“且卧空山学揣摩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“且卧空山学揣摩”出自哪首诗?
答案: “且卧空山学揣摩”出自: 宋代 孔武仲的 《偶成》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiě wò kōng shān xué chuāi mó ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“且卧空山学揣摩”的上一句是什么?
答案:
“且卧空山学揣摩”的上一句是: 欲提长剑为游说 , 诗句拼音为: yù tí cháng jiàn wèi yóu shuì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“且卧空山学揣摩”的下一句是什么?
答案: “且卧空山学揣摩”的下一句是: 砧杵夜寒醒醉梦 , 诗句拼音为: zhēn chǔ yè hán xǐng zuì mèng ,诗句平仄:平仄仄平仄仄仄。
“且卧空山学揣摩”全诗
偶成 (ǒu chéng)
翦断长翎入网罗,十年光景怨蹉跎。
欲提长剑为游说,且卧空山学揣摩。
砧杵夜寒醒醉梦,风霜秋紧役诗魔。
不须计较当时事,黄卷书中宠辱多。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“且卧空山学揣摩”繁体原文
偶成
翦斷長翎入網羅,十年光景怨蹉跎。
欲提長劍爲游說,且卧空山學揣摩。
砧杵夜寒醒醉夢,風霜秋緊役詩魔。
不須計較當時事,黄卷書中寵辱多。
“且卧空山学揣摩”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
翦断长翎入网罗,十年光景怨蹉跎。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
欲提长剑为游说,且卧空山学揣摩。
平仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。
砧杵夜寒醒醉梦,风霜秋紧役诗魔。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
不须计较当时事,黄卷书中宠辱多。
“且卧空山学揣摩”全诗注音
翦断长翎入网罗,十年光景怨蹉跎。
欲提长剑为游说,且卧空山学揣摩。
砧杵夜寒醒醉梦,风霜秋紧役诗魔。
不须计较当时事,黄卷书中宠辱多。
“且卧空山学揣摩”全诗翻译
译文:
剪断了长长的羽翼,陷入了罗网之中,十年时光白白浪费了。
本想挥舞长剑四处游说,却暂且躺在空山之中,学习思考。
敲打着砧杵的声音在夜寒中醒了醉魂梦,风霜秋色紧迫着吟诗的魔力。
无需过多计较当下的事务,古籍中记载的荣辱成败很多。
全文总结:
这篇古文描绘了一个饱经风霜的人物,他曾志在挥舞长剑四处游说,但却选择了躲避尘世,在空山中默默学习思考。夜寒中,他的醉魂在敲打的声音中醒悟,感受到了风霜秋色中吟诗的魔力。文章最后,表达了对过去的不计较,认为古籍中宠辱荣辱很多,或许意味着人生的得失不应过于看重,应以宠辱荣辱自处。
“且卧空山学揣摩”相关诗句:
- 且卧空山学揣摩 出自 [宋] 孔武仲 ·《偶成 》
- 未便悬头学揣摩 出自 [宋] 陈渊 ·《处冲见和复次韵二首 其二 》
- 揣摩旧学荒柴荆 出自 [宋] 郭祥正 ·《代先书寄庐郡朱龙图 》
- 归卧空山且避谗 出自 [宋] 楼钥 ·《张运使挽词 》
- 揣摩三教 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二一 》
- 子细揣摩 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其五五 》
- 着书成揣摩 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和王平甫赠张舍人 》
- 世务轻摩揣 出自 [唐] 白居易 ·《东南行一百韵寄通州元九侍御澧州李十一舍人果州崔二十二使君开州韦大员外庾三十二补阙杜十四拾遗李二十助教员外窦七校书 》
- 诗情暗揣摩 出自 [宋] 韩维 ·《和晏相公初春 》
- 肯效揣摩困 出自 [宋] 苏颂 ·《累年告老恩旨未俞诏领祠宫遂还乡閈燕闲无事追省平生因成感事述怀诗五言一百韵示儿孙辈使知遭遇终始之意以代家训故言多不文 》
- 经年得揣摩 出自 [宋] 苏过 ·《借书 》
- 造物巧揣摩 出自 [宋] 陈与义 ·《美哉亭 》
- 终年发揣摩 出自 [宋] 苏过 ·《次韵岑彦高史强本春日书怀二首 其一 》
- 苏生困揣摩 出自 [宋] 宋祁 ·《自咏 》
- 揣摩探人意 出自 [宋] 李复 ·《杂诗 其一六 》
- 摩揣穷多识 出自 [宋] 彭汝砺 ·《忠孝图 》
- 揣摩是非际 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《袭美先辈以龟蒙所献五百言既蒙见和复示荣唱至於千字提奖之重蔑有称实再抒鄙怀用伸酬谢 》
- 清论早揣摩 出自 [唐] 张说 ·《五君咏五首 魏齐公元忠 》
- 仍得揣摩书 出自 [宋] 刘攽 ·《题利涉寺 》
- 失人易揣摩 出自 [宋] 赵蕃 ·《送施教授 》