“已矣空求真学士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“已矣空求真学士”出自哪首诗?
答案: “已矣空求真学士”出自: 宋代 楼钥的 《寄题汪端明坟庵真如轩 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐ yǐ kōng qiú zhēn xué shì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“已矣空求真学士”的上一句是什么?
答案:
“已矣空求真学士”的上一句是: 见说离家百里余 , 诗句拼音为: jiàn shuō lí jiā bǎi lǐ yú
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“已矣空求真学士”的下一句是什么?
答案: “已矣空求真学士”的下一句是: 伤哉闲杀老尚书 , 诗句拼音为: shāng zāi xián shā lǎo shàng shū ,诗句平仄:平平仄仄仄仄平。
“已矣空求真学士”全诗
寄题汪端明坟庵真如轩 其一 (jì tí wāng duān míng fén ān zhēn rú xuān qí yī)
山藏佳处竹藏庐,见说离家百里余。
已矣空求真学士,伤哉闲杀老尚书。
後生自恨登门晚,壮岁宁忘跪履初。
怅望九京那可作,此心徒切慕相如。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“已矣空求真学士”繁体原文
寄題汪端明墳菴真如軒 其一
山藏佳處竹藏廬,見說離家百里餘。
已矣空求真學士,傷哉閒殺老尚書。
後生自恨登門晚,壯歲寧忘跪履初。
悵望九京那可作,此心徒切慕相如。
“已矣空求真学士”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
山藏佳处竹藏庐,见说离家百里余。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
已矣空求真学士,伤哉闲杀老尚书。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
後生自恨登门晚,壮岁宁忘跪履初。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
怅望九京那可作,此心徒切慕相如。
“已矣空求真学士”全诗注音
山藏佳处竹藏庐,见说离家百里余。
已矣空求真学士,伤哉闲杀老尚书。
後生自恨登门晚,壮岁宁忘跪履初。
怅望九京那可作,此心徒切慕相如。
“已矣空求真学士”全诗翻译
译文:
山中美景,住着藏匿着竹屋,听说离家已有百余里。
已经结束了,空等真正有学问的士人,可惜啊,却要忍受着闲散地杀害老尚书。
年轻人后悔登门拜访晚了,壮年岁月不愿忘记跪拜尊长初入仕途的时光。
令人感慨地望向京城,可惜不能成为官员,心中只能热切地向往着相如。
全诗写述了山中美景,以及诗人对壮年时光和仕途的感慨。他对于求学士人的追求已经结束,对于故去的老尚书深感遗憾。年轻时错过登门拜访长辈的时机,壮年岁月却不愿忘记初入仕途时的仰慕。最后,对京城和相如的憧憬成为了诗人内心无法抹去的渴望。
“已矣空求真学士”相关诗句:
- 已矣空求真学士 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题汪端明坟庵真如轩 其一 》
- 帷幄傥求真学士 出自 [宋] 度正 ·《送钱国博解成都漕节详刑湖右 其一 》
- 已矣学农并学圃 出自 [宋] 刘克庄 ·《病中九首 其六 》
- 已矣将焉求 出自 [宋] 陆文圭 ·《留别义塾诸公 》
- 已矣复焉求 出自 [宋] 陆文圭 ·《送袁仲野赴毘陵 》
- 已矣吾何求 出自 [宋] 陆游 ·《山中饮酒 》
- 已矣尚何求 出自 [宋] 陆游 ·《立秋前一夕作 》
- 已矣勿浪求 出自 [宋] 李弥逊 ·《暇日约诸友生饭於石泉以讲居贫之策枢密富丈欣然肯顾宾至者七人次方德顺和贫士韵人赋一章 其四 》
- 我谓如君真学矣 出自 [宋] 何基 ·《西山孝子吟 》
- 淮东学士求新范 出自 [宋] 徐积 ·《赠至几 其一 》
- 玉堂学士思求代 出自 [宋] 董嗣杲 ·《逢曹子敬知录三首 其二 》
- 此士今已矣 出自 [宋] 王安石 ·《悼四明杜醇 》
- 此士今已矣 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵师厚五月十六日视田悼李彦深 》
- 节士今已矣 出自 [宋] 吕南公 ·《哭刘郎中 其二 》
- 化鹤已空今已矣 出自 [宋] 赵蕃 ·《观贾元放书迹寄其弟季承 》
- 勿学鄙士中空空 出自 [宋] 乐备 ·《比同彦平谒希顔千里昆仲千里留醉短项翁彦平有作鄙拙者亦不能已勉强乱道幸笑览 》
- 士会不生今已矣 出自 [宋] 刘宰 ·《偶题云边 》
- 已无心於学问矣 出自 [唐] 孙望 ·《後记 》
- 梦幻真空矣 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《故大司成葛亚卿挽诗 其二 》
- 功名真已矣 出自 [宋] 蔡戡 ·《至日书怀 》