“澄江渺渺烟波窄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“澄江渺渺烟波窄”出自哪首诗?
答案: “澄江渺渺烟波窄”出自: 宋代 释昙密的 《颂古二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chéng jiāng miǎo miǎo yān bō zhǎi ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“澄江渺渺烟波窄”的上一句是什么?
答案:
“澄江渺渺烟波窄”的上一句是: 待船人立渡头沙 , 诗句拼音为: dài chuán rén lì dù tóu shā
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“澄江渺渺烟波窄”的下一句是什么?
答案: “澄江渺渺烟波窄”的下一句是: 云静一天星斗斜 , 诗句拼音为: yún jìng yī tiān xīng dòu xié ,诗句平仄:平仄仄平平仄平。
“澄江渺渺烟波窄”全诗
颂古二首 其二 (sòng gǔ èr shǒu qí èr)
汲水僧归林下寺,待船人立渡头沙。
澄江渺渺烟波窄,云静一天星斗斜。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
“澄江渺渺烟波窄”繁体原文
頌古二首 其二
汲水僧歸林下寺,待船人立渡頭沙。
澄江渺渺煙波窄,雲靜一天星斗斜。
“澄江渺渺烟波窄”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
汲水僧归林下寺,待船人立渡头沙。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
澄江渺渺烟波窄,云静一天星斗斜。
“澄江渺渺烟波窄”全诗注音
汲水僧归林下寺,待船人立渡头沙。
澄江渺渺烟波窄,云静一天星斗斜。
“澄江渺渺烟波窄”全诗翻译
译文:
汲水的僧人回到林下的寺庙,等待着船家在渡口齐聚。
澄清的江水广袤无边,烟波之间的船头沙洲狭小。静谧的云天下,星斗倾斜闪耀一片。
全诗描绘了一个僧人归寺的场景。江水清澈平静,远处烟波缭绕,星光闪烁。诗人通过简洁的文字,展现了宁静和祥和的画面。
“澄江渺渺烟波窄”相关诗句:
- 澄江渺渺烟波窄 出自 [宋] 释昙密 ·《颂古二首 其二 》
- 烟波渺渺江天晚 出自 [宋] 刘过 ·《发舟 》
- 澄波渺渺韬洪量 出自 [宋] 华镇 ·《寿顾侍郎 》
- 渺渺澄波一片 出自 [唐] 冯延巳 ·《芳草渡 》
- 渺渺澄江湛碧虚 出自 [宋] 姚勉 ·《次邹希贤买鱼不得三首衍爲渔翁问答六诗 渔翁答 》
- 澄江渺渺豫章楼 出自 [宋] 邵亢 ·《送程给事知越州 》
- 渺渺澄江画航归 出自 [宋] 洪适 ·《众官饯提舶乐语口号 》
- 渺渺烟波莫能极 出自 [宋] 赵蕃 ·《登岳阳楼 其四 》
- 五湖渺渺烟波阔 出自 [宋] 王十朋 ·《范蠡 》
- 烟波渺渺接巴陵 出自 [宋] 汪元量 ·《竹枝歌 其九 》
- 远扬烟波渺渺平 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵三司蔡襄芦鴈獐猿二首 其一 》
- 渺渺烟波浸秋日 出自 [宋] 王十朋 ·《芦花 其二 》
- 烟波渺渺无终极 出自 [宋] 方岳 ·《秋江引 》
- 渺渺烟波一叶飞 出自 [宋] 朱长文 ·《梅公书斋挂蓑笠钓纶船楫四物形於诗句余爲和之 》
- 烟波渺渺非子愁 出自 [宋] 晁公遡 ·《诸君以诗见寿用师伯浑韵爲谢 》
- 烟波渺渺一轻篷 出自 [宋] 方岳 ·《渔父词 其三 》
- 渺渺烟波飞桨去 出自 [宋] 陆游 ·《出游归鞍上口占 》
- 镜湖渺渺烟波白 出自 [宋] 陆游 ·《湖山寻梅二首 其一 》
- 渺渺烟波绿拍堤 出自 [宋] 宋高宗 ·《题马远画册五首 其一 》
- 渺渺烟波震泽秋 出自 [宋] 金君卿 ·《秋鴈 》