“去来不见宁见今”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“去来不见宁见今”出自哪首诗?
答案: “去来不见宁见今”出自: 宋代 释德洪的 《读大智度论》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qù lái bù jiàn níng jiàn jīn ,诗句平仄: 仄平仄仄平仄平 。
问题2:“去来不见宁见今”的上一句是什么?
答案:
“去来不见宁见今”的上一句是: 眼不自见宁见物 , 诗句拼音为:yǎn bù zì jiàn níng jiàn wù
,诗句平仄: 仄平仄仄平仄平 。
问题3:“去来不见宁见今”的下一句是什么?
答案: “去来不见宁见今”的下一句是: 万物只今全体露 , 诗句拼音为: wàn wù zhī jīn quán tǐ lù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“去来不见宁见今”全诗
读大智度论 (dú dà zhì dù lùn)
眼不自见宁见物,去来不见宁见今。
万物只今全体露,镜里有空无路寻。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄○平仄平。
“去来不见宁见今”繁体原文
讀大智度論
眼不自見寧見物,去来不見寧見今。
萬物只今全體露,鏡裏有空無路尋。
“去来不见宁见今”韵律对照
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄平仄平。
眼不自见宁见物,去来不见宁见今。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄○平仄平。
万物只今全体露,镜里有空无路寻。
“去来不见宁见今”全诗注音
眼不自见宁见物,去来不见宁见今。
万物只今全体露,镜里有空无路寻。
“去来不见宁见今”全诗翻译
译文:
眼睛不自己看东西,宁愿看外物;去过的不看宁愿看现在。
万物只有现在的全貌显露,镜子里有空虚,没有路径可寻。
总结:这段古文表达了一种超越时间与空间的思考,强调了眼睛不应过于沉溺于过去或未来,而是应该专注于当下。万物都是在此刻展现,镜中映照的也只是虚空一片,没有具体的路径可寻。
“去来不见宁见今”相关诗句:
- 去来不见宁见今 出自 [宋] 释德洪 ·《读大智度论 》
- 眼不自见宁见物 出自 [宋] 释德洪 ·《读大智度论 》
- 去年见种今见秋 出自 [宋] 唐仲友 ·《游盖竹山 》
- 不见来去路 出自 [宋] 方回 ·《来去路 》
- 来年今夜不见来 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一二五 》
- 不爲见所见而去 出自 [宋] 楼钥 ·《戏赠怡云平老 》
- 明见去来不生死 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其二三 》
- 归来不见去时人 出自 [宋] 喻良能 ·《天台歌 》
- 不以见闻嗔去来 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵刘寺簿二首 其二 》
- 不见中间水去来 出自 [宋] 邓深 ·《峡江 》
- 今日独来人不见 出自 [唐] 萧铎 ·《偶作 》
- 人昔共来今不见 出自 [宋] 王十朋 ·《宿寂光院 》
- 今年全不见飞来 出自 [宋] 俞桂 ·《夏中即事 》
- 安期已去宁复见 出自 [宋] 蔡戡 ·《和杨廷秀游蒲涧之什 》
- 我来谒见不得见 出自 [唐] 吕岩 ·《题四明金鹅寺壁 》
- 不见源头只见来 出自 [宋] 洪咨夔 ·《瀑布 》
- 成家今见宁馨儿 出自 [宋] 韩元吉 ·《故致政宣义叶公挽词 》
- 此乐只今宁梦见 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄刘凝远丈二首 其二 》
- 君不见古往今来富贵人 出自 [宋] 张舜民 ·《还李彀士雄卷 》
- 尔来宁复见 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶杂诗十一首 其七 》