“镜里衰顔岂再红”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“镜里衰顔岂再红”出自哪首诗?
答案: “镜里衰顔岂再红”出自: 宋代 刘克庄的 《春日五首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìng lǐ shuāi yán qǐ zài hóng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“镜里衰顔岂再红”的上一句是什么?
答案:
“镜里衰顔岂再红”的上一句是: 眼边桃李过匆匆 , 诗句拼音为:yǎn biān táo lǐ guò cōng cōng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“镜里衰顔岂再红”的下一句是什么?
答案: “镜里衰顔岂再红”的下一句是: 久觉胃寒疎建焙 , 诗句拼音为: jiǔ jué wèi hán shū jiàn bèi ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“镜里衰顔岂再红”全诗
春日五首 其一 (chūn rì wǔ shǒu qí yī)
眼边桃李过匆匆,镜里衰顔岂再红。
久觉胃寒疎建焙,新因血热戒郫筒。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“镜里衰顔岂再红”繁体原文
春日五首 其一
眼邊桃李過匆匆,鏡裏衰顔豈再紅。
久覺胃寒疎建焙,新因血熱戒郫筒。
“镜里衰顔岂再红”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
眼边桃李过匆匆,镜里衰顔岂再红。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
久觉胃寒疎建焙,新因血热戒郫筒。
“镜里衰顔岂再红”全诗注音
眼边桃李过匆匆,镜里衰顔岂再红。
久觉胃寒疎建焙,新因血热戒郫筒。
“镜里衰顔岂再红”全诗翻译
译文:
眼前的桃花李花匆匆而过,镜子里的容颜已不再娇红。
长期感觉胃寒,不喜欢吃焙炒食物,现在因为体内血热,不再食用郫县豆瓣酱。
总结:
诗人描绘了时光匆匆流逝,青春不再的现状,表达了对岁月的感慨。同时,诗中还蕴含对饮食的警醒,注意调理身体的重要性。
“镜里衰顔岂再红”相关诗句:
- 镜里衰顔岂再红 出自 [宋] 刘克庄 ·《春日五首 其一 》
- 衰忘镜里顔 出自 [宋] 杨万里 ·《和昌英主簿叔社雨 》
- 孤负衰顔镜里看 出自 [宋] 曹彦约 ·《伯量同二弟欲见访湖庄以诗告至褒拂过情辄次其韵 其二 》
- 镜里衰顔只自羞 出自 [宋] 姚孝锡 ·《次韵王无竞见寄 》
- 且看红顔镜里春 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵天选寄逍遥庵黄居士 》
- 镜里朱顔岂长对 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵思禹思晦见寄二首 其二 》
- 好似衰顔醉里红 出自 [宋] 朱服 ·《句 其八 》
- 衰顔宁再朱 出自 [宋] 苏过 ·《次韵赵承之留别 》
- 衰顔负清镜 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵景瑜 》
- 衰顔取镜窥 出自 [宋] 吕南公 ·《亨父录示山斋即事五篇索和遂次其韵 其一 》
- 览镜觉顔衰 出自 [宋] 郭印 ·《朝来 》
- 衰顔慵揽镜 出自 [宋] 蔡戡 ·《秋日书怀 其一 》
- 衰顔犹可镜 出自 [宋] 方回 ·《追次仇仁近韵谩成三首 其一 》
- 清镜照衰顔 出自 [宋] 曾巩 ·《西湖二月二十日 》
- 再生朱实慰衰顔 出自 [宋] 蔡襄 ·《七月二十四日食荔枝 》
- 平明把镜照衰顔 出自 [宋] 张扩 ·《秋意 》
- 衰顔安用频看镜 出自 [宋] 陆游 ·《题庵壁 》
- 衰顔不待镜频看 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵叶德章见示 》
- 有时览镜笑衰顔 出自 [宋] 陈公辅 ·《诗一首 》
- 镜中衰顔失敷腴 出自 [宋] 陆游 ·《对镜 》