“心亲相往来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心亲相往来”出自哪首诗?
答案: “心亲相往来”出自: 宋代 韩淲的 《和清字》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīn qīn xiāng wǎng lái ,诗句平仄: 平○○仄平 。
问题2:“心亲相往来”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“心亲相往来”已经是第一句了。
问题3:“心亲相往来”的下一句是什么?
答案: “心亲相往来”的下一句是: 岂计酒浊清 , 诗句拼音为: qǐ jì jiǔ zhuó qīng ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“心亲相往来”全诗
和清字 (hé qīng zì)
心亲相往来,岂计酒浊清。
水南有茅屋,桥北是山城。
烟霜忽雨晴,云风催雪明。
抚觥既已醉,回薄万古情。
平○○仄平,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
平平仄仄平,平平平仄平。
仄平仄仄仄,○仄仄仄平。
“心亲相往来”繁体原文
和清字
心親相往來,豈計酒濁清。
水南有茅屋,橋北是山城。
煙霜忽雨晴,雲風催雪明。
撫觥既已醉,回薄萬古情。
“心亲相往来”韵律对照
平○○仄平,仄仄仄仄平。
心亲相往来,岂计酒浊清。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
水南有茅屋,桥北是山城。
平平仄仄平,平平平仄平。
烟霜忽雨晴,云风催雪明。
仄平仄仄仄,○仄仄仄平。
抚觥既已醉,回薄万古情。
“心亲相往来”全诗注音
心亲相往来,岂计酒浊清。
水南有茅屋,桥北是山城。
烟霜忽雨晴,云风催雪明。
抚觥既已醉,回薄万古情。
“心亲相往来”全诗翻译
译文:
心意相互交流,怎会计较酒的浊和清。
水向南流有茅草覆盖的小屋,桥的北边是一座山城。
雾烟与霜忽而雨后晴朗,云和风促使雪显明。
握着酒杯已经醉了,回想千古薄情的历史。
总结:这首古文描写了心意相交、山水景色和自然变化,然后表达了酒后的感叹和对历史情感的回忆。
“心亲相往来”相关诗句:
- 心亲相往来 出自 [宋] 韩淲 ·《和清字 》
- 交相来往笃亲亲 出自 [宋] 陈着 ·《岁首戒子到外家展驾寄内弟竺少博 》
- 来往日相亲 出自 [宋] 韩应 ·《李介山席上 》
- 薄俗往往难相亲 出自 [宋] 章甫 ·《雨凉成诗一首简子逸 》
- 相逢来往无心见 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一四 》
- 相识面亲心不亲 出自 [唐] 白居易 ·《感旧 》
- 结驷往相亲 出自 [宋] 宋庠 ·《讥俗 》
- 往往挽袂来相从 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《瀛洲行 》
- 少年往往来相讥 出自 [唐] 李白 ·《醉後荅丁十八以诗讥余搥碎黄鹤楼 》
- 亲故不来往 出自 [唐] 储光羲 ·《闲居 》
- 往来断亲党 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《蚕舍 》
- 来往断交亲 出自 [宋] 郭印 ·《次杨拱辰韵兼简冯可当刘韶美 》
- 春心相惜最相亲 出自 [宋] 宋白 ·《牡丹诗十首 其三 》
- 闲来亲友往还踈 出自 [宋] 陈元晋 ·《得主管仙都之命 》
- 亲舆自可时来往 出自 [宋] 陆佃 ·《易守建业毅夫有诗赠别次韵五首 其一 》
- 往劫亲献如来座 出自 [宋] 释印肃 ·《赞三十六祖颂 其七 》
- 往来山中最亲切 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题高汝一少卿识山堂 》
- 往来宁复论亲疏 出自 [宋] 李正民 ·《寄和叔 》
- 往来藜杖特情亲 出自 [宋] 李洪 ·《送荐福恩老 》
- 新诗来往媿情亲 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵子椿庄居述怀 》