酒佳器时常斟满两三杯。
瀑布悬挂在岩石腹中,宛如飞落的雨滴,岩石转动在山腰,宛如隐藏的雷鸣。
恭敬侍奉着慈颜,一笑倾人,坐在陂塘旁,心情舒畅愉悦。
全诗描述了作者在西山西台的景象。他手持竹杖邀请了七八位客人,共享芳酒美景。瀑布从岩腹中飞泻而下,石头转动时仿佛有隐隐雷鸣之声。作者对待慈颜十分敬重,一笑之间就能令人心旷神怡,坐在陂塘旁边,心情愉悦。全诗描绘了山水之美和友谊之情,表现出作者对自然景物和人情世故的独特感悟。
“陂陀坐稳兴悠哉”相关诗句:
- 陂陀坐稳兴悠哉 出自 [宋] 喻良能 ·《经理西山同二客二弟侄辈侍太孺人游观联句 》
- 坐稳兴悠哉 出自 [宋] 苏泂 ·《镜曲 》
- 坐稳兴悠哉 出自 [宋] 王质 ·《集杜子美句赋所居二首 其一 》
- 坐稳兴悠哉 出自 [唐] 杜甫 ·《放船 》
- 江流坐稳兴悠哉 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵何宪子应喜雨 》
- 小窗坐稳兴悠哉 出自 [宋] 范成大 ·《午窗遣兴家人谋过石湖 》
- 稳坐思悠哉 出自 [宋] 洪刍 ·《戏用荆公体呈黄张二君 》
- 露坐兴悠哉 出自 [宋] 李纲 ·《新月二首 其一 》
- 清坐兴悠哉 出自 [宋] 陈耆卿 ·《过龙潭澳 》
- 安坐兴悠哉 出自 [宋] 毕仲游 ·《迁居颍谷 》
- 扁舟坐穏兴悠哉 出自 [宋] 李处权 ·《怀清叙 》
- 问尘清坐兴悠哉 出自 [宋] 陈文蔚 ·《问尘清坐久之归途偶得绝句 》
- 不如安稳坐盘陀 出自 [宋] 滕岑 ·《次韵乐天目昏 》
- 你头与影悠悠哉!悠悠哉 出自 [唐] 泰钦 ·《古镜歌三首 一 》
- 炉香静坐兴悠悠 出自 [宋] 邓深 ·《夜兴 》
- 悠然稳坐月芦寒 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂十六首 其七 》
- 老子兴悠哉 出自 [宋] 释绍嵩 ·《寓山寺戏成 》
- 幽兴亦悠哉 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵外舅黄虞卿爲爱山园好八首 其六 》
- 此兴何悠哉 出自 [宋] 刘镇 ·《夜听双瀑联句 》
- 三复兴悠哉 出自 [宋] 喻良能 ·《题建德驿用经略张舍人壁间韵 》